r23125 - gnucash/trunk - Remove double spaces from translatable strings. Patch submitted by Aurimas Fišeras.
Cristian Marchi
cmarchi at code.gnucash.org
Sun Aug 4 15:04:40 EDT 2013
Author: cmarchi
Date: 2013-08-04 15:04:39 -0400 (Sun, 04 Aug 2013)
New Revision: 23125
Trac: http://svn.gnucash.org/trac/changeset/23125
Modified:
gnucash/trunk/doc/tip_of_the_day.list.in
gnucash/trunk/src/app-utils/business-prefs.scm
gnucash/trunk/src/business/business-gnome/dialog-billterms.c
gnucash/trunk/src/business/business-gnome/dialog-choose-owner.c
gnucash/trunk/src/business/business-gnome/dialog-date-close.c
gnucash/trunk/src/business/business-gnome/dialog-invoice.c
gnucash/trunk/src/business/business-gnome/dialog-payment.c
gnucash/trunk/src/business/business-gnome/gtkbuilder/business-prefs.glade
gnucash/trunk/src/business/business-gnome/gtkbuilder/dialog-billterms.glade
gnucash/trunk/src/business/business-gnome/gtkbuilder/dialog-customer.glade
gnucash/trunk/src/business/business-gnome/gtkbuilder/dialog-employee.glade
gnucash/trunk/src/business/business-gnome/gtkbuilder/dialog-invoice.glade
gnucash/trunk/src/business/business-gnome/gtkbuilder/dialog-job.glade
gnucash/trunk/src/business/business-gnome/gtkbuilder/dialog-order.glade
gnucash/trunk/src/business/business-gnome/gtkbuilder/dialog-vendor.glade
gnucash/trunk/src/business/business-ledger/gncEntryLedgerControl.c
gnucash/trunk/src/core-utils/gnc-features.c
gnucash/trunk/src/core-utils/gnc-filepath-utils.c
gnucash/trunk/src/engine/gncInvoice.c
gnucash/trunk/src/gnome-utils/dialog-account.c
gnucash/trunk/src/gnome-utils/dialog-tax-table.c
gnucash/trunk/src/gnome-utils/dialog-transfer.c
gnucash/trunk/src/gnome-utils/gnc-autosave.c
gnucash/trunk/src/gnome-utils/gnc-file.c
gnucash/trunk/src/gnome-utils/gnc-gnome-utils.c
gnucash/trunk/src/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c
gnucash/trunk/src/gnome-utils/gnc-tree-util-split-reg.c
gnucash/trunk/src/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c
gnucash/trunk/src/gnome-utils/gtkbuilder/assistant-gconf-setup.glade
gnucash/trunk/src/gnome-utils/gtkbuilder/dialog-account.glade
gnucash/trunk/src/gnome-utils/gtkbuilder/dialog-commodity.glade
gnucash/trunk/src/gnome-utils/gtkbuilder/dialog-preferences.glade
gnucash/trunk/src/gnome-utils/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade
gnucash/trunk/src/gnome-utils/gtkbuilder/gnc-recurrence.glade
gnucash/trunk/src/gnome/assistant-acct-period.c
gnucash/trunk/src/gnome/gnc-plugin-page-register.c
gnucash/trunk/src/gnome/gnc-plugin-page-register2.c
gnucash/trunk/src/gnome/gnc-split-reg.c
gnucash/trunk/src/gnome/gnc-split-reg2.c
gnucash/trunk/src/gnome/gtkbuilder/assistant-acct-period.glade
gnucash/trunk/src/gnome/gtkbuilder/assistant-hierarchy.glade
gnucash/trunk/src/gnome/gtkbuilder/assistant-loan.glade
gnucash/trunk/src/gnome/gtkbuilder/dialog-price.glade
gnucash/trunk/src/gnome/gtkbuilder/dialog-print-check.glade
gnucash/trunk/src/gnome/gtkbuilder/dialog-sx.glade
gnucash/trunk/src/import-export/aqbanking/assistant-ab-initial.c
gnucash/trunk/src/import-export/aqbanking/assistant-ab-initial.glade
gnucash/trunk/src/import-export/aqbanking/dialog-ab-trans.c
gnucash/trunk/src/import-export/aqbanking/gnc-ab-transfer.c
gnucash/trunk/src/import-export/dialog-import.glade
gnucash/trunk/src/import-export/log-replay/gnc-log-replay.c
gnucash/trunk/src/import-export/log-replay/gnc-plugin-log-replay.c
gnucash/trunk/src/import-export/qif-import/assistant-qif-import.glade
gnucash/trunk/src/register/ledger-core/split-register-control.c
gnucash/trunk/src/register/ledger-core/split-register-load.c
gnucash/trunk/src/register/ledger-core/split-register-model.c
gnucash/trunk/src/register/ledger-core/split-register.c
gnucash/trunk/src/register/register-gnome/datecell-gnome.c
gnucash/trunk/src/report/business-reports/aging.scm
gnucash/trunk/src/report/business-reports/balsheet-eg.scm
gnucash/trunk/src/report/business-reports/customer-summary.scm
gnucash/trunk/src/report/business-reports/easy-invoice.scm
gnucash/trunk/src/report/business-reports/fancy-invoice.scm
gnucash/trunk/src/report/business-reports/invoice.scm
gnucash/trunk/src/report/business-reports/job-report.scm
gnucash/trunk/src/report/business-reports/taxinvoice.scm
gnucash/trunk/src/report/report-system/html-utilities.scm
gnucash/trunk/src/report/standard-reports/average-balance.scm
Log:
Remove double spaces from translatable strings. Patch submitted by Aurimas Fišeras.
Modified: gnucash/trunk/doc/tip_of_the_day.list.in
===================================================================
--- gnucash/trunk/doc/tip_of_the_day.list.in 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/doc/tip_of_the_day.list.in 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -2,18 +2,18 @@
You can access the manual under the Help menu.")
N_( "You can easily import your existing financial data from Quicken, \
-MS Money or other programs that export QIF files or OFX files. In the \
+MS Money or other programs that export QIF files or OFX files. In the \
File menu, click on the sub-menu Import and click on QIF or OFX file, \
respectively. Then, follow the instructions provided.")
N_( "If you are familiar with other financial programs such as Quicken, \
note that GnuCash uses accounts instead of categories to track \
-income and expenses. For more information on income and expense \
+income and expenses. For more information on income and expense \
accounts, please see the GnuCash online manual.")
N_( "Create new accounts by clicking the New button in the main window \
-tool bar. This will bring up a dialog box where you can enter \
-account details. For more information on choosing an account type \
+tool bar. This will bring up a dialog box where you can enter \
+account details. For more information on choosing an account type \
or setting up a chart of accounts, please see the GnuCash online \
manual.")
@@ -27,11 +27,11 @@
style Auto-Split Ledger or Transaction Journal.")
N_( "As you enter amounts in the register, you can use the GnuCash \
-calculator to add, subtract, multiply and divide . Simply type \
-the first value, then select '+', '-','*', or '/'. Type the \
+calculator to add, subtract, multiply and divide. Simply type \
+the first value, then select '+', '-','*', or '/'. Type the \
second value and press Enter to record the calculated amount.")
- N_( "Quick-fill makes it easy to enter common transactions. When you \
+ N_( "Quick-fill makes it easy to enter common transactions. When you \
type the first letter(s) of a common transaction description, \
then press the Tab key, GnuCash will automatically complete \
the remainder of the transaction as it was last entered.")
@@ -54,7 +54,7 @@
Control+Page Up/Down.")
N_( "In the reconcile window, you can press the spacebar to mark \
-transactions as reconciled. You can also press Tab and Shift-Tab to \
+transactions as reconciled. You can also press Tab and Shift-Tab to \
move between deposits and withdrawals.")
N_( "To transfer funds between accounts with different currencies, \
@@ -67,7 +67,7 @@
To do so, use the Sample & Custom -> \"Custom Multicolumn Report\" \
report.")
