[GNC-dev] GnuCash: Mark tr as external

Frank H. Ellenberger frank.h.ellenberger at gmail.com
Mon Feb 8 19:05:17 EST 2021


Hello Benno,

as we got no answer from the turkish team in a week, can you mark tr as
external?

Regards
Frank Ellenberger

-------- Weitergeleitete Nachricht --------
Betreff: Fwd: [Hosted Weblate] Neuer Sprachvorschlag in GnuCash/Glossary
Datum: Sat, 30 Jan 2021 19:46:06 +0100
Von: Frank H. Ellenberger <frank.h.ellenberger at gmail.com>
An: Emin Tufan Çetin <etcetin at gmail.com>
Kopie (CC): Turkish <gnu-tr-u12a at lists.sourceforge.net>, gnucash-devel
<gnucash-devel at gnucash.org>

Hello Emin,

we got the attached request by Ömer Faruk Çakmak from weblate.org, who
wants to contribute.

Your last contribution has been 3 years ago.
Are you or somebody else from the team still interested to translate
gnucash or should we move it to weblate?

Regards
Frank Ellenberger

-------- Weitergeleitete Nachricht --------
Betreff: [Hosted Weblate] Neuer Sprachvorschlag in GnuCash/Glossary
Datum: Sat, 30 Jan 2021 17:57:28 -0000
Von: Ömer Faruk Çakmak <noreply at weblate.org>
An: frank.h.ellenberger at gmail.com



#  Neue gewünschte Sprache

[ omerfarukcakmak](https://hosted.weblate.org/user/omerfarukcakmak/ "Ömer
Faruk Çakmak"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) /
[GnuCash](https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/) /
[Glossary](https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/glossary/)

Es gab eine Anfrage von Ömer Faruk Çakmak für eine neue Sprache bei
GnuCash/Glossary auf Hosted Weblate.

Bitte fügen Sie die Sprachdatei zur Versionsverwaltung hinzu, Weblate
wird sie
bei der nächsten Aktualisierung automatisch entdecken.

[ Weitere Informationen zum Hinzufügen neuer Sprachdateien finden Sie in der
Dokumentation.
](https://docs.weblate.org/en/latest/devel/translations.html#adding-
translation)

## Gewünschte Sprache

Türkisch (tr)

[Übersetzungskomponente
anzeigen](https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/glossary/)

##  Komponenteninformation

Sprachen                                |
[29](https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/glossary/) |
----------------------------------------|-------------------------------------------------------------|------
Alle Zeichenketten                      |  6.032
                              |      Übersetzte Zeichenketten
     |  4.918                                                      |
81% Nicht übersetzte Zeichenketten          |  582
                                  |  9%  Zeichenketten mit
Handlungsbedarf       |  1.114
            |  18% Zur Bearbeitung markierte Zeichenketten |  532
                                                 |  8%

[Anzeigen](https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/glossary/)

  [Weblate, das freie kontinuierliche
Übersetzungssystem.](https://weblate.org/)

▸
[Benachrichtigungseinstellungen](https://hosted.weblate.org/accounts/profile/#notifications)

▸ [Deaktivieren Sie diese
Benachrichtigung](https://hosted.weblate.org/accounts/unsubscribe/?i=210598:1l5uUx:g8t2K_wW1m5c-KfDRWkHRK4pFxCoXPTcehVfONrguxc)

Generiert um 30. Januar 2021 18:57.




More information about the gnucash-devel mailing list