doc / translation patch

Herbert Thoma tma@iis.fhg.de
Sat, 16 Jun 2001 20:40:37 +0200


Dies ist eine mehrteilige Nachricht im MIME-Format.
--------------D54DA365DEC4237426DAA5FF
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit

Dave Peticolas wrote:
> 
> On 14 Jun 2001 16:47:54 +0200, Herbert Thoma wrote:
> > * po/de.po: updated German translation for transfer dialog.
> >
> > * doc/build-suse.txt: updated for gnucash 1.6 / SuSE 7.2
> >
> > patch against HEAD, please merge back to 1.6-branch, too.
> 
> Maybe you forgot to attach?
> 
> dave

Oops, sorry, here it comes.

 Herbert.
-- 
Herbert Thoma
FhG-IIS A, Studio Department
Am Weichselgarten3, 91058 Erlangen, Germany
Phone: +49-9131-776-323
Fax:   +49-9131-776-399
email: tma@iis.fhg.de
www: http://www.iis.fhg.de/
--------------D54DA365DEC4237426DAA5FF
Content-Type: application/octet-stream;
 name="gnucash-20010616-202359-herbie.diff.gz"
Content-Transfer-Encoding: x-uuencode
Content-Disposition: attachment;
 filename="gnucash-20010616-202359-herbie.diff.gz"

begin 644 gnucash-20010616-202359-herbie.diff.gz
M'XL("%JE*SL"`V=N=6-A<V@M,C`P,3`V,38M,C`R,S4Y+6AE<F)I92YD:69F
M`.U=6W/;N))^CG\%-GF('9N42%UL:6>FXG$R.9GU)-G$<Z9FCDZY(!*B..8M
M)&C)J:G]M?M#MAL@J1LE`93VU#ZL*[$DXONZ@4:CNT%2]`MR-_4S`O\H22AW
MIF02I\2+<H=F4\)CDB<NY8SX'#\4Q^]G<?IP\H+`O[N8T"0)G@A',4+"$`Y_
MN7O[B5A#<C-U_129?,I(%N>IPP@<80Z/TR>S!-I#\CF/!.:ED";DO"1)&GLI
M#<G,Y],E!63B!XQ0Z'64Y!RD@)SW$_(4Y\2-211S,J6/JZ(N<`""GW(23Z2J
MD#ZP4A-U'JC'0!"?4BY$.30B$R;4I7$H&#=QF*1LRJ+,!_F?6!J0Z]29XH</
MC*-1<.Q3SI-AJS6;S<P$(*83AZV;3]<?6C3GTSC-6C_'4QK=_QVDTBAK5;TP
MYN:3R6EJ>M]P0-(>=!R#]%\_WUZ0E_.7))O&>>"2,2,V@7F:^MZ4I=("-3,A
M#!?G7$C*,X8C7[;*83.U=9(VIP=^R-O(1?V?4D;#,0#PX(EL^B0Z"WY&P?N"
M()YELM7U)Q-BY`EY63A>ZP8LY[';V'M9'1/.N-1P\CYRV7Q(S,6Q$\,PEC\_
M^P)S_#.,P^H3:S"T^T/[BMCMMG5R?GZ^"PC_;`E\_9H8@\N+/CF'WY9-7K\^
M(<]>D2QU6IG3^NI/##],XI2+MU[.LLP(:6)F3C@$^\S)./?`/@1(U''B/.(D
MHB$C`NE''C2<G*,BH]TWK`XA?V/IF('OWDW!:\AW,.MCG[V><OQHNNR'D_.3
M<]"?Q"V7F4D\+-:M2]ZQ%-R,\!1\+:#<CR.QPL7G"4MACFD0>V;!=V.G-<[]
MP#4R\!>3S_E"TG)@L,P^:9$O^9>WY-*T@4RJSMJ$O*%B>7#?B0/P`_*="P=>
M/Z1QY,:X''XX(96UO"@.6<L+J,M:*4.3F>+#D$1L)ET)%<?@];*YZ'$FIL"R
MVS@'EMV_N!1SL#0+88O[B1'X&9=F+R(9'$3C_B!_<"36H&*ES`,\2ZLW!G0W
MC"-S.B0AKL1)'CG"B"Z;9+!<@+D.=4#\IN=N6G;=A6L0"U_>;"R<>K/AV=TT
M)S_#G%L6L3O#GC6T>\O>O8V!;MX%3Q^VVT/;6KBY!:8]MPK[_BV>89#PHXS3
M(*C\`0R"SG!"OM_Y<T).9ZG/.8M0?-M`E[DDXR=T%O#%3[$?\0C>?)?@Y]>S
M_!L+S-#T,XB*X.1G)\8I.!0GCEB@;N%T\&^`0E;7R.GZ&CD[.SFOHXL%ID0'
M[_H0<Y8-X9VP3/MB`*;!W_"Q;"*8/L!C9Q%)_>S!+'/3Q(<(R-(44L"%.!!"