- N_( "Style Sheets affect how reports are displayed. Choose \
+ N_( "Style Sheets affect how reports are displayed. Choose \
a style sheet for your report as a report option, and use \
the Edit -> Style Sheets menu to customize style sheets.")
@@ -87,7 +87,7 @@
register after midnight, to get the new date as default for new \
transactions. It is not necessary to restart GnuCash therefore.")
- N_( "The GnuCash developers are easy to contact. As well \
+ N_( "The GnuCash developers are easy to contact. As well \
as several mailing lists, you can chat to them live on IRC! \
Join them on #gnucash at irc.gnome.org")
Modified: gnucash/trunk/src/app-utils/business-prefs.scm
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/app-utils/business-prefs.scm 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/app-utils/business-prefs.scm 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -134,7 +134,7 @@
(reg-option
(gnc:make-number-range-option
gnc:*option-section-accounts* gnc:*option-name-auto-readonly-days*
- "b" (N_ "Choose the number of days after which transactions will be read-only and cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the account register windows. If zero, all transactions can be edited and none are read-only.")
+ "b" (N_ "Choose the number of days after which transactions will be read-only and cannot be edited anymore. This threshold is marked by a red line in the account register windows. If zero, all transactions can be edited and none are read-only.")
0 ;; default
0 ;; lower bound
3650 ;; upper bound
Modified: gnucash/trunk/src/business/business-gnome/dialog-billterms.c
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/business/business-gnome/dialog-billterms.c 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/business/business-gnome/dialog-billterms.c 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -641,7 +641,7 @@
if (gncBillTermGetRefcount (btw->current_term) > 0)
{
gnc_error_dialog (btw->dialog,
- _("Term \"%s\" is in use. You cannot delete it."),
+ _("Term \"%s\" is in use. You cannot delete it."),
gncBillTermGetName (btw->current_term));
return;
}
Modified: gnucash/trunk/src/business/business-gnome/dialog-choose-owner.c
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/business/business-gnome/dialog-choose-owner.c 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/business/business-gnome/dialog-choose-owner.c 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -73,14 +73,14 @@
gncOwnerInitCustomer(&(dco->owner), NULL);
gtk_label_set_text(GTK_LABEL(widget),
_("This transaction needs to be assigned to a Customer."
- " Please choose the Customer below."));
+ " Please choose the Customer below."));
}
else
{
gncOwnerInitVendor(&(dco->owner), NULL);
gtk_label_set_text(GTK_LABEL(widget),
_("This transaction needs to be assigned to a Vendor."
- " Please choose the Vendor below."));
+ " Please choose the Vendor below."));
}
/* Get the transaction description and set it */
Modified: gnucash/trunk/src/business/business-gnome/dialog-date-close.c
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/business/business-gnome/dialog-date-close.c 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/business/business-gnome/dialog-date-close.c 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -72,14 +72,14 @@
if (!acc)
{
gnc_error_dialog (ddc->dialog, "%s",
- _("No Account selected. Please try again."));
+ _("No Account selected. Please try again."));
return;
}
if (xaccAccountGetPlaceholder (acc))
{
gnc_error_dialog (ddc->dialog, "%s",
- _("Placeholder account selected. Please try again."));
+ _("Placeholder account selected. Please try again."));
return;
}
Modified: gnucash/trunk/src/business/business-gnome/dialog-invoice.c
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/business/business-gnome/dialog-invoice.c 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/business/business-gnome/dialog-invoice.c 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -813,7 +813,7 @@
gnc_invoice_window_ok_save (iw);
/* Fill in the conversion prices with feedback from the user */
- text = _("One or more of the entries are for accounts different from the invoice/bill currency. You will be asked a conversion rate for each.");
+ text = _("One or more of the entries are for accounts different from the invoice/bill currency. You will be asked a conversion rate for each.");
/* Get the invoice entries */
entries = gncInvoiceGetEntries (invoice);
Modified: gnucash/trunk/src/business/business-gnome/dialog-payment.c
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/business/business-gnome/dialog-payment.c 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/business/business-gnome/dialog-payment.c 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -553,7 +553,7 @@
if (gnc_numeric_check (amount_tot) || gnc_numeric_zero_p (amount_tot))
{
- text = _("You must enter the amount of the payment. "
+ text = _("You must enter the amount of the payment. "
"The payment amount must not be zero.");
gnc_error_dialog (pw->dialog, "%s", text);
return;
@@ -611,7 +611,7 @@
{
XferDialog* xfer;
- text = _("The transfer and post accounts are associated with different currencies. Please specify the conversion rate.");
+ text = _("The transfer and post accounts are associated with different currencies. Please specify the conversion rate.");
xfer = gnc_xfer_dialog(pw->dialog, acc);
gnc_info_dialog(pw->dialog, "%s", text);
@@ -928,9 +928,9 @@
g_assert (g_list_length (pw->acct_types) == 1);
acct_type = xaccAccountGetTypeStr(GPOINTER_TO_INT(pw->acct_types->data));
gnc_warning_dialog(pw->dialog,
- _("You have no valid \"Post To\" accounts. "
+ _("You have no valid \"Post To\" accounts. "
"Please create an account of type \"%s\" "
- "before you continue to process this payment. "
+ "before you continue to process this payment. "
"Perhaps you want to create an Invoice or "
"Bill first?"),
acct_type);
Modified: gnucash/trunk/src/business/business-gnome/gtkbuilder/business-prefs.glade
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/business/business-gnome/gtkbuilder/business-prefs.glade 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/business/business-gnome/gtkbuilder/business-prefs.glade 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -210,8 +210,8 @@
<property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">False</property>
<property name="has_tooltip">True</property>
- <property name="tooltip_markup">If checked, each invoice will be opened in its own top level window. If clear, the invoice will be opened in the current window.</property>
- <property name="tooltip_text" translatable="yes">If checked, each invoice will be opened in its own top level window. If clear, the invoice will be opened in the current window.</property>
+ <property name="tooltip_markup">If checked, each invoice will be opened in its own top level window. If clear, the invoice will be opened in the current window.</property>
+ <property name="tooltip_text" translatable="yes">If checked, each invoice will be opened in its own top level window. If clear, the invoice will be opened in the current window.</property>
<property name="use_action_appearance">False</property>
<property name="use_underline">True</property>
<property name="draw_indicator">True</property>
Modified: gnucash/trunk/src/business/business-gnome/gtkbuilder/dialog-billterms.glade
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/business/business-gnome/gtkbuilder/dialog-billterms.glade 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/business/business-gnome/gtkbuilder/dialog-billterms.glade 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -831,8 +831,8 @@
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property>
<property name="has_tooltip">True</property>
- <property name="tooltip_markup">The cutoff day for applying bills to the next month. After the cutoff, bills are applied to the following month. Negative values count backwards from the end of the month.</property>
- <property name="tooltip_text" translatable="yes">The cutoff day for applying bills to the next month. After the cutoff, bills are applied to the following month. Negative values count backwards from the end of the month.</property>
+ <property name="tooltip_markup">The cutoff day for applying bills to the next month. After the cutoff, bills are applied to the following month. Negative values count backwards from the end of the month.</property>
+ <property name="tooltip_text" translatable="yes">The cutoff day for applying bills to the next month. After the cutoff, bills are applied to the following month. Negative values count backwards from the end of the month.</property>
<property name="invisible_char">●</property>
<property name="invisible_char_set">True</property>
<property name="primary_icon_activatable">False</property>
Modified: gnucash/trunk/src/business/business-gnome/gtkbuilder/dialog-customer.glade
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/business/business-gnome/gtkbuilder/dialog-customer.glade 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/business/business-gnome/gtkbuilder/dialog-customer.glade 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -163,7 +163,7 @@
<object class="GtkEntry" id="id_entry">
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property>
- <property name="tooltip_text" translatable="yes">The customer ID number. If left blank a reasonable number will be chosen for you</property>
+ <property name="tooltip_text" translatable="yes">The customer ID number. If left blank a reasonable number will be chosen for you</property>
<property name="activates_default">True</property>
<signal name="changed" handler="gnc_customer_name_changed_cb" swapped="no"/>
</object>
Modified: gnucash/trunk/src/business/business-gnome/gtkbuilder/dialog-employee.glade
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/business/business-gnome/gtkbuilder/dialog-employee.glade 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/business/business-gnome/gtkbuilder/dialog-employee.glade 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -164,8 +164,8 @@
