gnucash stable: Multiple changes pushed
John Ralls
jralls at code.gnucash.org
Sat Aug 15 19:53:59 EDT 2026
Updated via https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/8b024283 (commit)
via https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/db4a6bab (commit)
via https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/6ef931ed (commit)
via https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/97da500c (commit)
via https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/ba187b14 (commit)
via https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/da846dbe (commit)
via https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/f0f10e58 (commit)
via https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/5f73bbaa (commit)
via https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/2944bb04 (commit)
from https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/774a0d2f (commit)
commit 8b0242838180fb871800c069414ac19f3a22ebd4
Merge: 774a0d2f40 db4a6bab02
Author: John Ralls <jralls at ceridwen.us>
Date: Sat Aug 15 16:46:29 2026 -0700
Merge the latest translations from WebLate.
commit db4a6bab0277ed8c983435ea31022c564b7f4291
Author: Zhaoquan Huang <zhaoquan2008 at hotmail.com>
Date: Tue Aug 11 15:57:38 2026 +0200
Translation update by Zhaoquan Huang <zhaoquan2008 at hotmail.com> using Weblate
po/zh_CN.po: 99.7% (5687 of 5699 strings; 8 fuzzy)
18 failing checks (0.3%)
Translation: GnuCash/Program (Chinese (Simplified Han script))
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/zh_Hans/
commit 6ef931ede719eac6340c9a246c1f80f229439b5f
Author: Pedro Albuquerque <pmra at protonmail.com>
Date: Tue Aug 11 11:45:51 2026 +0200
Translation update by Pedro Albuquerque <pmra at protonmail.com> using Weblate
po/pt.po: 100.0% (5699 of 5699 strings; 0 fuzzy)
0 failing checks (0.0%)
Translation: GnuCash/Program (Portuguese)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/pt/
Translation update by Pedro Albuquerque <pmra at protonmail.com> using Weblate
po/pt.po: 100.0% (5699 of 5699 strings; 0 fuzzy)
0 failing checks (0.0%)
Translation: GnuCash/Program (Portuguese)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/pt/
Co-authored-by: Pedro Albuquerque <pmra at protonmail.com>
commit 97da500caa231a6184a77daee05d7765f86fbc0c
Author: Zhaoquan Huang <zhaoquan2008 at hotmail.com>
Date: Tue Aug 11 11:45:49 2026 +0200
Translation update by Zhaoquan Huang <zhaoquan2008 at hotmail.com> using Weblate
po/zh_CN.po: 99.6% (5681 of 5699 strings; 14 fuzzy)
19 failing checks (0.3%)
Translation: GnuCash/Program (Chinese (Simplified Han script))
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/zh_Hans/
Translation update by Zhaoquan Huang <zhaoquan2008 at hotmail.com> using Weblate
po/zh_CN.po: 99.6% (5681 of 5699 strings; 14 fuzzy)
19 failing checks (0.3%)
Translation: GnuCash/Program (Chinese (Simplified Han script))
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/zh_Hans/
Translation update by Zhaoquan Huang <zhaoquan2008 at hotmail.com> using Weblate
po/zh_CN.po: 99.6% (5681 of 5699 strings; 14 fuzzy)
19 failing checks (0.3%)
Translation: GnuCash/Program (Chinese (Simplified Han script))
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/zh_Hans/
Translation update by Zhaoquan Huang <zhaoquan2008 at hotmail.com> using Weblate
po/zh_CN.po: 99.6% (5680 of 5699 strings; 15 fuzzy)
19 failing checks (0.3%)
Translation: GnuCash/Program (Chinese (Simplified Han script))
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/zh_Hans/
Translation update by Zhaoquan Huang <zhaoquan2008 at hotmail.com> using Weblate
po/zh_CN.po: 99.2% (5658 of 5699 strings; 32 fuzzy)
46 failing checks (0.8%)
Translation: GnuCash/Program (Chinese (Simplified Han script))
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/zh_Hans/
Translation update by Zhaoquan Huang <zhaoquan2008 at hotmail.com> using Weblate
po/zh_CN.po: 98.6% (5623 of 5699 strings; 66 fuzzy)
47 failing checks (0.8%)
Translation: GnuCash/Program (Chinese (Simplified Han script))
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/zh_Hans/
Translation update by Zhaoquan Huang <zhaoquan2008 at hotmail.com> using Weblate
po/zh_CN.po: 98.3% (5605 of 5699 strings; 83 fuzzy)
50 failing checks (0.8%)
Translation: GnuCash/Program (Chinese (Simplified Han script))
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/zh_Hans/
