r16532 - gnucash/trunk/po - German wording improvements as suggested by Robert Froschauer:

Christian Stimming cstim at cvs.gnucash.org
Fri Sep 14 16:42:22 EDT 2007


Author: cstim
Date: 2007-09-14 16:42:09 -0400 (Fri, 14 Sep 2007)
New Revision: 16532
Trac: http://svn.gnucash.org/trac/changeset/16532

Modified:
   gnucash/trunk/po/de.po
   gnucash/trunk/po/glossary/de.po
Log:
German wording improvements as suggested by Robert Froschauer:

'income statement' now 'Gewinn- und Verlustrechnung'
'total revenue' now 'Gesamterträge'
'vendor' now 'Lieferant', but not yet completely done



More information about the gnucash-patches mailing list