***UNCHECKED*** Indic Language git-format files (enhancement bug 737398)

[Geert Janssens]

On Thursday 25 September 2014 22:08:24 Jeff Earickson wrote:
> All,
> 
> At the risk of annoying people, I am sending a gzipped tarfile of
> git-format patches to the mailing list for bugzilla enhancement
> 737398. Bugzilla rejected my attachment as too large, I hope this
> email does not suffer the same fate.
> 
> Jeff Earickson
Hi Jeff,

Thank you for the patches. I have applied them locally to test. 
Unfortunately I get a couple of build errors:

/kobaltnet/janssege/Development/gnucash/gnucash/po/kok.po:15312: 'msgid' 
and 'msgstr' entries do not both begin with '\n'
/usr/bin/msgfmt: found 1 fatal error
file=`echo nl | sed 's,.*/,,'`.gmo \
  && rm -f $file && /usr/bin/msgfmt -o $file 
/kobaltnet/janssege/Development/gnucash/gnucash/po/nl.po
make[2]: *** [kok.gmo] Error 1
make[2]: *** Waiting for unfinished jobs....
/kobaltnet/janssege/Development/gnucash/gnucash/po/mr.po:5285: 'msgid' 
and 'msgstr' entries do not both begin with '\n'
/kobaltnet/janssege/Development/gnucash/gnucash/po/mr.po:5313: 'msgid' 
and 'msgstr' entries do not both begin with '\n'
/kobaltnet/janssege/Development/gnucash/gnucash/po/mr.po:18465: 'msgid' 
and 'msgstr' entries do not both end with '\n'
/kobaltnet/janssege/Development/gnucash/gnucash/po/mr.po:19025: 'msgid' 
and 'msgstr' entries do not both end with '\n'
/usr/bin/msgfmt: found 4 fatal errors


Can you look into these ?

Thank you.

Geert