Business accounts in italian

[Derek Atkins]

Hi,

"solitone" <solitone at mail.com> writes:

> Hi all,
>
> I'm a new member, who's recently discovered GnuCash.
>
> When I create a new file, I'd choose the business account category. 
>
> If I start GnuCash in English, no problem--business accounts are available.
>
> But I'm Italian, and unfortunately when I start GnuCash in italian I cannot find these accounts (business accounts should be called "conti per l'impresa" in italian). I checked all the categories available, but no one corresponds to the business category.
>
> It seems this category is not available in italian. Does anybody know whether I need to install some sort of plugin?

Nope, it means that nobody has donated a set.

> Granted, I can create the file in english, and then restart GnuCash in italian. But I'd rather avoid to manually translate all the accounts, if possible..

Well, someone has to go through the effort to do that and create the
template.  Alas, nobody has yet done that for the Italian translation.
Donations of said templates are always welcome.

> Thanks & Regards,  
>   Davide

> Please remember to CC this list on all your replies.
> You can do this by using Reply-To-List or Reply-All.

-derek
-- 
       Derek Atkins, SB '93 MIT EE, SM '95 MIT Media Laboratory
       Member, MIT Student Information Processing Board  (SIPB)
       URL: http://web.mit.edu/warlord/    PP-ASEL-IA     N1NWH
       warlord at MIT.EDU                        PGP key available