[GnuCash-es] Contribución: Traducción (casi) completa de la ayuda Gnucash a Español !!!

[Hans Otto Kroeger]

Estimados usuarios de GnuCash


Atendiendo que no he encontrado en la página oficial, el archivo de ayuda GnuCash en español (pdf, epub, mobi) me dediqué a la traducción. Adjunto, el resultado.
Aún falta editar el índice, e introducir hiperenlaces. ¿Si hay alguien para hacerlo?

Saludos
Hans Otto Kroeger
hokroeger en yahoo.com
Tel +631 20100
Av. El Mensu c/ Parapiti - Hernandarias - Alto Parana - Paraguay

(hablo alemán, portugués, español, entiendo inglés. La traducción fue hecha desde el original en inglés.).
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://lists.gnucash.org/pipermail/gnucash-es/attachments/20130921/4ec2a0d8/attachment-0001.html>
------------ próxima parte ------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Ayuda GnuCash.odt
Type: application/vnd.oasis.opendocument.text
Size: 1087636 bytes
Desc: no disponible
URL: <http://lists.gnucash.org/pipermail/gnucash-es/attachments/20130921/4ec2a0d8/attachment-0001.odt>