[Gnucash-changes] r13851 - gnucash-docs/trunk - Correct the word "principle" in a couple of places. Fixes #144991.

David Hampton hampton at cvs.gnucash.org
Tue Apr 25 16:09:17 EDT 2006


Author: hampton
Date: 2006-04-25 16:09:16 -0400 (Tue, 25 Apr 2006)
New Revision: 13851
Trac: http://svn.gnucash.org/trac/changeset/13851

Modified:
   gnucash-docs/trunk/ChangeLog
   gnucash-docs/trunk/guide/C/ch_basics.xml
   gnucash-docs/trunk/guide/de_DE/ch_basics.xml
Log:
Correct the word "principle" in a couple of places. Fixes #144991.


Modified: gnucash-docs/trunk/ChangeLog
===================================================================
--- gnucash-docs/trunk/ChangeLog	2006-04-25 08:33:08 UTC (rev 13850)
+++ gnucash-docs/trunk/ChangeLog	2006-04-25 20:09:16 UTC (rev 13851)
@@ -1,3 +1,9 @@
+2006-04-25  David Hampton  <hampton at employees.org>
+
+	* guide/C/ch_basics.xml:
+	* guide/de_DE/ch_basics.xml: Correct the word "principle" in a
+	couple of places. Fixes #144991.
+
 2006-04-24  Chris Lyttle  <chris at wilddev.net>
 
 	* Updated the following (from Patrick Schweiger <pks at spiffykitty.com>):

Modified: gnucash-docs/trunk/guide/C/ch_basics.xml
===================================================================
--- gnucash-docs/trunk/guide/C/ch_basics.xml	2006-04-25 08:33:08 UTC (rev 13850)
+++ gnucash-docs/trunk/guide/C/ch_basics.xml	2006-04-25 20:09:16 UTC (rev 13851)
@@ -25,9 +25,9 @@
     <title>Accounting Concepts</title>
 
     <para>GnuCash is easy enough to use that you do not have to have a
-    complete understanding of accounting principals to find it useful.
+    complete understanding of accounting principles to find it useful.
     However, you will find that some basic accounting knowledge will prove to
-    be invaluable as GnuCash was designed using these principals as a
+    be invaluable as GnuCash was designed using these principles as a
     template. It is highly recommended that you understand this section of the
     guide before proceeding.</para>
 
@@ -1814,7 +1814,7 @@
 
     <para>GnuCash creates several types of files to help ensure that your data
     is not lost. You may see files with the following file extensions: xac,
-    log, LCK, LNK in the same directory as your principal data file. What each
+    log, LCK, LNK in the same directory as your primary data file. What each
     of these files does is presented below.</para>
     
     <programlisting>

Modified: gnucash-docs/trunk/guide/de_DE/ch_basics.xml
===================================================================
--- gnucash-docs/trunk/guide/de_DE/ch_basics.xml	2006-04-25 08:33:08 UTC (rev 13850)
+++ gnucash-docs/trunk/guide/de_DE/ch_basics.xml	2006-04-25 20:09:16 UTC (rev 13851)
@@ -18,7 +18,7 @@
   <sect1 id="basics_accounting1">
    <title>Grundlagen der Kontoführung</title>
 
-<para>GnuCash is easy enough to use that you do not have to have a complete understanding of accounting principals to find it useful.  However, you will find that some basic accounting knowledge will prove to be invaluable as GnuCash was designed using these principals as a template.  It is highly recommended that you understand this section of the guide before proceeding.</para>
+<para>GnuCash is easy enough to use that you do not have to have a complete understanding of accounting principles to find it useful.  However, you will find that some basic accounting knowledge will prove to be invaluable as GnuCash was designed using these principles as a template.  It is highly recommended that you understand this section of the guide before proceeding.</para>
 
   <sect2 id="basics_accounting52">
   <title>Die 5 grundlegenden Kontoarten</title>
@@ -850,7 +850,7 @@
 
   <sect1 id="basics_backup1">
    <title>Sicherungskopien erstellen und zurückspielen</title>
-    <para>GnuCash creates several types of files to help ensure that your data is not lost. You may see files with the following file extensions:  xac, log, LCK, LNK in the same directory as your principal data file.  What each of these files does is presented below.</para>
+    <para>GnuCash creates several types of files to help ensure that your data is not lost. You may see files with the following file extensions:  xac, log, LCK, LNK in the same directory as your primary data file.  What each of these files does is presented below.</para>
 
   <sect2 id="basics_backupxac2">
    <title>Backup-Datei (.xac)</title>



More information about the gnucash-changes mailing list