Translation update by Zhaoquan Huang <zhaoquan2008 at hotmail.com> using Weblate
po/zh_CN.po: 97.3% (5548 of 5699 strings; 135 fuzzy)
56 failing checks (0.9%)
Translation: GnuCash/Program (Chinese (Simplified Han script))
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/zh_Hans/
Translation update by Zhaoquan Huang <zhaoquan2008 at hotmail.com> using Weblate
po/zh_CN.po: 97.2% (5541 of 5699 strings; 141 fuzzy)
57 failing checks (1.0%)
Translation: GnuCash/Program (Chinese (Simplified Han script))
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/zh_Hans/
Translation update by Zhaoquan Huang <zhaoquan2008 at hotmail.com> using Weblate
po/glossary/zh_CN.po: 100.0% (213 of 213 strings; 0 fuzzy)
0 failing checks (0.0%)
Translation: GnuCash/Glossary (Chinese (Simplified Han script))
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/glossary/zh_Hans/
Translation update by Zhaoquan Huang <zhaoquan2008 at hotmail.com> using Weblate
po/zh_CN.po: 96.9% (5528 of 5699 strings; 153 fuzzy)
59 failing checks (1.0%)
Translation: GnuCash/Program (Chinese (Simplified Han script))
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/zh_Hans/
Translation update by Zhaoquan Huang <zhaoquan2008 at hotmail.com> using Weblate
po/zh_CN.po: 96.9% (5527 of 5699 strings; 154 fuzzy)
59 failing checks (1.0%)
Translation: GnuCash/Program (Chinese (Simplified Han script))
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/zh_Hans/
Translation update by Zhaoquan Huang <zhaoquan2008 at hotmail.com> using Weblate
po/zh_CN.po: 96.9% (5526 of 5699 strings; 155 fuzzy)
59 failing checks (1.0%)
Translation: GnuCash/Program (Chinese (Simplified Han script))
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/zh_Hans/
Translation update by Zhaoquan Huang <zhaoquan2008 at hotmail.com> using Weblate
po/zh_CN.po: 96.9% (5526 of 5699 strings; 155 fuzzy)
59 failing checks (1.0%)
Translation: GnuCash/Program (Chinese (Simplified Han script))
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/zh_Hans/
Co-authored-by: Zhaoquan Huang <zhaoquan2008 at hotmail.com>
commit ba187b14b4d98ca4a6fa176559fa0d56d6b10e2f
Author: Miroslav Kure <kurem at upcase.inf.upol.cz>
Date: Tue Aug 11 11:45:41 2026 +0200
Translation update by Miroslav Kure <kurem at upcase.inf.upol.cz> using Weblate
po/cs.po: 40.8% (2327 of 5699 strings; 2060 fuzzy)
662 failing checks (11.6%)
Translation: GnuCash/Program (Czech)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/cs/
Translation update by Miroslav Kure <kurem at upcase.inf.upol.cz> using Weblate
po/glossary/cs.po: 46.4% (99 of 213 strings; 2 fuzzy)
0 failing checks (0.0%)
Translation: GnuCash/Glossary (Czech)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/glossary/cs/
Translation update by Miroslav Kure <kurem at upcase.inf.upol.cz> using Weblate
po/cs.po: 40.0% (2283 of 5699 strings; 2102 fuzzy)
691 failing checks (12.1%)
Translation: GnuCash/Program (Czech)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/cs/
Co-authored-by: Miroslav Kure <kurem at upcase.inf.upol.cz>
commit da846dbeb9f03cb5387a4de8530cdaa35d89d4e8
Author: Ceaus <github at pohw.nl>
Date: Tue Aug 11 11:45:39 2026 +0200
Translation update by Ceaus <github at pohw.nl> using Weblate
po/glossary/nl.po: 100.0% (213 of 213 strings; 0 fuzzy)
0 failing checks (0.0%)
Translation: GnuCash/Glossary (Dutch)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/glossary/nl/
Translation update by Ceaus <github at pohw.nl> using Weblate
po/nl.po: 98.6% (5622 of 5699 strings; 76 fuzzy)
21 failing checks (0.3%)
Translation: GnuCash/Program (Dutch)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/nl/
Translation update by Ceaus <github at pohw.nl> using Weblate
po/nl.po: 98.6% (5621 of 5699 strings; 77 fuzzy)
22 failing checks (0.3%)
Translation: GnuCash/Program (Dutch)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/nl/
Translation update by Ceaus <github at pohw.nl> using Weblate
po/glossary/nl.po: 100.0% (213 of 213 strings; 0 fuzzy)
0 failing checks (0.0%)
Translation: GnuCash/Glossary (Dutch)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/glossary/nl/
Translation update by Ceaus <github at pohw.nl> using Weblate
po/nl.po: 98.3% (5605 of 5699 strings; 93 fuzzy)
46 failing checks (0.8%)
Translation: GnuCash/Program (Dutch)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/nl/
Translation update by Ceaus <github at pohw.nl> using Weblate
po/glossary/nl.po: 100.0% (213 of 213 strings; 0 fuzzy)
