gnucash stable: Multiple changes pushed

John Ralls jralls at code.gnucash.org
Mon Jan 5 20:29:52 EST 2026


Updated	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/966d42b8 (commit)
	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/fb695269 (commit)
	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/0e28af96 (commit)
	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/5e82df31 (commit)
	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/bab2da58 (commit)
	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/e8567877 (commit)
	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/bb769f3e (commit)
	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/8e587eda (commit)
	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/5423adf8 (commit)
	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/b059128a (commit)
	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/dfab8a33 (commit)
	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/8829822e (commit)
	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/3fc5bdaa (commit)
	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/9d263d5f (commit)
	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/485f13c4 (commit)
	from  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/c3e4f374 (commit)



commit 966d42b8bf5005bca92252eb8039ba8056d9617f
Merge: c3e4f374a9 fb69526908
Author: John Ralls <jralls at ceridwen.us>
Date:   Mon Jan 5 17:24:11 2026 -0800

    Merge the latest translations from Weblate.

commit fb695269080ebe7c60329b89eebb4293a8d3a52a
Author: Yurt Page <yurtpage+weblate at gmail.com>
Date:   Sun Jan 4 08:02:07 2026 +0100

    Translation update  by Yurt Page <yurtpage+weblate at gmail.com> using Weblate
    
    po/ru.po: 99.4% (5627 of 5656 strings; 27 fuzzy)
    93 failing checks (1.6%)
    Translation: GnuCash/Program (Russian)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/ru/
    
    Translation update  by Yurt Page <yurtpage+weblate at gmail.com> using Weblate
    
    po/glossary/ru.po: 100.0% (213 of 213 strings; 0 fuzzy)
    0 failing checks (0.0%)
    Translation: GnuCash/Glossary (Russian)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/glossary/ru/
    
    Co-authored-by: Yurt Page <yurtpage+weblate at gmail.com>

commit 0e28af964109d6d2338a4ca16a09a618f7ec753f
Author: Philippe Lamare <ph.lamare at free.fr>
Date:   Sun Jan 4 08:02:06 2026 +0100

    Translation update  by Philippe Lamare <ph.lamare at free.fr> using Weblate
    
    po/fr.po: 99.1% (5606 of 5656 strings; 18 fuzzy)
    5 failing checks (0.1%)
    Translation: GnuCash/Program (French)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/fr/
    
    Co-authored-by: Philippe Lamare <ph.lamare at free.fr>

commit 5e82df31b9241b80797248715c1ab9353ed0d31b
Author: Arda Yılmaz <fijarom at fijarom.com>
Date:   Sun Jan 4 08:02:06 2026 +0100

    Translation update  by Arda Yılmaz <fijarom at fijarom.com> using Weblate
    
    po/glossary/tr.po: 45.5% (97 of 213 strings; 5 fuzzy)
    0 failing checks (0.0%)
    Translation: GnuCash/Glossary (Turkish)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/glossary/tr/
    
    Translation update  by Arda Yılmaz <fijarom at fijarom.com> using Weblate
    
    po/tr.po: 69.1% (3912 of 5656 strings; 1070 fuzzy)
    469 failing checks (8.2%)
    Translation: GnuCash/Program (Turkish)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/tr/
    
    Co-authored-by: Arda Yılmaz <fijarom at fijarom.com>

commit bab2da58ecfe330a922a0547bf165cb939abe70b
Author: Alois Levermann <alois at levermann.xyz>
Date:   Sun Jan 4 08:02:05 2026 +0100

    Translation update  by Alois Levermann <alois at levermann.xyz> using Weblate
    
    po/de.po: 100.0% (5656 of 5656 strings; 0 fuzzy)
    20 failing checks (0.3%)
    Translation: GnuCash/Program (German)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/de/
    
    Co-authored-by: Alois Levermann <alois at levermann.xyz>

commit e856787751efde373bbeb5c76cb1287b0012ec38
Author: Christian Wehling <christian.wehling at web.de>
Date:   Sun Jan 4 08:02:05 2026 +0100

    Translation update  by Christian Wehling <christian.wehling at web.de> using Weblate
    
    po/de.po: 100.0% (5656 of 5656 strings; 0 fuzzy)
    20 failing checks (0.3%)
    Translation: GnuCash/Program (German)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/de/
    
    Co-authored-by: Christian Wehling <christian.wehling at web.de>

commit bb769f3eef98d6e4aa48cfd877f862b811352997
Author: Simon Arlott <nomis at users.noreply.hosted.weblate.org>
Date:   Sun Jan 4 08:02:04 2026 +0100

