[GNC] Blurred titles and Language issues

[John Ralls]

macOS isn't Windows. On Windows the problem is generally with display scaling of HiDPI displays because Windows allows fractional scaling while cairo supports only integral scaling (which is x2 on macOS).

> On Feb 23, 2021, at 6:33 AM, Taull Boi <taullboi at gmail.com> wrote:
> 
> I believe I have the same issue regarding the column headers and had
> reported it here:
> 
> https://lists.gnucash.org/pipermail/gnucash-user/2021-February/095301.html
> 
> It appears the problem has something to do with gtk, cairo, pango and font
> rendering. I have this problem on Windows.
> 
> On Mon, Feb 22, 2021 at 8:56 PM Gabriele Venturato <
> venturato.gabriele at outlook.com> wrote:
> 
>> Hello everyone,
>> 
>> I hope this is the right place where to discuss this, otherwise please
>> point me to the right resource.
>> 
>> I’ve just installed GnuCash in MacOs, but I see a couple of problems. You
>> can see them on the screenshot attached.
>> 
>> 1. The titles of all the account tables are blurred. Is there a reason for
>> that? In linux (Fedora) I can see them neat. Moreover, all the other text
>> in the interface looks fine.
>> 
>> 2. At the bottom you can see the date is not in English. I’m currently in
>> Belgium (I suspect this is the problem), but I set everything in the system
>> to be in English. The only thing related to Belgium is the region, but I
>> don’t want to change it because it is where I actually am and therefore I
>> think it’s correct that it remains like that.
>> 
>> I tried to search both on the preferences/settings and online, but I
>> couldn’t find answers to these problems.
>> 
>> Best regards,
>> Gabriele
>> 
>> [cid:1106E031-4E7C-4541-8A97-67EB681F23F5]
>> 
>> _______________________________________________
>> gnucash-user mailing list
>> gnucash-user at gnucash.org
>> To update your subscription preferences or to unsubscribe:
>> https://lists.gnucash.org/mailman/listinfo/gnucash-user
>> If you are using Nabble or Gmane, please see
>> https://wiki.gnucash.org/wiki/Mailing_Lists for more information.
>> -----
>> Please remember to CC this list on all your replies.
>> You can do this by using Reply-To-List or Reply-All.
>> 
> _______________________________________________
> gnucash-user mailing list
> gnucash-user at gnucash.org
> To update your subscription preferences or to unsubscribe:
> https://lists.gnucash.org/mailman/listinfo/gnucash-user
> If you are using Nabble or Gmane, please see https://wiki.gnucash.org/wiki/Mailing_Lists for more information.
> -----
> Please remember to CC this list on all your replies.
> You can do this by using Reply-To-List or Reply-All.