menu i18n

[Andreas Köhler]

Hi,

this is my first patch, i hope it is ok.

It simply sets the translation domain of some(all?) GtkActionGroup's
used in gnucash. That way the menus and icon bars should be
translatable again.

-- andi5
-------------- next part --------------
Index: gnome-utils/gnc-embedded-window.c
===================================================================
--- gnome-utils/gnc-embedded-window.c	(Revision 11887)
+++ gnome-utils/gnc-embedded-window.c	(Arbeitskopie)
@@ -311,6 +311,7 @@
 
   /* Create menu and toolbar information */
   priv->action_group = gtk_action_group_new (action_group_name);
+  gtk_action_group_set_translation_domain(priv->action_group, GETTEXT_PACKAGE);
   gtk_action_group_add_actions (priv->action_group, action_entries,
 				n_action_entries, user_data);
   gtk_ui_manager_insert_action_group (window->ui_merge, priv->action_group, 0);
Index: gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c
===================================================================
--- gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c	(Revision 11887)
+++ gnome-utils/gnc-plugin-menu-additions.c	(Arbeitskopie)
@@ -277,6 +277,7 @@
   per_window.window = window;
   per_window.ui_manager = window->ui_merge;
   per_window.group = gtk_action_group_new ("MenuAdditions" );
+  gtk_action_group_set_translation_domain (per_window.group, GETTEXT_PACKAGE);
   per_window.merge_id = gtk_ui_manager_new_merge_id(window->ui_merge);
   gtk_ui_manager_insert_action_group(window->ui_merge, per_window.group, 0);
 
Index: gnome-utils/gnc-main-window.c
===================================================================
--- gnome-utils/gnc-main-window.c	(Revision 11887)
+++ gnome-utils/gnc-main-window.c	(Arbeitskopie)
@@ -1454,6 +1454,7 @@
 	priv = GNC_MAIN_WINDOW_GET_PRIVATE(window);
 	entry = g_new0 (MergedActionEntry, 1);
 	entry->action_group = gtk_action_group_new (group_name);
+	gtk_action_group_set_translation_domain (entry->action_group, GETTEXT_PACKAGE);
 	gtk_action_group_add_actions (entry->action_group, actions, n_actions, data);
 	gtk_ui_manager_insert_action_group (window->ui_merge, entry->action_group, 0);
 	entry->merge_id = gtk_ui_manager_add_ui_from_file (window->ui_merge, pathname, &error);
@@ -1653,6 +1654,7 @@
 
 	/* Create menu and toolbar information */
 	priv->action_group = gtk_action_group_new ("MainWindowActions");
+	gtk_action_group_set_translation_domain (priv->action_group, GETTEXT_PACKAGE);
 	gtk_action_group_add_actions (priv->action_group, gnc_menu_actions,
 				      gnc_menu_n_actions, window);
 	gtk_action_group_add_toggle_actions (priv->action_group, 
Index: gnome-utils/gnc-plugin-page.c
===================================================================
--- gnome-utils/gnc-plugin-page.c	(Revision 11887)
+++ gnome-utils/gnc-plugin-page.c	(Arbeitskopie)
@@ -730,10 +730,13 @@
 gnc_plugin_page_create_action_group (GncPluginPage *page, const gchar *group_name)
 {
   GncPluginPagePrivate *priv;
+  GtkActionGroup *group;
 
   priv = GNC_PLUGIN_PAGE_GET_PRIVATE(page);
-  priv->action_group = gtk_action_group_new(group_name);
-  return priv->action_group;
+  group = gtk_action_group_new(group_name);
+  gtk_action_group_set_translation_domain(group, GETTEXT_PACKAGE);
+  priv->action_group = group;
+  return group;
 }
 
 /** @} */