M].:E5T-(#8OPBR)*PX;4#S`>H!N3T^*HX;)'%KPN/IEQZF'?P!W*7(XK1BS.
MOMFY@%]=0D'WI=DFI^\CSH(SD[RE:>"S`N:"]-0?Y^C9V8E!2`#Y$+(`1*24
M?<TA#;AEBLQ,<DMY+1$^N=%+3M@<CJ(4*C,/]T.1>G#J82P0:W;T]`*[B;^L
MHL_VECZ?G),U]<TZ+>4L.KZUUS`K'S[>O1V2WXOJH%P$&*A*13B%$*M`U2-+
M,Z$`9`BU6$:@$/ES\P83^(1#3L!5Z+*5CPY"A8_9UH75(^?X<KGJ96@>6?-@
MWR,&P_6,60I9AIS",@472:6?S00@8TRFYVD\P[A%"&0=/Q"(8B0@`4?^+LIO
MT/?2)"19[C@LF^0!%!;_;IR9E:,QXN1IRB!Q`17S>3%>G-3232VS:\XOT!/X
M$EXX;YR$^+Z6U$/2N;J2OL!K*KE$$I&D.C#:,Q.MD#49N,6[#Q]_>0OK<)S2
MU&>9X,9$!-(+PK*$.9"7P$I>E*00QL@/WY.V:8-3>^[#?0(I7QRX*F?.XP]3
M'@8&'+H@LZD/!1!-F:A>_<@)<A<F0Y14Y8BDTQ/I]*7WFL)(C&8^=G%&GT25
MSOAFQWWAFJZ8>/(\>(KFQ"C*O*)@]6)#)&-T/O(7E)K/Q1K.2!K'W"374BB3
M9=RBT!-;!Q&>Y"BF+(#!"DG(KQ;&>UF5+UQM;9T)B8L0L:09/Y2E!H'.@3!A
M&5Q[U4H7"BMM%S`QHHQ';E$THUDH+E98G"E[],4T@^)W>9+XL$&047I&(['5
M@54H.@$Z)HSR/&5B)4.IF\`P:5#$;="$"VL,_C,S,4'<,OX2_"PN<T3G\@)J
MQO/.X,+NX_I=:B?HU2DO)YIB34'S@)<VDM4:.DO*L/AP97!;"C5"!EH5?.(A
M@P:&?3!>P>Y!AB8TL"RI,8F4S.')^3X(.14>A-,*T_)(`]]=Q&J8AS/1_W.Y
M-\H8K@CBXGR+'X8;'TAB.3H(R6:^1\@\1'\O7\5T<#;G%0=6UAS:Y8N+MA<_
M4D8!7@<)!!HH3M!6N/ZJ"`N[K=B)HXE\A[LLH8/'<2`QIQC'PSRK[%TVEZX@
M_+44TRJE2'+EQO]V1C8M,:]Z,1>Q!4>SAH#CBS%BP0N__;',[!@<\'_Q"8Y+
M1/E&'M]4ZT5A94XO`G16O!0S@Q-XZDR9\W!&1)""&5\BR+A5O"YF0*P/,HZC
M>!P7+V4W81EXPL80XPR(<>-\^:U1C;U0`-X+13)$N<7;4I(X4/2X?%O++SM9
MO5^83/A7&5=7N6@Y#'/5FX5I\PBV*9A^Z03_;[5M2JM)]4/@R=_%-*YB,R^L
M-$.U/7Y%_H19>X7'`W2P#`/%*_(&2L0@IK"L4=RB/)B(<(RU`*0KK.Y:23Z&
MC5+>^I-"Y&DAW'8NS6^PD\$0T^]<V!URWA]@I%D-,2MJ9'6P35%92DIE`MI"
MY_@)=XL0"T0RK](CKH^ED@/2V,"T[.+TA4CYDXK7V\&S3)0K:5@!B?",QENH
M[>^A]S;HHK;!2"9B`Y0Y%"HA$!9AB]E"C_4]B.@7!!<T1/!<OBM7=1%#5Q."
