[Gnucash-fr] GNUCash en français

[anastasios ikonomou]

Bonjour à tous

je suis un nouvel utilisateur et je voulais prendre contact avec la 
communauté francophone.

J'ai l'impression que GNUCash n'est pas beaucoup utilisé en France?

-pas de plan comptable français;

-et du coup pas de documentation;

-présentation des bilans et comptes de résultat non réglementaires;

-traduction française du site web incomplète et largement améliorable;

-pas de production de FEC (a priori?);

-et certainement d'autres points que je n'ai pas encore testé (je pense 
à la cloture comptable).

ça reste quand même intéressant pour les petites associations, 
microentrepreneurs et certains usages particuliers (les comptes de 
gestion des adultes incapables tutelle/curatelle)

Du coup j'ai pris mon courage à deux mains et j'ai proposé des 
modifications des traductions françaises du glossaire et du site web sur 
Weblate mais zéro réponse depuis décembre...

J'ai aussi produit un script qui génère les fichiers template 
gnucash-xea pour le PCG et PCA 2025, que je suis disposé à partager si 
ça peut intéresser quelqu'un.

Bref: de la bonne volonté mais je ne sais pas à qui m'adresser?

A vous lire,

cordialement