Difference between revisions of "Weblate"
From GnuCash
(First pieces) |
(→Coder: Multiple failing checks) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
[https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/en/ Overview Program Source Messages] | [https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/en/ Overview Program Source Messages] | ||
Tasks by priority: | Tasks by priority: | ||
| − | # [https://hosted.weblate.org/translate/gnucash/gnucash/ | + | # [https://hosted.weblate.org/translate/gnucash/gnucash/en/?q=label:%22Source%20needs%20review%22 label:"Source needs review"] |
| + | # [https://hosted.weblate.org/translate/gnucash/gnucash/en/?offset=1&q=check%3Amultiple_failures&sort_by=-num_failing_checks Multiple failing checks] This is usually an indication that something could be done to improve the source string. [https://docs.weblate.org/en/latest/user/checks.html#check-multiple-failures Info] | ||
| + | :;Tip:In both cases at the bottom select | ||
| + | :# <tt>Comments</tt>, | ||
| + | :# <tt>Other languages</tt> | ||
| + | ::to get an impression of the problem. | ||
==Maintainer== | ==Maintainer== | ||
Revision as of 01:59, 27 December 2020
On 2020-12-14 https://hosted.weblate.org/projects/gnucash was created.
- Status
- consider it still as experimental.
The page is organized by roles.
Contents
General
Many pages @ weblate link context sensitive help by i in a circle.
Translator
Coder
With weblate you get feedback, where Translators have problems with your messages. Overview Program Source Messages Tasks by priority:
- label:"Source needs review"
- Multiple failing checks This is usually an indication that something could be done to improve the source string. Info
- Tip
- In both cases at the bottom select
- Comments,
- Other languages
- to get an impression of the problem.