MR/3;RH4+F.?"RG*Y"",;ZT;&[%J9&'$M@0;K=7IF:3T,SF]JI)WOEX:8WTL3
M+8GN5;:IRW,K20Y%%"?(B@RG;$YBP(ID$W_^?0OBL=S9;S6Q40862"]8]#Q!
M=B[/S@$B<FE:)O65>EUF]O=0JT/%!:%;)!"<'H:5`6S2H1]R(P[9$G;C:VN@
MJ&V+Y+M44@[E;"V=O-M8$\5.7E9-64OR6RO%;C6%A\KJ+V1A$-GT./W^YE&A
M1:S(UDJ]W;3?E<RRK"T<!:9%1!@02^;?)DMU]]/2P%Z1ZP!V91$4.C"^)U&A
ME9L/$4^=Q^(TCV5?7.)9".ORHK-116UW3E&&_`)NAY6J^>EVUX(O?DZ,6RQZ
MP`N7"MFER@D`-'?]&"3"VK+,@6%U^O<">V^9?N>J;\*^Z<0H$B4LO[;1+MKM
MC79W!R#WQKGK/H'-[`JPK,%YF$0\X6(S4PM@,$L1:K!-NUV+@`0.S5W3VM8*
MCK<+('<V(OBW=R'<G9#0L,WVF'':A8DN(9UEB"AZVN"H@WH16#F!F<PKH]/9
MTHXCV04)':,+"GI6[61XT3TD\JU3X45X5IUG0D-W"P3B)$\%PMZ%</=`H&;:
MK05V0SL1HK22IM@.<'<B9.$%CM7;!7!W(*"X+6;#KF]>FJ\MB'+[;-2ZC&QW
M=P'"4&CHU/9P&LRS&4_$(J\'R//)Z-FU[:(\!`4#\PHDU`Y"0)P)4T!)<^Q`
M86%+`TNN]MH.241GQWHNBF-0U-X24@J$NP<"ZQ7MUMT%V(/`L"N\R+*VN]$*
ML(^X18SIK>%XG(A>#PQ[L$440-P]F#A@MHC[6P>/"'<W!`HK!'2V3Q3L;J$C
M,-GM'0AW-P2B"?I,;T>SN[T]\STGD1;;XBQRXR3<26['=J#VP79'WY"%21I/
MA(SZT>+&K0U%D[6M52:RK8!T['.18'JU'1#M4L0V")8:.#Z`7+;;G7H,E,7"
MXOVKFDZ`5^Q>.`B(PMWM$%>WMF=T-O&A"(.2H[/%$-R1@;]MV+V:YCR=32!'
M8?JHY\_#,-L15+&9%;FE%K%YW2R)MU_T76E;7"M;/EQ<)5L^].P7V!O@U2[2
M);8][/2'/6OY^M@*=O4"<+<S;*]<&>O@E;$.EJ1+EVO[I#Q?Y7]CA'P'E1RD
MQ-R`#4R0O2[V].45VZHZ]2/X-R2_)EZ*YWKD>5P4@A,*4]87UV@K)=U_A9+.
