[GNC-dev] Chinese (zh_CN) translation of GnuCash

Frank H. Ellenberger frank.h.ellenberger at gmail.com
Thu Apr 8 22:37:30 EDT 2021

Hello all involved,

As Benno already had marked the Chinese (zh_CN) translation of GnuCash
as external, I was allowed to unlock it on Weblate. So everybody is
invited to

and thanks to all!


Am 08.04.21 um 17:10 schrieb Boyuan Yang:
> Hi Frank,
> 在 2021-03-31星期三的 08:52 +0200,Frank H. Ellenberger写道:
>> Hello again,
>> Am 31.03.21 um 01:03 schrieb Boyuan Yang:
>>> I am not a
>>> contributor to gnucash.
>> perhaps you have forgotten it, but zh_CN.po contains the lines:
>> :
>> # Boyuan Yang <073plan at gmail.com>, 2018, 2019
>> :
>> "Last-Translator: Boyuan Yang <073plan at gmail.com>\n"
> I just received a direct email communication from TianXing Yi (in CC list)
> recommending to move the zh_CN translation hosting platform to Weblate. If
> possible, please follow this suggestion so that the contribution to zh_CN
> gnucash translation could be easier to these prospective translation
> contributors.

More information about the gnucash-devel mailing list