    Translation update  by Simon Arlott <nomis at users.noreply.hosted.weblate.org> using Weblate
    
    po/en_NZ.po: 100.0% (5656 of 5656 strings; 0 fuzzy)
    0 failing checks (0.0%)
    Translation: GnuCash/Program (English (New Zealand))
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/en_NZ/
    
    Translation update  by Simon Arlott <nomis at users.noreply.hosted.weblate.org> using Weblate
    
    po/en_GB.po: 100.0% (5656 of 5656 strings; 0 fuzzy)
    0 failing checks (0.0%)
    Translation: GnuCash/Program (English (United Kingdom))
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/en_GB/
    
    Translation update  by Simon Arlott <nomis at users.noreply.hosted.weblate.org> using Weblate
    
    po/en_AU.po: 100.0% (5656 of 5656 strings; 0 fuzzy)
    0 failing checks (0.0%)
    Translation: GnuCash/Program (English (Australia))
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/en_AU/
    
    Co-authored-by: Simon Arlott <nomis at users.noreply.hosted.weblate.org>

commit 8e587eda084ca488cd64a335b851209af574b093
Author: DGDS <dagrinddontstop at users.noreply.hosted.weblate.org>
Date:   Sun Jan 4 08:02:04 2026 +0100

    Translation update  by DGDS <dagrinddontstop at users.noreply.hosted.weblate.org> using Weblate
    
    po/zh_CN.po: 98.1% (5550 of 5656 strings; 104 fuzzy)
    37 failing checks (0.6%)
    Translation: GnuCash/Program (Chinese (Simplified Han script))
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/zh_Hans/
    
    Co-authored-by: DGDS <dagrinddontstop at users.noreply.hosted.weblate.org>

commit 5423adf851729077e18dfaf0c30d0c75db259010
Author: aleksej0R <omolice at hotmail.fr>
Date:   Sun Jan 4 08:02:03 2026 +0100

    Translation update  by aleksej0R <omolice at hotmail.fr> using Weblate
    
    po/glossary/fr.po: 100.0% (213 of 213 strings; 0 fuzzy)
    0 failing checks (0.0%)
    Translation: GnuCash/Glossary (French)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/glossary/fr/
    
    Co-authored-by: aleksej0R <omolice at hotmail.fr>

commit b059128ae8569ff127a98cd6ea54e1ab40427dc4
Author: Szia Tomi <sziatomi01 at gmail.com>
Date:   Sun Jan 4 08:02:03 2026 +0100

    Translation update  by Szia Tomi <sziatomi01 at gmail.com> using Weblate
    
    po/hu.po: 89.5% (5067 of 5656 strings; 127 fuzzy)
    31 failing checks (0.5%)
    Translation: GnuCash/Program (Hungarian)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/hu/
    
    Translation update  by Szia Tomi <sziatomi01 at gmail.com> using Weblate
    
    po/hu.po: 89.5% (5063 of 5656 strings; 127 fuzzy)
    31 failing checks (0.5%)
    Translation: GnuCash/Program (Hungarian)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/hu/
    
    Translation update  by Szia Tomi <sziatomi01 at gmail.com> using Weblate
    
    po/hu.po: 89.4% (5060 of 5656 strings; 128 fuzzy)
    31 failing checks (0.5%)
    Translation: GnuCash/Program (Hungarian)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/hu/
    
    Translation update  by Szia Tomi <sziatomi01 at gmail.com> using Weblate
    
    po/hu.po: 89.4% (5060 of 5656 strings; 128 fuzzy)
    31 failing checks (0.5%)
    Translation: GnuCash/Program (Hungarian)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/hu/
    
    Translation update  by Szia Tomi <sziatomi01 at gmail.com> using Weblate
    
    po/hu.po: 89.4% (5058 of 5656 strings; 128 fuzzy)
    31 failing checks (0.5%)
    Translation: GnuCash/Program (Hungarian)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/hu/
    
    Translation update  by Szia Tomi <sziatomi01 at gmail.com> using Weblate
    
    po/hu.po: 89.4% (5058 of 5656 strings; 128 fuzzy)
    31 failing checks (0.5%)
    Translation: GnuCash/Program (Hungarian)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/hu/
    
    Translation update  by Szia Tomi <sziatomi01 at gmail.com> using Weblate
    
    po/hu.po: 89.4% (5058 of 5656 strings; 128 fuzzy)
    31 failing checks (0.5%)
    Translation: GnuCash/Program (Hungarian)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/hu/
    
    Translation update  by Szia Tomi <sziatomi01 at gmail.com> using Weblate
    
    po/hu.po: 89.3% (5051 of 5656 strings; 130 fuzzy)
    32 failing checks (0.5%)
    Translation: GnuCash/Program (Hungarian)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/hu/
    