MOT))^_^5_-]0`GB'<L-W#3X.3&=(/C-YS1L%B&;8+(6)(4'KS8M;`-J*OBDO
MUBMW\<JL#P_BAH>:T""/KX0%<6@1$L3'9W<YDTO<QLOE'7MH#=;"@<3]QER)
MZP!TV`5<?Q$*[%Z[A]?)BU<X%&9>QE/R_&W*T__V6.LZG\Q8Y.806/"D_C?F
MPYOG:(07P_4[(;".-XK['&`B>G9_<(("?9<\OROOW+B+GT-J++3\F#NPYR41
M=:;/3\[+HW_X+'B`@!TKZNG8W4K/C;CNY#R14N'S8J"V)0=J6ZL#_8TYTPST
MY6DV5-777^B[B\EUB'?"#)>&]2T/R8^,I]0;K@UK7!Y54M3M]BM%OX%_X#4F
MTWR^>F?2XBZDI7N3KO%VJ6TW*+T@;_!8>7:R^!D2J)ID&UZYB%@J[I\IVI8R
MBMT>VMTJH[P@[RKL^&DAK+I!C$!>;M^W.X#\S!PP\^(.+3SK/"2_LPS:WLZ+
MRX>XJK)2RNGH^B_S5>OLYN]?3EOFJ[]&?YP!MOZGQ'Z^V8^]>!S]L5?0EYL;
M=:W_R))_CDSS?(_<UMGHA?EJ]&(O#$`F54*-Z8,:SH^4<!BNE(&9$M(+8R5<
MH`KSE'"*6L/84<*I20.W5NN=#V6QERA!Q4)20J;L3R4<IRE,RS<E+%ZS4`+.
MJ0-+H'BC0/BO_8O%%,ME'^SZQX^_WHV,#[=?]D)O/G[Z_?V'=WMQ[S]\N;N^
MO=V+*PL!=:"IL`[OKM]]40.9HKK9BZ5.$#LT`&?O[L56ET84D2/3@02NCA:W
MBRJCLWRLC%4)#)5<3GFNWHVI!E)EAIW,B1-PACCGREB1&O>B&:=>I@HN+B6,
MC&RJ@.7!7E!Q-\)^'"_LM1\84K"GJ=!!K#E&1E%1CPRUJ"G7CZ$!5)G>A5V5
MEJ>8LF/';=4TJ9Y=_A=*`ZV<4=QUGHU:-Z.6<N2M9ZG,XH+90%E#32Z[?_.V
MD<)UII[>A-]_NFND=YVIHM=E8Y]&&NHV"#I:N,(2++'"?=EXRH*$I<HLM6A;
MHB&G9?R1I@H,J$U;;`XQ!.5KF&L+3\EJJUS54%)#TUK<@J\W0/UAX>4UF*UT
MU/)#ZC%=A=OI#7K05'53G4WTZ>O"V\5$I&UDX*UL??T-%1^@L:P\FK',/_/H
MH2F7L[D.53^6U/`T#83<!A9:IFF;:(6L::,F]FEJ&]WDNX/:3'.#B5EC:L_-
M.E]S>G3KI!U439,5]`8F6V-JFVR=KVHR0]R_JVFL#9*JF4JBN/<4-DQ028T,
M'R]H:-'=,75=+086;DFF2<'[AE1VM1K66T6KF$TP?O(C&CFP@_W//.;P8HW,
M=D]7[18A8VP\1$`2WO/X7EV,^`;$R)C-9KHCJ&4J&W&9K7=Z:BM=I?C=2E8\
MS23X63KQ=:VUQE&Q4TB=-,X.):D2BE=<FLH<<4UL9.A0DUAN.50N-938))XK
M8Q7%*IMG!:PR`1L$5=*GCW<_O;]]^T4)[%`.L1JB-A\'L'"4.,6)L9*J0JDR
M6!+O/_V9)J&&85?1*D82C*I'^)W(_><"4P=M%3BY_+Z;1O]V4%4ZNTE7S'J;
