r13206 - gnucash/trunk/src - When translation potentially empty strings, check always for nonemptyness. Should avoid #330179 in the rest of the code as well.

[Christian Stimming]

Author: cstim
Date: 2006-02-11 06:14:43 -0500 (Sat, 11 Feb 2006)
New Revision: 13206
Trac: http://svn.gnucash.org/trac/changeset/13206

Modified:
   gnucash/trunk/src/app-utils/gnc-gettext-util.c
   gnucash/trunk/src/app-utils/gnc-ui-util.c
   gnucash/trunk/src/gnome-utils/dialog-options.c
   gnucash/trunk/src/gnome/window-reconcile.c
   gnucash/trunk/src/report/report-gnome/window-report.c
Log:
When translation potentially empty strings, check always for nonemptyness. Should avoid #330179 in the rest of the code as well.