I've been working on a spreadsheet to "Lookup Part of Text Randomly Placed Text in Cell" ie lookup a search string. Figured it could be run for each field to be added to the csv. qifqif ( https://github.com/Kraymer/qifqif ) is nice but it won't run on windows.