MQ(D?^<UHD"!\&JAQ]0RC;POE\Y(KZ$P=KG@:N82K9(L*K'6"1+!4JTX!UG$-
MQ4JHZ`144*Z?JEP6$011P[HL\SWMI5)/57:/%7IQRX,HG/T&_"+2/?(FY.JZ
M1''`Y*I3LUO,)#J*&.<XO>&Q<PPQB7<,*0]/QYFG8TAY3(\SV<>9ZZ/,T5$<
MQGT\RF*B^;R!&'$?1C2)#Z$:"C<HU-/%*59]*@8O5*RT_5_0&X1=_7#+(L^/
M&$3*KX%>^EDCJN>B%:+B341;B+0!4<^J]=1FUJ5J-P]L$L<T@\T5/AG`8Y%*
MD;\I0GP=_T`9Y4.ILF;TA\?DP`Z([X".Q!<C^4$2G)11S@X2X:9QHBV@F>\U
M=[LFZ[G)4FZRBILLX#1QF@VJ(.J/3!";#&]!;#+&9HZR2M7V%D&'G<+GQ+F?
MNZFZ=\\3EOKXK7&*D68\EK^,AEZO*DU]?)L2#^[2H;WPO,,ZL<)OV(=#]!\\
M"YX_,O`&Y\.F8E/*P?T)Q_%<)U%O$:,5I59DQ),Y5'/</<PT-5(:FD9(.K@K
M1^D%'`KBE!VA.YN2#NE70M.,I4?HUH8@Y5[),_":/5@GZ6K3<?*"HG?VKR"-
MJ?.00[DEOG2CQ90,PQGC;:;B')CXLHYR;BL'^J(0=!0AF[V9'J,W>D*T3PE6
MO.*\^P-[RAK,13,77>>J>ZJXQ*>K=(VDJTUK74B*;UU%ZE,A.=54.)HTIQ%E
MVH"B?,)DB;78)"IJ+!_+ISO--3SEF4[\>4B33%?E)DU9XU>\O*^M<(.EK6]2
MWE_P5=Y?H'BC[8H,^1"3D;$F2TO&U,]XDOH.4UQ8Y0.S&^;&[71E"VZ(T(D+
M"W+3?A_289V>9HZ\'!M"-:.]=]U&5N[SFH#BE@Y\E%NDD:*%E`8];]C?<1QS
MZ"*%F@8_:PST@.&5S^)L--`:LMZ0%P(.&<-7?S(J_N9!HV'4\_5&LB+CD,'(
M)Q\V&L<&56\();UA[_&!S[*4O[WY#VW*!RV*3B0J&>KG^21#;P+6.,J6ESSQ
M6_X1!]?G/LOTR3*7XI.56"J6E+Z$.*P$L#2S&DJ0V]4&;-CZEFQ]LKB0,$EI
MV,1V^'C.D3$/`[LIM_C&#)2I\@M5^G+P6=IX@RU(I$UF+TL"'UX>LT/Z();\
MLA/HRP`K'M`#P2[7P5-#OO@#,U1<EFHDP89YR+`NU5O\^/L>2?>JUY(+GOC[
M.+$G[R%2OO-HN=/RBVLMZ+O5*)YNDW)S#"G*=T752[&/,B+[*".RCSFB`V?:
M;I:B=HEIE+4*40?W9:,7"7FY]/BUJX'=N22#@7UIV;V^3=I6N]WO=B6N[B\<
M]2\M"_$]^]*VK57\ZI/=[($E!7<Z5YO`XAE/=J?;'K01U[6O!IW^`K?T')_U
M)_8L/<QGY4D_#SXG_Y`7G-WMC^7Y9_&DG\7?*1-7[+,\'))^>T#LRRND7':A
<7PODS0)C7Q+[JCNX(M85O$C,_P``4TM'=F\`````
`
end

--------------D54DA365DEC4237426DAA5FF--