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property>
<property name="has_tooltip">True</property>
- <property name="tooltip_markup">The employee ID number. If left blank a reasonable number will be chosen for you</property>
- <property name="tooltip_text" translatable="yes">The employee ID number. If left blank a reasonable number will be chosen for you</property>
+ <property name="tooltip_markup">The employee ID number. If left blank a reasonable number will be chosen for you</property>
+ <property name="tooltip_text" translatable="yes">The employee ID number. If left blank a reasonable number will be chosen for you</property>
<property name="invisible_char">●</property>
<property name="activates_default">True</property>
<property name="invisible_char_set">True</property>
Modified: gnucash/trunk/src/business/business-gnome/gtkbuilder/dialog-invoice.glade
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/business/business-gnome/gtkbuilder/dialog-invoice.glade 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/business/business-gnome/gtkbuilder/dialog-invoice.glade 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -884,7 +884,7 @@
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property>
<property name="has_focus">True</property>
- <property name="tooltip_text" translatable="yes">The invoice ID number. If left blank a reasonable number will be chosen for you.</property>
+ <property name="tooltip_text" translatable="yes">The invoice ID number. If left blank a reasonable number will be chosen for you.</property>
<property name="activates_default">True</property>
<signal name="changed" handler="gnc_invoice_id_changed_cb" swapped="no"/>
</object>
Modified: gnucash/trunk/src/business/business-gnome/gtkbuilder/dialog-job.glade
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/business/business-gnome/gtkbuilder/dialog-job.glade 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/business/business-gnome/gtkbuilder/dialog-job.glade 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -145,8 +145,8 @@
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property>
<property name="has_tooltip">True</property>
- <property name="tooltip_markup">The job ID number. If left blank a reasonable number will be chosen for you</property>
- <property name="tooltip_text" translatable="yes">The job ID number. If left blank a reasonable number will be chosen for you</property>
+ <property name="tooltip_markup">The job ID number. If left blank a reasonable number will be chosen for you</property>
+ <property name="tooltip_text" translatable="yes">The job ID number. If left blank a reasonable number will be chosen for you</property>
<property name="invisible_char">●</property>
<property name="activates_default">True</property>
<property name="invisible_char_set">True</property>
Modified: gnucash/trunk/src/business/business-gnome/gtkbuilder/dialog-order.glade
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/business/business-gnome/gtkbuilder/dialog-order.glade 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/business/business-gnome/gtkbuilder/dialog-order.glade 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -144,8 +144,8 @@
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property>
<property name="has_tooltip">True</property>
- <property name="tooltip_markup">The order ID number. If left blank a reasonable number will be chosen for you</property>
- <property name="tooltip_text" translatable="yes">The order ID number. If left blank a reasonable number will be chosen for you</property>
+ <property name="tooltip_markup">The order ID number. If left blank a reasonable number will be chosen for you</property>
+ <property name="tooltip_text" translatable="yes">The order ID number. If left blank a reasonable number will be chosen for you</property>
<property name="invisible_char">●</property>
<property name="activates_default">True</property>
<property name="invisible_char_set">True</property>
Modified: gnucash/trunk/src/business/business-gnome/gtkbuilder/dialog-vendor.glade
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/business/business-gnome/gtkbuilder/dialog-vendor.glade 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/business/business-gnome/gtkbuilder/dialog-vendor.glade 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -164,7 +164,7 @@
<object class="GtkEntry" id="id_entry">
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property>
- <property name="tooltip_text" translatable="yes">The vendor ID number. If left blank a reasonable number will be chosen for you</property>
+ <property name="tooltip_text" translatable="yes">The vendor ID number. If left blank a reasonable number will be chosen for you</property>
<property name="activates_default">True</property>
<signal name="changed" handler="gnc_vendor_name_changed_cb" swapped="no"/>
</object>
Modified: gnucash/trunk/src/business/business-ledger/gncEntryLedgerControl.c
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/business/business-ledger/gncEntryLedgerControl.c 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/business/business-ledger/gncEntryLedgerControl.c 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -867,7 +867,7 @@
GtkWidget *dialog;
const char *title = _("Save the current entry?");
const char *message =
- _("The current entry has been changed. However, this entry is "
+ _("The current entry has been changed. However, this entry is "
"part of an existing order. Would you like to record the change "
"and effectively change your order?");
Modified: gnucash/trunk/src/core-utils/gnc-features.c
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/core-utils/gnc-features.c 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/core-utils/gnc-features.c 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -113,7 +113,7 @@
GList *i;
char* msg = g_strdup(
_("This Dataset contains features not supported by this "
- "version of GnuCash. You must use a newer version of "
+ "version of GnuCash. You must use a newer version of "
"GnuCash in order to support the following features:"
));
Modified: gnucash/trunk/src/core-utils/gnc-filepath-utils.c
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/core-utils/gnc-filepath-utils.c 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/core-utils/gnc-filepath-utils.c 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -335,7 +335,7 @@
g_fprintf(stderr,
_("The directory\n"
" %s\n"
- "exists but cannot be accessed. This program \n"
+ "exists but cannot be accessed. This program \n"
"must have full access (read/write/execute) to \n"
"the directory in order to function properly.\n"),
dirname);
@@ -355,7 +355,7 @@
_("An unknown error occurred when validating that the\n"
" %s\n"
"directory exists and is usable. Please correct the\n"
- "problem and restart GnuCash. The reported error \n"
+ "problem and restart GnuCash. The reported error \n"
"was '%s' (errno %d)."),
dirname, g_strerror(errno) ? g_strerror(errno) : "", errno);
exit(1);
Modified: gnucash/trunk/src/engine/gncInvoice.c
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/engine/gncInvoice.c 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/engine/gncInvoice.c 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -1482,7 +1482,7 @@
gncInvoiceAttachToTxn (invoice, txn);
gncInvoiceSetPostedAcc (invoice, acc);
- xaccTransSetReadOnly (txn, _("Generated from an invoice. Try unposting the invoice."));
+ xaccTransSetReadOnly (txn, _("Generated from an invoice. Try unposting the invoice."));
xaccTransCommitEdit (txn);
gncAccountValueDestroy (splitinfo);
Modified: gnucash/trunk/src/gnome/assistant-acct-period.c
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/gnome/assistant-acct-period.c 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/gnome/assistant-acct-period.c 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -368,7 +368,7 @@
/* Display the book info */
period_text =
- _("You have asked for a book to be created. This book "
+ _("You have asked for a book to be created. This book "
"will contain all transactions up to midnight %s "
"(for a total of %d transactions spread over %d accounts).\n\n "
"Amend the Title and Notes or Click on 'Forward' to proceed.\n "
Modified: gnucash/trunk/src/gnome/gnc-plugin-page-register.c
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/gnome/gnc-plugin-page-register.c 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/gnome/gnc-plugin-page-register.c 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -1489,7 +1489,7 @@
gtk_message_dialog_format_secondary_text
(GTK_MESSAGE_DIALOG(dialog),
"%s",
- _("This register has pending changes to a transaction. "
+ _("This register has pending changes to a transaction. "
"Would you like to save the changes to this transaction, "
"discard the transaction, or cancel the operation?"));
gnc_gtk_dialog_add_button(dialog, _("_Discard Transaction"),
Modified: gnucash/trunk/src/gnome/gnc-plugin-page-register2.c
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/gnome/gnc-plugin-page-register2.c 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/gnome/gnc-plugin-page-register2.c 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -1602,7 +1602,7 @@
gtk_message_dialog_format_secondary_text
(GTK_MESSAGE_DIALOG (dialog),
"%s",
- _("This register has pending changes to a transaction. "
+ _("This register has pending changes to a transaction. "
"Would you like to save the changes to this transaction, "
"discard the transaction, or cancel the operation?"));
gnc_gtk_dialog_add_button (dialog, _("_Discard Transaction"),
Modified: gnucash/trunk/src/gnome/gnc-split-reg.c
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/gnome/gnc-split-reg.c 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/gnome/gnc-split-reg.c 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -927,7 +927,7 @@
