Spanish translation update

[Eneko Lacunza]

Hi all,

	Here is my contribution to 1.8.0 release, an updated spanish
translation .po with:

	- More than 75% strings translated
	- Use of a language closer to spanish accounting terminology, instead
of previous more translation-literal one.
	- Initial general polishment

	I hope I can reach to 100% by 1.8.1 release, but I can't promise, sorry
8(

Regards

-- 
Eneko Lacunza
JID:enlar at jabber.sk

 http://www.enlar.net - http://www.euskal.org
http://www.rgba.org - http://www.hispalinux.es

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: gnucash-1_7_8_es_po_gz.DEFANGED-0
Type: application/defanged-0
Size: 114937 bytes
Desc: not available
Url : /pipermail/attachments/20030131/b2e72a21/gnucash-1_7_8_es_po_gz.bin
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: sanitizer.log
Type: text/sanitizer-log
Size: 749 bytes
Desc: not available
Url : /pipermail/attachments/20030131/b2e72a21/sanitizer.bin