    Translation update  by Szia Tomi <sziatomi01 at gmail.com> using Weblate
    
    po/glossary/hu.po: 100.0% (213 of 213 strings; 0 fuzzy)
    0 failing checks (0.0%)
    Translation: GnuCash/Glossary (Hungarian)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/glossary/hu/
    
    Translation update  by Szia Tomi <sziatomi01 at gmail.com> using Weblate
    
    po/hu.po: 89.2% (5049 of 5656 strings; 130 fuzzy)
    32 failing checks (0.5%)
    Translation: GnuCash/Program (Hungarian)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/hu/
    
    Translation update  by Szia Tomi <sziatomi01 at gmail.com> using Weblate
    
    po/hu.po: 89.2% (5048 of 5656 strings; 130 fuzzy)
    32 failing checks (0.5%)
    Translation: GnuCash/Program (Hungarian)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/hu/
    
    Translation update  by Szia Tomi <sziatomi01 at gmail.com> using Weblate
    
    po/hu.po: 89.1% (5042 of 5656 strings; 132 fuzzy)
    32 failing checks (0.5%)
    Translation: GnuCash/Program (Hungarian)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/hu/
    
    Translation update  by Szia Tomi <sziatomi01 at gmail.com> using Weblate
    
    po/hu.po: 89.1% (5042 of 5656 strings; 132 fuzzy)
    32 failing checks (0.5%)
    Translation: GnuCash/Program (Hungarian)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/hu/
    
    Translation update  by Szia Tomi <sziatomi01 at gmail.com> using Weblate
    
    po/hu.po: 89.0% (5034 of 5656 strings; 135 fuzzy)
    32 failing checks (0.5%)
    Translation: GnuCash/Program (Hungarian)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/hu/
    
    Translation update  by Szia Tomi <sziatomi01 at gmail.com> using Weblate
    
    po/hu.po: 88.8% (5025 of 5656 strings; 135 fuzzy)
    32 failing checks (0.5%)
    Translation: GnuCash/Program (Hungarian)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/hu/
    
    Translation update  by Szia Tomi <sziatomi01 at gmail.com> using Weblate
    
    po/hu.po: 88.7% (5020 of 5656 strings; 135 fuzzy)
    37 failing checks (0.6%)
    Translation: GnuCash/Program (Hungarian)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/hu/
    
    Translation update  by Szia Tomi <sziatomi01 at gmail.com> using Weblate
    
    po/hu.po: 88.1% (4984 of 5656 strings; 169 fuzzy)
    44 failing checks (0.7%)
    Translation: GnuCash/Program (Hungarian)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/hu/
    
    Translation update  by Szia Tomi <sziatomi01 at gmail.com> using Weblate
    
    po/hu.po: 87.3% (4943 of 5656 strings; 210 fuzzy)
    46 failing checks (0.8%)
    Translation: GnuCash/Program (Hungarian)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/hu/
    
    Co-authored-by: Szia Tomi <sziatomi01 at gmail.com>

commit dfab8a336e488f618c4f3f78cf99d29c96240d74
Author: Milo Ivir <mail at milotype.de>
Date:   Sun Jan 4 08:02:03 2026 +0100

    Translation update  by Milo Ivir <mail at milotype.de> using Weblate
    
    po/hr.po: 97.9% (5538 of 5656 strings; 1 fuzzy)
    5 failing checks (0.1%)
    Translation: GnuCash/Program (Croatian)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/hr/
    
    Translation update  by Milo Ivir <mail at milotype.de> using Weblate
    
    po/hr.po: 96.9% (5483 of 5656 strings; 34 fuzzy)
    5 failing checks (0.1%)
    Translation: GnuCash/Program (Croatian)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/hr/
    
    Translation update  by Milo Ivir <mail at milotype.de> using Weblate
    
    po/hr.po: 96.7% (5474 of 5656 strings; 43 fuzzy)
    5 failing checks (0.1%)
    Translation: GnuCash/Program (Croatian)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/hr/
    
    Co-authored-by: Milo Ivir <mail at milotype.de>

commit 8829822e2c2b968f49a5eab02f2fddc6101331c1
Author: Anastasios Ikonomou <anastasios.ikonomou at gmail.com>
Date:   Sun Jan 4 08:02:02 2026 +0100

    Translation update  by Anastasios Ikonomou <anastasios.ikonomou at gmail.com> using Weblate
    
    po/glossary/fr.po: 100.0% (213 of 213 strings; 0 fuzzy)
    0 failing checks (0.0%)
    Translation: GnuCash/Glossary (French)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/glossary/fr/
    
