strings not marked for translation (yet)

[Martin Norbäck]

Index: src/scm/report/transaction-report.scm
===================================================================
RCS file: /home/cvs/cvsroot/gnucash/src/scm/report/transaction-report.scm,v
retrieving revision 1.70
diff -u -r1.70 transaction-report.scm
--- src/scm/report/transaction-report.scm	2001/06/02 21:15:40	1.70
+++ src/scm/report/transaction-report.scm	2001/06/14 22:22:06
@@ -601,7 +601,7 @@
               (N_ "Display the other account?\
  (if this is a split transaction, this parameter is guessed).") #f)
         (list (N_ "Shares") "h" (N_ "Display the number of shares?") #f)
-        (list (N_ "Price") "i" "Display the shares price?" #f)
+        (list (N_ "Price") "i" (N_ "Display the shares price?") #f)
         ;; note the "Amount" multichoice option in between here
         (list (N_ "Running Balance") "k" (N_ "Display a running balance") #f)
         (list (N_ "Totals") "l" (N_ "Display the totals?") #t)))
@@ -619,7 +619,7 @@
       (gnc:register-trep-option
        (gnc:make-multichoice-option
         gnc:pagename-display (N_ "Sign Reverses?")
-        "m" "Reverse amount display for certain account types"
+        "m" (N_ "Reverse amount display for certain account types")
         'credit-accounts
         (list 
          (vector 'none (N_ "None") (N_ "Don't change any displayed amounts"))

-- 
[ http://www.dtek.chalmers.se/~d95mback/ ] [ PGP: 0x453504F1 ] [ UIN: 4439498 ]
    Opinions expressed above are mine, and not those of my future employees.
SIGBORE: Signature boring error, core dumped