[gnucash-de] Nutzbarkeit von gnucash
Andreas Fromm
afromm at gmx.net
Fre Mar 11 09:32:21 EST 2005
Erste Zeile der deutschen Hompage von GnuCash:
"GnuCash ist ein Programm zur Verwaltung PERSÖNLICHER Finanzen."
Vieleicht sollte man erst mal die Information über ein Programm wirklich
lesen bevor man es dermassen angreift. Im Übrigen, ist es jedem erlaubt
Verbesserungsvorschläge und auch Eigenentwicklungen beizusteuern,
solange man sich an gewisse Verhaltensregeln und einem konstruktiven
umgangston hält. Im übrigen kannst Du niemanden die Schuld geben wenn Du
Zeit verschwendet hast um etwas auszuprobieren, was dir so zu sagen
geschenkt wurde. Niemand hat dich hierzu gezwungen, und für die
mangelden englischkenntnisse deiner mitarbeiter ist hier auch niemand
verantwortlich. Warum habt Ihr eigentlich nicht GnuCash einfach auf
deutsch verwendet? (Ist ebenfalls dokumentiert wie das geht.)
Desweiteren ist es üblich erst mal eine Mailingliste eine Zeit lang zu
verfolgen bevor man anfängt groß sich einzumischen. Wenn Du das getan
hättest, wäre dir aufgefallen, dass es durchaus Leute gibt die GnuCash
für kleine Buchführungen verwenden. Evtl. wäre es angebracht gewesen mal
nachzufragen ob jemand eine Lösung für dein Problem kennt. Dafür sind
eigentlich diese Art von mailing-Listen da.
Andreas Fromm
Michael Deist wrote:
> Hallo,
> ich suchte lange nach einer brauchbaren Buchführungssoftware unter
> Linux. Schließlich empfahlr mir ein Banker "gnucash". Ich probierte
> etwas damit herum, war begeistert und übergab es einer Mitarbeiterin,
> um es zu testen.-
>
> Sie ist nicht sehr firm in der englischen Sprache und brauchte eine
> Weile, bis sie die Bedienung einigermaßen verstanden hatte. Dann
> buchte sie den kompletten Januar meiner Firma, parallel zum Steuerbüro
> und suchte dabei ständig nach der Möglichkeit, Steuerschlüssel
> eingeben zu können. Da sie, wie oben bereits erwähnt, in der
> englischen Sprache nicht firm ist, suchte sie tagelang nach der
> betreffenden Information, um mich schließlich davon zu unterrichten,
> dass sie keine Möglichkeit findet, Umsatzsteuerbeträge automatisch zu
> buchen.
>
> Da ich ihr dies nicht glauben wollte, suchte auch ich erst, Anleitung
> zu gnucash und dann das Internet durch. Schließlich musste ich
> erkennen, dass es tatsächlich Fakt ist, dass ein Banker in Deutschland
> ein Bucgführungsprogramm propagiert, welches keine
> Umsatzsteuerbuchungen ermöglicht. Auch im Internet muss man schon eine
> Weile suchen, um dahinter zu kommen, dass dies wirklich nicht geht.-
>
> Da frage ich mich, wer braucht eigentlich hier ein
> Buchführungsprogramm, welches die wesentlichen Funktionen europäischer
> Buchführung noch nicht einmal vorsieht, geschweige denn beherrscht?-
> Meiner Erfahrungs nach zaugt gnucash hier noch nicht einmal zum
> Testen. Ich kann überhaupt nicht begreifen, wieso es überwiegend
> positive Kommentare zu diesem Programm gibt. Sind die alle geschönt
> oder wird das Programm in Europa nur zu Spielen und zum Zeitvertreib
> angewendet?
>
> Jedenfalls haben wir wertvolle Zeit vergeudet, mit dem Versuch, ein
> hochgelobtes Programm einzusetzen, bis wir begriffen haben, dass dies
> vor uns ganz offensichtlich noch niemand ernsthaft gemacht hat.
>
> Gruß, Michael Deist
>
>------------------------------------------------------------------------
>
>_______________________________________________
>gnucash-de mailing list
>gnucash-de at gnucash.org
>https://lists.gnucash.org/mailman/listinfo/gnucash-de
>
>