0 failing checks (0.0%)
Translation: GnuCash/Glossary (Dutch)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/glossary/nl/
Translation update by Ceaus <github at pohw.nl> using Weblate
po/nl.po: 98.0% (5590 of 5699 strings; 108 fuzzy)
46 failing checks (0.8%)
Translation: GnuCash/Program (Dutch)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/nl/
Translation update by Ceaus <github at pohw.nl> using Weblate
po/nl.po: 98.0% (5587 of 5699 strings; 109 fuzzy)
46 failing checks (0.8%)
Translation: GnuCash/Program (Dutch)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/nl/
Translation update by Ceaus <github at pohw.nl> using Weblate
po/nl.po: 98.0% (5587 of 5699 strings; 109 fuzzy)
46 failing checks (0.8%)
Translation: GnuCash/Program (Dutch)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/nl/
Translation update by Ceaus <github at pohw.nl> using Weblate
po/nl.po: 98.0% (5587 of 5699 strings; 109 fuzzy)
46 failing checks (0.8%)
Translation: GnuCash/Program (Dutch)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/nl/
Translation update by Ceaus <github at pohw.nl> using Weblate
po/nl.po: 98.0% (5586 of 5699 strings; 109 fuzzy)
46 failing checks (0.8%)
Translation: GnuCash/Program (Dutch)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/nl/
Translation update by Ceaus <github at pohw.nl> using Weblate
po/nl.po: 98.0% (5586 of 5699 strings; 109 fuzzy)
46 failing checks (0.8%)
Translation: GnuCash/Program (Dutch)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/nl/
Co-authored-by: Ceaus <github at pohw.nl>
commit f0f10e58fce8be3a1b06b4e48774fb28a3118dac
Author: Szia Tomi <sziatomi01 at gmail.com>
Date: Tue Aug 11 11:45:34 2026 +0200
Translation update by Szia Tomi <sziatomi01 at gmail.com> using Weblate
po/hu.po: 91.3% (5208 of 5699 strings; 116 fuzzy)
1 failing checks (0.1%)
Translation: GnuCash/Program (Hungarian)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/hu/
Translation update by Szia Tomi <sziatomi01 at gmail.com> using Weblate
po/hu.po: 91.4% (5209 of 5699 strings; 115 fuzzy)
1 failing checks (0.1%)
Translation: GnuCash/Program (Hungarian)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/hu/
Co-authored-by: Szia Tomi <sziatomi01 at gmail.com>
commit 5f73bbaac255f92902a2c1a52e9e2292332c4dea
Author: Giuseppe Foti <foti.giuseppe at gmail.com>
Date: Tue Aug 11 11:45:31 2026 +0200
Translation update by Giuseppe Foti <foti.giuseppe at gmail.com> using Weblate
po/glossary/it.po: 100.0% (213 of 213 strings; 0 fuzzy)
0 failing checks (0.0%)
Translation: GnuCash/Glossary (Italian)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/glossary/it/
Translation update by Giuseppe Foti <foti.giuseppe at gmail.com> using Weblate
po/it.po: 99.9% (5695 of 5699 strings; 4 fuzzy)
48 failing checks (0.8%)
Translation: GnuCash/Program (Italian)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/it/
Translation update by Giuseppe Foti <foti.giuseppe at gmail.com> using Weblate
po/it.po: 98.1% (5596 of 5699 strings; 99 fuzzy)
48 failing checks (0.8%)
Translation: GnuCash/Program (Italian)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/it/
Translation update by Giuseppe Foti <foti.giuseppe at gmail.com> using Weblate
po/it.po: 98.1% (5595 of 5699 strings; 99 fuzzy)
47 failing checks (0.8%)
Translation: GnuCash/Program (Italian)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/it/
Co-authored-by: Giuseppe Foti <foti.giuseppe at gmail.com>
commit 2944bb04d579879c37405857558b1c9812f57ec6
Author: Kraksen <kraks at users.noreply.hosted.weblate.org>
Date: Tue Aug 11 11:45:29 2026 +0200
Translation update by Kraksen <kraks at users.noreply.hosted.weblate.org> using Weblate
po/nb.po: 82.1% (4682 of 5699 strings; 932 fuzzy)
152 failing checks (2.6%)
Translation: GnuCash/Program (Norwegian Bokmål)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/nb_NO/
Co-authored-by: Kraksen <kraks at users.noreply.hosted.weblate.org>
Summary of changes:
po/cs.po | 211 +++++------
po/glossary/cs.po | 89 ++---
po/glossary/it.po | 8 +-
po/glossary/nl.po | 28 +-
po/glossary/zh_CN.po | 8 +-
po/hu.po | 49 +--
po/it.po | 640 ++++++++++-----------------------
po/nb.po | 64 ++--
po/nl.po | 225 ++++--------
po/pt.po | 16 +-
po/zh_CN.po | 982 ++++++++++++++++-----------------------------------
11 files changed, 772 insertions(+), 1548 deletions(-)
More information about the gnucash-patches
mailing list