GTK_BUTTONS_OK,
"%s", title);
gtk_message_dialog_format_secondary_text(GTK_MESSAGE_DIALOG(dialog),
- "%s", _("The date of this transaction is older than the \"Read-Only Threshold\" set for this book. "
+ "%s", _("The date of this transaction is older than the \"Read-Only Threshold\" set for this book. "
"This setting can be changed in File -> Properties -> Accounts."));
gtk_dialog_run(GTK_DIALOG(dialog));
gtk_widget_destroy(dialog);
@@ -1071,7 +1071,7 @@
const char *anchor_error = _("You cannot delete this split.");
const char *anchor_split = _("This is the split anchoring this transaction "
"to the register. You may not delete it from "
- "this register window. You may delete the "
+ "this register window. You may delete the "
"entire transaction from this window, or you "
"may navigate to a register that shows "
"another side of this same transaction and "
@@ -2036,7 +2036,7 @@
return;
case PLACEHOLDER_THIS:
- args->string = _("This account may not be edited. If you want "
+ args->string = _("This account may not be edited. If you want "
"to edit transactions in this register, please "
"open the account options and turn off the "
"placeholder checkbox.");
@@ -2044,7 +2044,7 @@
default:
args->string = _("One of the sub-accounts selected may not be "
- "edited. If you want to edit transactions in "
+ "edited. If you want to edit transactions in "
"this register, please open the sub-account "
"options and turn off the placeholder checkbox. "
"You may also open an individual account instead "
Modified: gnucash/trunk/src/gnome/gnc-split-reg2.c
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/gnome/gnc-split-reg2.c 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/gnome/gnc-split-reg2.c 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -1136,7 +1136,7 @@
return;
case PLACEHOLDER_THIS:
- args->string = _("This account may not be edited. If you want "
+ args->string = _("This account may not be edited. If you want "
"to edit transactions in this register, please "
"open the account options and turn off the "
"placeholder checkbox.");
@@ -1144,7 +1144,7 @@
default:
args->string = _("One of the sub-accounts selected may not be "
- "edited. If you want to edit transactions in "
+ "edited. If you want to edit transactions in "
"this register, please open the sub-account "
"options and turn off the placeholder checkbox. "
"You may also open an individual account instead "
Modified: gnucash/trunk/src/gnome/gtkbuilder/assistant-acct-period.glade
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/gnome/gtkbuilder/assistant-acct-period.glade 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/gnome/gtkbuilder/assistant-acct-period.glade 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -15,7 +15,7 @@
<property name="can_focus">False</property>
<property name="label" translatable="yes">This assistant will help you setup and use accounting periods.
-Danger: this feature does not work correctly at this time; it is still under development. It will probably damage your data in such a way that it cannot be repaired!</property>
+Danger: this feature does not work correctly at this time; it is still under development. It will probably damage your data in such a way that it cannot be repaired!</property>
<property name="wrap">True</property>
</object>
<packing>
Modified: gnucash/trunk/src/gnome/gtkbuilder/assistant-hierarchy.glade
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/gnome/gtkbuilder/assistant-hierarchy.glade 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/gnome/gtkbuilder/assistant-hierarchy.glade 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -135,7 +135,7 @@
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">False</property>
<property name="label" translatable="yes">
-Select categories that correspond to the ways that you will use GnuCash. Each category you select will cause several accounts to be created. Select the categories that are relevant to you. You can always create additional accounts by hand later.</property>
+Select categories that correspond to the ways that you will use GnuCash. Each category you select will cause several accounts to be created. Select the categories that are relevant to you. You can always create additional accounts by hand later.</property>
<property name="wrap">True</property>
<property name="width_chars">75</property>
</object>
@@ -447,7 +447,7 @@
<object class="GtkLabel" id="finish_page_label">
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">False</property>
- <property name="label" translatable="yes">Press `Apply' to create your new accounts. You will then be able to save them to a file or database.
+ <property name="label" translatable="yes">Press `Apply' to create your new accounts. You will then be able to save them to a file or database.
Press `Back' to review your selections.
Modified: gnucash/trunk/src/gnome/gtkbuilder/assistant-loan.glade
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/gnome/gtkbuilder/assistant-loan.glade 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/gnome/gtkbuilder/assistant-loan.glade 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -13,7 +13,7 @@
<object class="GtkLabel" id="loan_intro_page">
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">False</property>
- <property name="label" translatable="yes">This is a step-by-step method for creating a loan repayment within GnuCash. In this assistant, you can input the details of your loan and its repayment along with the details of its payback. Using that information, the appropriate Scheduled Transactions will be created.
+ <property name="label" translatable="yes">This is a step-by-step method for creating a loan repayment within GnuCash. In this assistant, you can input the details of your loan and its repayment along with the details of its payback. Using that information, the appropriate Scheduled Transactions will be created.
If you make a mistake or want to make changes later, you can edit the created Scheduled Transactions directly.</property>
<property name="justify">center</property>
Modified: gnucash/trunk/src/gnome/gtkbuilder/dialog-price.glade
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/gnome/gtkbuilder/dialog-price.glade 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/gnome/gtkbuilder/dialog-price.glade 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -87,7 +87,7 @@
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">False</property>
- <property name="tooltip_text" translatable="yes">If activated, delete manually entered stock prices dated earlier than the specified date. Otherwise only stock prices added by Finance::Quote will be deleted.</property>
+ <property name="tooltip_text" translatable="yes">If activated, delete manually entered stock prices dated earlier than the specified date. Otherwise only stock prices added by Finance::Quote will be deleted.</property>
<property name="use_action_appearance">False</property>
<property name="use_underline">True</property>
<property name="draw_indicator">True</property>
@@ -107,7 +107,7 @@
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">False</property>
- <property name="tooltip_text" translatable="yes">If activated, delete all prices before the specified date. Otherwise the last stock price dated before the date will be kept and all earlier quotes deleted.</property>
+ <property name="tooltip_text" translatable="yes">If activated, delete all prices before the specified date. Otherwise the last stock price dated before the date will be kept and all earlier quotes deleted.</property>
<property name="use_action_appearance">False</property>
<property name="use_underline">True</property>
<property name="draw_indicator">True</property>
Modified: gnucash/trunk/src/gnome/gtkbuilder/dialog-print-check.glade
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/gnome/gtkbuilder/dialog-print-check.glade 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/gnome/gtkbuilder/dialog-print-check.glade 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -62,7 +62,7 @@
<object class="GtkLabel" id="label847683">
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property>
- <property name="label" translatable="yes">Enter a title for this custom format. This title will appear in the "Check format" selector of the Print Check dialog. Using the title of an existing custom format will cause that format to be overwritten.</property>
+ <property name="label" translatable="yes">Enter a title for this custom format. This title will appear in the "Check format" selector of the Print Check dialog. Using the title of an existing custom format will cause that format to be overwritten.</property>
<property name="wrap">True</property>
<property name="selectable">True</property>
</object>
Modified: gnucash/trunk/src/gnome/gtkbuilder/dialog-sx.glade
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/gnome/gtkbuilder/dialog-sx.glade 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/gnome/gtkbuilder/dialog-sx.glade 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -52,7 +52,7 @@
<object class="GtkLabel" id="label847994">
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">False</property>
- <property name="label" translatable="yes">The following Scheduled Transactions reference the deleted account and must now be corrected. Press OK to edit them.</property>
+ <property name="label" translatable="yes">The following Scheduled Transactions reference the deleted account and must now be corrected. Press OK to edit them.</property>
<property name="wrap">True</property>
</object>
<packing>
Modified: gnucash/trunk/src/gnome-utils/dialog-account.c
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/gnome-utils/dialog-account.c 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/gnome-utils/dialog-account.c 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -1987,7 +1987,7 @@
g_object_set_data_full(G_OBJECT(data->dialog), "builder", builder, g_object_unref);
