r16459 - gnucash/branches/register-rewrite/src/gnome-utils - Use gnc_get_reconcile_str in cdf to see translated reconcile strings.

[Andreas Köhler]

Author: andi5
Date: 2007-08-19 00:02:54 -0400 (Sun, 19 Aug 2007)
New Revision: 16459
Trac: http://svn.gnucash.org/trac/changeset/16459

Modified:
   gnucash/branches/register-rewrite/src/gnome-utils/gnc-tree-view-transaction.c
Log:
Use gnc_get_reconcile_str in cdf to see translated reconcile strings.


Modified: gnucash/branches/register-rewrite/src/gnome-utils/gnc-tree-view-transaction.c
===================================================================
--- gnucash/branches/register-rewrite/src/gnome-utils/gnc-tree-view-transaction.c	2007-08-19 04:02:51 UTC (rev 16458)
+++ gnucash/branches/register-rewrite/src/gnome-utils/gnc-tree-view-transaction.c	2007-08-19 04:02:54 UTC (rev 16459)
@@ -642,20 +642,14 @@
                 s = "";
             } else if (anchor) {
                 s = xaccTransHasReconciledSplitsByAccount(
-                    trans, anchor) ? "c":"n";
+                    trans, anchor) ? gnc_get_reconcile_str(CREC):gnc_get_reconcile_str(NREC);
             } else {
                 s = "";
             }
             gtk_tree_path_free(path);
         } else {
-            switch (xaccSplitGetReconcile(split)) {
-            case NREC: s = "n"; break;
-            case CREC: s = "c"; break;
-            case YREC: s = "y"; break;
-            case FREC: s = "f"; break;
-            case VREC: s = "V"; break;
-            default: s = "";
-            }
+            s = gnc_get_reconcile_str(xaccSplitGetReconcile(split));
+            if (!s) s = "";
         }
         g_object_set(cell, "text", s, NULL);
         break;