    Translation update  by Anastasios Ikonomou <anastasios.ikonomou at gmail.com> using Weblate
    
    po/glossary/fr.po: 100.0% (213 of 213 strings; 0 fuzzy)
    0 failing checks (0.0%)
    Translation: GnuCash/Glossary (French)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/glossary/fr/
    
    Translation update  by Anastasios Ikonomou <anastasios.ikonomou at gmail.com> using Weblate
    
    po/fr.po: 99.1% (5606 of 5656 strings; 18 fuzzy)
    7 failing checks (0.1%)
    Translation: GnuCash/Program (French)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/fr/
    
    Translation update  by Anastasios Ikonomou <anastasios.ikonomou at gmail.com> using Weblate
    
    po/fr.po: 99.1% (5606 of 5656 strings; 18 fuzzy)
    7 failing checks (0.1%)
    Translation: GnuCash/Program (French)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/fr/
    
    Translation update  by Anastasios Ikonomou <anastasios.ikonomou at gmail.com> using Weblate
    
    po/fr.po: 99.1% (5606 of 5656 strings; 18 fuzzy)
    5 failing checks (0.1%)
    Translation: GnuCash/Program (French)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/fr/
    
    Co-authored-by: Anastasios Ikonomou <anastasios.ikonomou at gmail.com>

commit 3fc5bdaa11235320d445f930b8bdbf81e75ca059
Author: Frédéric Mergey <fmergey at yahoo.com>
Date:   Sun Jan 4 08:02:02 2026 +0100

    Translation update  by Frédéric Mergey <fmergey at yahoo.com> using Weblate
    
    po/fr.po: 99.1% (5606 of 5656 strings; 18 fuzzy)
    6 failing checks (0.1%)
    Translation: GnuCash/Program (French)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/fr/
    
    Co-authored-by: Frédéric Mergey <fmergey at yahoo.com>

commit 9d263d5f4d537edc9dc2c0edbffcd2010eb7f765
Author: Laurent Aufrere <lecture at cbol.org>
Date:   Sun Jan 4 08:02:01 2026 +0100

    Translation update  by Laurent Aufrere <lecture at cbol.org> using Weblate
    
    po/fr.po: 99.1% (5606 of 5656 strings; 18 fuzzy)
    6 failing checks (0.1%)
    Translation: GnuCash/Program (French)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/fr/
    
    Co-authored-by: Laurent Aufrere <lecture at cbol.org>

commit 485f13c4433cd8acc9669d5c119b629d6710d258
Author: Anastasios Ikonomou <anastasios.ikonomou at gmail.com>
Date:   Sun Jan 4 08:02:01 2026 +0100

    Translation update  by Anastasios Ikonomou <anastasios.ikonomou at gmail.com> using Weblate
    
    po/fr.po: 99.1% (5606 of 5656 strings; 18 fuzzy)
    6 failing checks (0.1%)
    Translation: GnuCash/Program (French)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/fr/
    
    Translation update  by Anastasios Ikonomou <anastasios.ikonomou at gmail.com> using Weblate
    
    po/fr.po: 99.1% (5606 of 5656 strings; 18 fuzzy)
    6 failing checks (0.1%)
    Translation: GnuCash/Program (French)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/fr/
    
    Translation update  by Anastasios Ikonomou <anastasios.ikonomou at gmail.com> using Weblate
    
    po/fr.po: 97.7% (5527 of 5656 strings; 100 fuzzy)
    6 failing checks (0.1%)
    Translation: GnuCash/Program (French)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/fr/
    
    Co-authored-by: Anastasios Ikonomou <anastasios.ikonomou at gmail.com>



Summary of changes:
 po/de.po          |  16 +-
 po/en_AU.po       | 513 +++++++++---------------------------
 po/en_GB.po       | 513 +++++++++---------------------------
 po/en_NZ.po       | 511 ++++++++----------------------------
 po/fr.po          | 664 +++++++++++++++--------------------------------
 po/glossary/fr.po |  18 +-
 po/glossary/hu.po |   6 +-
 po/glossary/ru.po |   9 +-
 po/glossary/tr.po |  44 ++--
 po/hr.po          | 422 +++++++++++-------------------
 po/hu.po          | 759 ++++++++++++++++++++----------------------------------
 po/ru.po          | 448 ++++++++------------------------
 po/tr.po          |  16 +-
 po/zh_CN.po       | 136 ++++++----
 14 files changed, 1223 insertions(+), 2852 deletions(-)



More information about the gnucash-patches mailing list