widget = GTK_WIDGET(gtk_builder_get_object (builder, "header_label"));
- string = g_strdup_printf(_( "Renumber the immediate sub-accounts of %s? "
+ string = g_strdup_printf(_( "Renumber the immediate sub-accounts of %s? "
"This will replace the account code field of "
"each child account with a newly generated code."),
gnc_account_get_full_name(account));
Modified: gnucash/trunk/src/gnome-utils/dialog-tax-table.c
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/gnome-utils/dialog-tax-table.c 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/gnome-utils/dialog-tax-table.c 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -560,7 +560,7 @@
if (gncTaxTableGetRefcount (ttw->current_table) > 0)
{
char *message =
- g_strdup_printf (_("Tax table \"%s\" is in use. You cannot delete it."),
+ g_strdup_printf (_("Tax table \"%s\" is in use. You cannot delete it."),
gncTaxTableGetName (ttw->current_table));
gnc_error_dialog (ttw->dialog, "%s", message);
g_free (message);
Modified: gnucash/trunk/src/gnome-utils/dialog-transfer.c
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/gnome-utils/dialog-transfer.c 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/gnome-utils/dialog-transfer.c 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -1407,7 +1407,7 @@
if (!gnc_commodity_is_iso (xferData->from_commodity))
{
- const char *message = _("You can't transfer from a non-currency account. "
+ const char *message = _("You can't transfer from a non-currency account. "
"Try reversing the \"from\" and \"to\" accounts "
"and making the \"amount\" negative.");
gnc_error_dialog(xferData->dialog, "%s", message);
Modified: gnucash/trunk/src/gnome-utils/gnc-autosave.c
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/gnome-utils/gnc-autosave.c 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/gnome-utils/gnc-autosave.c 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -98,13 +98,13 @@
_("Save file automatically?"));
gtk_message_dialog_format_secondary_text
(GTK_MESSAGE_DIALOG(dialog),
- ngettext("Your data file needs to be saved to your hard disk to save your changes. "
+ ngettext("Your data file needs to be saved to your hard disk to save your changes. "
"GnuCash has a feature to save the file automatically every %d minute, "
"just as if you had pressed the \"Save\" button each time. \n\n"
"You can change the time interval or turn off this feature under "
"Edit -> Preferences -> General -> Auto-save time interval. \n\n"
"Should your file be saved automatically?",
- "Your data file needs to be saved to your hard disk to save your changes. "
+ "Your data file needs to be saved to your hard disk to save your changes. "
"GnuCash has a feature to save the file automatically every %d minutes, "
"just as if you had pressed the \"Save\" button each time. \n\n"
"You can change the time interval or turn off this feature under "
Modified: gnucash/trunk/src/gnome-utils/gnc-file.c
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/gnome-utils/gnc-file.c 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/gnome-utils/gnc-file.c 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -390,7 +390,7 @@
break;
case ERR_FILEIO_WRITE_ERROR:
- fmt = _("Could not write to file %s. Check that you have "
+ fmt = _("Could not write to file %s. Check that you have "
"permission to write to this file and that "
"there is sufficient space to create it.");
gnc_error_dialog(parent, fmt, displayname);
@@ -405,7 +405,7 @@
/* Translators: the first %s is a path in the filesystem,
* the second %s is PACKAGE_NAME, which by default is "GnuCash"
*/
- fmt = _("You attempted to save in\n%s\nor a subdirectory thereof. "
+ fmt = _("You attempted to save in\n%s\nor a subdirectory thereof. "
"This is not allowed as %s reserves that directory for internal use.\n\n"
"Please try again in a different directory.");
gnc_error_dialog (parent, fmt, gnc_dotgnucash_dir(), PACKAGE_NAME);
@@ -441,9 +441,9 @@
case ERR_SQL_BAD_DBI:
fmt = _("The library \"libdbi\" installed on your system doesn't correctly "
- "store large numbers. This means GnuCash cannot use SQL databases "
- "correctly. Gnucash will not open or save to SQL databases until this is "
- "fixed by installing a different version of \"libdbi\". Please see "
+ "store large numbers. This means GnuCash cannot use SQL databases "
+ "correctly. Gnucash will not open or save to SQL databases until this is "
+ "fixed by installing a different version of \"libdbi\". Please see "
"https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=611936 for more "
"information.");
Modified: gnucash/trunk/src/gnome-utils/gnc-gnome-utils.c
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/gnome-utils/gnc-gnome-utils.c 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/gnome-utils/gnc-gnome-utils.c 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -270,7 +270,7 @@
if (![[NSFileManager defaultManager] fileExistsAtPath: docs_dir])
{
const gchar *message =
- _("GnuCash could not find the files for the help documentation. "
+ _("GnuCash could not find the files for the help documentation. "
"This is likely because the 'gnucash-docs' package is not installed");
gnc_error_dialog(NULL, "%s at %s", message, [docs_dir UTF8String]);
[pool release];
@@ -363,7 +363,7 @@
else
{
const gchar *message =
- _("GnuCash could not find the files for the help documentation. "
+ _("GnuCash could not find the files for the help documentation. "
"This is likely because the 'gnucash-docs' package is not installed.");
gnc_error_dialog(NULL, "%s", message);
}
@@ -425,7 +425,7 @@
g_assert(error != NULL);
{
const gchar *message =
- _("GnuCash could not find the files for the help documentation. "
+ _("GnuCash could not find the files for the help documentation. "
"This is likely because the 'gnucash-docs' package is not installed.");
gnc_error_dialog(NULL, "%s", message);
}
Modified: gnucash/trunk/src/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/gnome-utils/gnc-tree-control-split-reg.c 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -79,7 +79,7 @@
GTK_BUTTONS_OK,
"%s", title);
gtk_message_dialog_format_secondary_text (GTK_MESSAGE_DIALOG (dialog),
- "%s", _("The date of this transaction is older than the \"Read-Only Threshold\" set for this book. "
+ "%s", _("The date of this transaction is older than the \"Read-Only Threshold\" set for this book. "
"This setting can be changed in File -> Properties -> Accounts."));
gtk_dialog_run (GTK_DIALOG (dialog));
gtk_widget_destroy (dialog);
@@ -962,7 +962,7 @@
const char *anchor_error = _("You cannot delete this split.");
const char *anchor_split = _("This is the split anchoring this transaction "
"to the register. You may not delete it from "
- "this register window. You may delete the "
+ "this register window. You may delete the "
"entire transaction from this window, or you "
"may navigate to a register that shows "
"another side of this same transaction and "
@@ -1352,7 +1352,7 @@
GTK_BUTTONS_OK,
"%s", _("Cannot store a transaction at this date"));
gtk_message_dialog_format_secondary_text (GTK_MESSAGE_DIALOG (dialog),
- "%s", _("The entered date of the duplicated transaction is older than the \"Read-Only Threshold\" set for this book. "
+ "%s", _("The entered date of the duplicated transaction is older than the \"Read-Only Threshold\" set for this book. "
"This setting can be changed in File -> Properties -> Accounts."));
gtk_dialog_run (GTK_DIALOG (dialog));
gtk_widget_destroy (dialog);
@@ -1774,8 +1774,8 @@
char rec;
const gchar *title = _("Mark split as unreconciled?");
const gchar *message =
- _("You are about to mark a reconciled split as unreconciled. Doing "
- "so might make future reconciliation difficult! Continue "
+ _("You are about to mark a reconciled split as unreconciled. Doing "
+ "so might make future reconciliation difficult! Continue "
"with this change?");
gint response;
@@ -1905,15 +1905,15 @@
{
title = _("Change reconciled split?");
message =
- _("You are about to change a reconciled split. Doing so might make "
- "future reconciliation difficult! Continue with this change?");
+ _("You are about to change a reconciled split. Doing so might make "
+ "future reconciliation difficult! Continue with this change?");
}
else
{
title = _("Change split linked to a reconciled split?");
message =
- _("You are about to change a split that is linked to a reconciled split. "
- "Doing so might make future reconciliation difficult! Continue with this change?");
+ _("You are about to change a split that is linked to a reconciled split. "
+ "Doing so might make future reconciliation difficult! Continue with this change?");
}
/* Does the user want to be warned? */
Modified: gnucash/trunk/src/gnome-utils/gnc-tree-util-split-reg.c
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/gnome-utils/gnc-tree-util-split-reg.c 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/gnome-utils/gnc-tree-util-split-reg.c 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -500,7 +500,7 @@
GTK_BUTTONS_OK,
"%s", _("Cannot store a transaction at this date"));
gtk_message_dialog_format_secondary_text (GTK_MESSAGE_DIALOG (dialog),
- "%s", _("The entered date of the new transaction is older than the \"Read-Only Threshold\" set for this book. "
+ "%s", _("The entered date of the new transaction is older than the \"Read-Only Threshold\" set for this book. "
"This setting can be changed in File -> Properties -> Accounts."));
gtk_dialog_run (GTK_DIALOG (dialog));
gtk_widget_destroy (dialog);
Modified: gnucash/trunk/src/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/gnome-utils/gnc-tree-view-split-reg.c 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -2400,7 +2400,7 @@
gint response;
const char *title = _("Save the changed transaction?");
const char *message = _(
- "The current transaction has changed. Would you like to "
+ "The current transaction has changed. Would you like to "
"record the changes, or discard the changes?");
// Look for dirty_trans not being new_trans.
