Just wanted to post a semi reasonable solution for the mac retina display fuzzy ledger.
Font Source Code Pro Black and opening the app in low resolution helps with reading
style "new_font"
{
font_name = "Source Code Pro Black 14"
}
widget_class "*" style "new_font"
gtk-font-name = "Source Code Pro Black 14"