Qif importer does have special handling for empty categories. Changing this is likely to break things elsewhere though. It would be useful to attach the minimal qif file from selective qif export from quicken, and insert screenshots from quicken too. Maybe best file bug in Bugzilla.