Modified: gnucash/trunk/src/gnome-utils/gtkbuilder/assistant-gconf-setup.glade
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/gnome-utils/gtkbuilder/assistant-gconf-setup.glade 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/gnome-utils/gtkbuilder/assistant-gconf-setup.glade 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -194,7 +194,7 @@
<property name="yalign">0</property>
<property name="label" translatable="yes"><b>Cannot find default values</b>
-The configuration data used to specify default values for GnuCash cannot be found in the default system locations. Without this data GnuCash will still operate properly but it may require some extra time to setup. Do you wish to setup the configuration data?</property>
+The configuration data used to specify default values for GnuCash cannot be found in the default system locations. Without this data GnuCash will still operate properly but it may require some extra time to setup. Do you wish to setup the configuration data?</property>
<property name="use_markup">True</property>
<property name="wrap">True</property>
</object>
@@ -234,7 +234,7 @@
<object class="GtkLabel" id="start_page">
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">False</property>
- <property name="label" translatable="yes">The configuration data used by GnuCash to specify its default values cannot be found in the default system locations. Without this data GnuCash will still operate properly, but it may require some extra time to set up.</property>
+ <property name="label" translatable="yes">The configuration data used by GnuCash to specify its default values cannot be found in the default system locations. Without this data GnuCash will still operate properly, but it may require some extra time to set up.</property>
<property name="wrap">True</property>
</object>
<packing>
Modified: gnucash/trunk/src/gnome-utils/gtkbuilder/dialog-account.glade
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/gnome-utils/gtkbuilder/dialog-account.glade 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/gnome-utils/gtkbuilder/dialog-account.glade 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -276,7 +276,7 @@
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">False</property>
- <property name="tooltip_text" translatable="yes">This account is present solely as a placeholder in the hierarchy. Transactions may not be posted to this account, only to sub-accounts of this account.</property>
+ <property name="tooltip_text" translatable="yes">This account is present solely as a placeholder in the hierarchy. Transactions may not be posted to this account, only to sub-accounts of this account.</property>
<property name="use_underline">True</property>
<property name="draw_indicator">True</property>
</object>
@@ -293,7 +293,7 @@
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">False</property>
- <property name="tooltip_text" translatable="yes">This account (and any sub-accounts) will be hidden in the account tree and will not appear in the popup account list in the register. To reset this option, you will first need to open the "Filter By..." dialog for the account tree and check the "show hidden accounts" option. Doing so will allow you to select the account and reopen this dialog.</property>
+ <property name="tooltip_text" translatable="yes">This account (and any sub-accounts) will be hidden in the account tree and will not appear in the popup account list in the register. To reset this option, you will first need to open the "Filter By..." dialog for the account tree and check the "show hidden accounts" option. Doing so will allow you to select the account and reopen this dialog.</property>
<property name="use_underline">True</property>
<property name="draw_indicator">True</property>
</object>
@@ -1023,7 +1023,7 @@
<object class="GtkLabel" id="label8477420">
<property name="visible">True</property>
<property name="xalign">0</property>
- <property name="label" translatable="yes">This account contains sub-accounts. What would you like to do with these sub-accounts?</property>
+ <property name="label" translatable="yes">This account contains sub-accounts. What would you like to do with these sub-accounts?</property>
<property name="wrap">True</property>
</object>
<packing>
Modified: gnucash/trunk/src/gnome-utils/gtkbuilder/dialog-commodity.glade
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/gnome-utils/gtkbuilder/dialog-commodity.glade 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/gnome-utils/gtkbuilder/dialog-commodity.glade 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -338,8 +338,8 @@
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property>
<property name="has_tooltip">True</property>
- <property name="tooltip_markup">Enter the ticker symbol for the commodity (e.g. CSCO or AAPL). If you are retrieving quotes online, this field must exactly match the ticker symbol used by the quote source (including case). </property>
- <property name="tooltip_text" translatable="yes">Enter the ticker symbol for the commodity (e.g. CSCO or AAPL). If you are retrieving quotes online, this field must exactly match the ticker symbol used by the quote source (including case). </property>
+ <property name="tooltip_markup">Enter the ticker symbol for the commodity (e.g. CSCO or AAPL). If you are retrieving quotes online, this field must exactly match the ticker symbol used by the quote source (including case). </property>
+ <property name="tooltip_text" translatable="yes">Enter the ticker symbol for the commodity (e.g. CSCO or AAPL). If you are retrieving quotes online, this field must exactly match the ticker symbol used by the quote source (including case). </property>
<property name="invisible_char">●</property>
<property name="activates_default">True</property>
<property name="invisible_char_set">True</property>
@@ -759,8 +759,8 @@
<property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">False</property>
<property name="has_tooltip">True</property>
- <property name="tooltip_markup">These are F::Q quote sources that retrieve information from a single site on the internet. If that site is unavailable, you will not be able to retrieve quotes.</property>
- <property name="tooltip_text" translatable="yes">These are F::Q quote sources that retrieve information from a single site on the internet. If that site is unavailable, you will not be able to retrieve quotes.</property>
+ <property name="tooltip_markup">These are F::Q quote sources that retrieve information from a single site on the internet. If that site is unavailable, you will not be able to retrieve quotes.</property>
+ <property name="tooltip_text" translatable="yes">These are F::Q quote sources that retrieve information from a single site on the internet. If that site is unavailable, you will not be able to retrieve quotes.</property>
<property name="use_action_appearance">False</property>
<property name="use_underline">True</property>
<property name="active">True</property>
@@ -789,8 +789,8 @@
<property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">False</property>
<property name="has_tooltip">True</property>
- <property name="tooltip_markup">These are F::Q quote sources that retrieve information from multiple sites on the internet. If one of the sites is unavailable, F::Q will attempt to retrieve the information from another site.</property>
- <property name="tooltip_text" translatable="yes">These are F::Q quote sources that retrieve information from multiple sites on the internet. If one of the sites is unavailable, F::Q will attempt to retrieve the information from another site.</property>
+ <property name="tooltip_markup">These are F::Q quote sources that retrieve information from multiple sites on the internet. If one of the sites is unavailable, F::Q will attempt to retrieve the information from another site.</property>
+ <property name="tooltip_text" translatable="yes">These are F::Q quote sources that retrieve information from multiple sites on the internet. If one of the sites is unavailable, F::Q will attempt to retrieve the information from another site.</property>
<property name="use_action_appearance">False</property>
<property name="use_underline">True</property>
<property name="draw_indicator">True</property>
@@ -819,8 +819,8 @@
<property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">False</property>
<property name="has_tooltip">True</property>
- <property name="tooltip_markup">These are quote sources that were recently added to F::Q. GnuCash does not know if these sources retrieve information from a single site or from multiple sites on the internet.</property>
- <property name="tooltip_text" translatable="yes">These are quote sources that were recently added to F::Q. GnuCash does not know if these sources retrieve information from a single site or from multiple sites on the internet.</property>
+ <property name="tooltip_markup">These are quote sources that were recently added to F::Q. GnuCash does not know if these sources retrieve information from a single site or from multiple sites on the internet.</property>
+ <property name="tooltip_text" translatable="yes">These are quote sources that were recently added to F::Q. GnuCash does not know if these sources retrieve information from a single site or from multiple sites on the internet.</property>
<property name="use_action_appearance">False</property>
<property name="use_underline">True</property>
<property name="draw_indicator">True</property>
Modified: gnucash/trunk/src/gnome-utils/gtkbuilder/dialog-preferences.glade
