[GNC-dev] Update Japanese translation of website

[Yasuaki Taniguchi/谷口康明]

Hello,

I translated some messages of Japanese website on the Weblate.
Please apply it to the master website and run "make ja".

Thanks in advance,


--
TANIGUCHI Yasuaki (谷口康明)
  yasuakit at gmail.com