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/gnome-utils/gtkbuilder/dialog-preferences.glade 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/gnome-utils/gtkbuilder/dialog-preferences.glade 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -150,8 +150,8 @@
<property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">False</property>
<property name="has_tooltip">True</property>
- <property name="tooltip_markup">If checked, non-currency commodities will be shown in the summary bar. If clear, only currencies will be shown.</property>
- <property name="tooltip_text" translatable="yes">If checked, non-currency commodities will be shown in the summary bar. If clear, only currencies will be shown.</property>
+ <property name="tooltip_markup">If checked, non-currency commodities will be shown in the summary bar. If clear, only currencies will be shown.</property>
+ <property name="tooltip_text" translatable="yes">If checked, non-currency commodities will be shown in the summary bar. If clear, only currencies will be shown.</property>
<property name="use_underline">True</property>
<property name="draw_indicator">True</property>
</object>
@@ -243,8 +243,8 @@
<property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">False</property>
<property name="has_tooltip">True</property>
- <property name="tooltip_markup">Use the specified relative ending date for profit/loss calculations. Also use this date for net assets calculations.</property>
- <property name="tooltip_text" translatable="yes">Use the specified relative ending date for profit/loss calculations. Also use this date for net assets calculations.</property>
+ <property name="tooltip_markup">Use the specified relative ending date for profit/loss calculations. Also use this date for net assets calculations.</property>
+ <property name="tooltip_text" translatable="yes">Use the specified relative ending date for profit/loss calculations. Also use this date for net assets calculations.</property>
<property name="use_underline">True</property>
<property name="active">True</property>
<property name="draw_indicator">True</property>
@@ -264,8 +264,8 @@
<property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">False</property>
<property name="has_tooltip">True</property>
- <property name="tooltip_markup">Use the specified absolute ending date for profit/loss calculations. Also use this date for net assets calculations.</property>
- <property name="tooltip_text" translatable="yes">Use the specified absolute ending date for profit/loss calculations. Also use this date for net assets calculations.</property>
+ <property name="tooltip_markup">Use the specified absolute ending date for profit/loss calculations. Also use this date for net assets calculations.</property>
+ <property name="tooltip_text" translatable="yes">Use the specified absolute ending date for profit/loss calculations. Also use this date for net assets calculations.</property>
<property name="use_underline">True</property>
<property name="draw_indicator">True</property>
<property name="group">gconf/window/pages/account_tree/summary/end_choice/relative</property>
@@ -732,8 +732,8 @@
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property>
<property name="has_tooltip">True</property>
- <property name="tooltip_markup">The character that will be used between components of an account name. A legal value is any single character except letters and numbers, or any of the following strings: "colon" "slash", "backslash", "dash" and "period".</property>
- <property name="tooltip_text" translatable="yes">The character that will be used between components of an account name. A legal value is any single character except letters and numbers, or any of the following strings: "colon" "slash", "backslash", "dash" and "period".</property>
+ <property name="tooltip_markup">The character that will be used between components of an account name. A legal value is any single character except letters and numbers, or any of the following strings: "colon" "slash", "backslash", "dash" and "period".</property>
+ <property name="tooltip_text" translatable="yes">The character that will be used between components of an account name. A legal value is any single character except letters and numbers, or any of the following strings: "colon" "slash", "backslash", "dash" and "period".</property>
<property name="invisible_char">●</property>
<property name="invisible_char_set">True</property>
<property name="primary_icon_activatable">False</property>
@@ -2423,8 +2423,8 @@
<property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">False</property>
<property name="has_tooltip">True</property>
- <property name="tooltip_markup">If checked, pressing the 'Enter' key will move to the blank transaction at the bottom of the register. If clear, pressing the 'Enter' key will move down one row.</property>
- <property name="tooltip_text" translatable="yes">If checked, pressing the 'Enter' key will move to the blank transaction at the bottom of the register. If clear, pressing the 'Enter' key will move down one row.</property>
+ <property name="tooltip_markup">If checked, pressing the 'Enter' key will move to the blank transaction at the bottom of the register. If clear, pressing the 'Enter' key will move down one row.</property>
+ <property name="tooltip_text" translatable="yes">If checked, pressing the 'Enter' key will move to the blank transaction at the bottom of the register. If clear, pressing the 'Enter' key will move down one row.</property>
<property name="use_underline">True</property>
<property name="draw_indicator">True</property>
</object>
@@ -2654,8 +2654,8 @@
<property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">False</property>
<property name="has_tooltip">True</property>
- <property name="tooltip_markup">If checked, the system color theme will be applied to register windows. If clear, the original GnuCash register colors will be used.</property>
- <property name="tooltip_text" translatable="yes">If checked, the system color theme will be applied to register windows. If clear, the original GnuCash register colors will be used.</property>
+ <property name="tooltip_markup">If checked, the system color theme will be applied to register windows. If clear, the original GnuCash register colors will be used.</property>
+ <property name="tooltip_text" translatable="yes">If checked, the system color theme will be applied to register windows. If clear, the original GnuCash register colors will be used.</property>
<property name="use_underline">True</property>
<property name="draw_indicator">True</property>
</object>
@@ -2849,8 +2849,8 @@
<property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">False</property>
<property name="has_tooltip">True</property>
- <property name="tooltip_markup">Automatically expand the current transaction to show all splits. All other transactions are shown on one line. (Two in double line mode.)</property>
- <property name="tooltip_text" translatable="yes">Automatically expand the current transaction to show all splits. All other transactions are shown on one line. (Two in double line mode.)</property>
+ <property name="tooltip_markup">Automatically expand the current transaction to show all splits. All other transactions are shown on one line. (Two in double line mode.)</property>
+ <property name="tooltip_text" translatable="yes">Automatically expand the current transaction to show all splits. All other transactions are shown on one line. (Two in double line mode.)</property>
<property name="use_underline">True</property>
<property name="draw_indicator">True</property>
<property name="group">gconf/general/register/default_style/ledger</property>
@@ -2938,8 +2938,8 @@
<property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">False</property>
<property name="has_tooltip">True</property>
- <property name="tooltip_markup">Show two lines of information for each transaction instead of one. Does not affect expanded transactions.</property>
- <property name="tooltip_text" translatable="yes">Show two lines of information for each transaction instead of one. Does not affect expanded transactions.</property>
+ <property name="tooltip_markup">Show two lines of information for each transaction instead of one. Does not affect expanded transactions.</property>
+ <property name="tooltip_text" translatable="yes">Show two lines of information for each transaction instead of one. Does not affect expanded transactions.</property>
<property name="use_underline">True</property>
<property name="draw_indicator">True</property>
</object>
@@ -2959,8 +2959,8 @@
<property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">False</property>
<property name="has_tooltip">True</property>
- <property name="tooltip_markup">If checked, each register will be opened in its own top level window. If clear, the register will be opened in the current window.</property>
- <property name="tooltip_text" translatable="yes">If checked, each register will be opened in its own top level window. If clear, the register will be opened in the current window.</property>
+ <property name="tooltip_markup">If checked, each register will be opened in its own top level window. If clear, the register will be opened in the current window.</property>
+ <property name="tooltip_text" translatable="yes">If checked, each register will be opened in its own top level window. If clear, the register will be opened in the current window.</property>
<property name="use_underline">True</property>
<property name="draw_indicator">True</property>
</object>
@@ -3284,8 +3284,8 @@
<property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">False</property>
<property name="has_tooltip">True</property>
- <property name="tooltip_markup">If checked, each report will be opened in its own top level window. If clear, the report will be opened in the current window.</property>
- <property name="tooltip_text" translatable="yes">If checked, each report will be opened in its own top level window. If clear, the report will be opened in the current window.</property>
+ <property name="tooltip_markup">If checked, each report will be opened in its own top level window. If clear, the report will be opened in the current window.</property>
+ <property name="tooltip_text" translatable="yes">If checked, each report will be opened in its own top level window. If clear, the report will be opened in the current window.</property>
<property name="use_underline">True</property>
<property name="draw_indicator">True</property>
</object>
@@ -3436,8 +3436,8 @@
<property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">False</property>
<property name="has_tooltip">True</property>
- <property name="tooltip_markup">Display toolbar items with the text label beside the icon. Labels are only shown for the most important items.</property>
- <property name="tooltip_text" translatable="yes">Display toolbar items with the text label beside the icon. Labels are only shown for the most important items.</property>
+ <property name="tooltip_markup">Display toolbar items with the text label beside the icon. Labels are only shown for the most important items.</property>
+ <property name="tooltip_text" translatable="yes">Display toolbar items with the text label beside the icon. Labels are only shown for the most important items.</property>
<property name="use_underline">True</property>
<property name="draw_indicator">True</property>
<property name="group">gconf/general/toolbar_style/text</property>
@@ -3458,8 +3458,8 @@
<property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">False</property>
<property name="has_tooltip">True</property>
- <property name="tooltip_markup">Display toolbar items with the text label below the icon. Labels are show for all items.</property>
- <property name="tooltip_text" translatable="yes">Display toolbar items with the text label below the icon. Labels are show for all items.</property>
+ <property name="tooltip_markup">Display toolbar items with the text label below the icon. Labels are show for all items.</property>
+ <property name="tooltip_text" translatable="yes">Display toolbar items with the text label below the icon. Labels are show for all items.</property>
<property name="use_underline">True</property>
<property name="draw_indicator">True</property>
<property name="group">gconf/general/toolbar_style/text</property>
@@ -3796,8 +3796,8 @@
<property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">False</property>
<property name="has_tooltip">True</property>
- <property name="tooltip_markup">Show a close button on each notebook tab. These function identically to the 'Close' menu item.</property>
- <property name="tooltip_text" translatable="yes">Show a close button on each notebook tab. These function identically to the 'Close' menu item.</property>
+ <property name="tooltip_markup">Show a close button on each notebook tab. These function identically to the 'Close' menu item.</property>
+ <property name="tooltip_text" translatable="yes">Show a close button on each notebook tab. These function identically to the 'Close' menu item.</property>
<property name="use_underline">True</property>
<property name="draw_indicator">True</property>
</object>
Modified: gnucash/trunk/src/gnome-utils/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/gnome-utils/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/gnome-utils/gtkbuilder/dialog-reset-warnings.glade 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -84,7 +84,7 @@
<object class="GtkLabel" id="label65">
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">False</property>
- <property name="label" translatable="yes">You have requested that the following warning dialogs not be presented. To re-enable any of these dialogs, select the check box next to the dialog, then click OK.</property>
+ <property name="label" translatable="yes">You have requested that the following warning dialogs not be presented. To re-enable any of these dialogs, select the check box next to the dialog, then click OK.</property>
<property name="wrap">True</property>
</object>
<packing>
Modified: gnucash/trunk/src/gnome-utils/gtkbuilder/gnc-recurrence.glade
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/gnome-utils/gtkbuilder/gnc-recurrence.glade 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/gnome-utils/gtkbuilder/gnc-recurrence.glade 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -161,7 +161,7 @@
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">False</property>
- <property name="tooltip_text" translatable="yes">Match the "day of week" and "week of month"? (for example, the "second Tuesday" of every month)</property>
+ <property name="tooltip_text" translatable="yes">Match the "day of week" and "week of month"? (for example, the "second Tuesday" of every month)</property>
<property name="use_action_appearance">False</property>
<property name="use_underline">True</property>
<property name="draw_indicator">True</property>
Modified: gnucash/trunk/src/import-export/aqbanking/assistant-ab-initial.c
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/import-export/aqbanking/assistant-ab-initial.c 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/import-export/aqbanking/assistant-ab-initial.c 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -373,8 +373,8 @@
_("The external program \"AqBanking Setup Wizard\" has not "
"been found. \n\n"
"The %s package should include the "
- "program \"qt3-wizard\". Please check your installation to "
- "ensure this program is present. On some distributions this "
+ "program \"qt3-wizard\". Please check your installation to "
+ "ensure this program is present. On some distributions this "
"may require installing additional packages."),
QT3_WIZARD_PACKAGE);
}
@@ -529,16 +529,16 @@
(info->window, "%s",
_("The external program \"AqBanking Setup Wizard\" failed "
"to run successfully because the "
- "additional software \"Qt\" was not found. "
+ "additional software \"Qt\" was not found. "
"Please install the \"Qt/Windows Open Source Edition\" "
"from Trolltech by downloading it from www.trolltech.com"
"\n\n"
"If you have installed Qt already, you will have to adapt "
- "the PATH variable of your system appropriately. "
+ "the PATH variable of your system appropriately. "
"Contact the GnuCash developers if you need further "
"assistance on how to install Qt correctly."
"\n\n"
- "Online Banking cannot be setup without Qt. Press \"Close\" "
+ "Online Banking cannot be setup without Qt. Press \"Close\" "
"now, then \"Cancel\" to cancel the Online Banking setup."));
}
else
@@ -549,8 +549,8 @@
gnc_error_dialog
(info->window, "%s",
_("The external program \"AqBanking Setup Wizard\" failed "
- "to run successfully. Online Banking can only be setup "
- "if this wizard has run successfully. "
+ "to run successfully. Online Banking can only be setup "
+ "if this wizard has run successfully. "
"Please try running the \"AqBanking Setup Wizard\" again."));
}
gtk_assistant_set_page_complete (GTK_ASSISTANT(info->window), page, FALSE);
Modified: gnucash/trunk/src/import-export/aqbanking/assistant-ab-initial.glade
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/import-export/aqbanking/assistant-ab-initial.glade 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/import-export/aqbanking/assistant-ab-initial.glade 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -145,7 +145,7 @@
<object class="GtkLabel" id="finish_page">
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">False</property>
- <property name="label" translatable="yes">The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.
+ <property name="label" translatable="yes">The setup for matching Online Banking accounts to GnuCash accounts is now finished. You can now invoke Online Banking actions on those accounts.
If you want to add another bank, user, or account, you can start this assistant again anytime.
Modified: gnucash/trunk/src/import-export/aqbanking/dialog-ab-trans.c
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/import-export/aqbanking/dialog-ab-trans.c 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/import-export/aqbanking/dialog-ab-trans.c 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -546,7 +546,7 @@
const char* localAccountCode = AB_Transaction_GetLocalAccountNumber(td->ab_trans);
values_ok = FALSE;
gnc_error_dialog(td->dialog,
- _("Your local bank account does not yet have the SEPA account information stored. "
+ _("Your local bank account does not yet have the SEPA account information stored."
" We are sorry, but in this development version one additional step is necessary "
"which has not yet been implemented directly in gnucash. "
"Please execute the command line program \"aqhbci-tool\" for your account, as follows: "
@@ -561,7 +561,7 @@
if (!othername || !strlen(othername))
{
gnc_ab_trans_dialog_entry_set (td->recp_name_entry,
- _("You did not enter a recipient name. A recipient name is "
+ _("You did not enter a recipient name. A recipient name is "
"required for an online transfer.\n"),
GTK_STOCK_CANCEL);
@@ -581,7 +581,7 @@
if (!account || !strlen(account))
{
gnc_ab_trans_dialog_entry_set (td->recp_account_entry,
- _("You did not enter a recipient account. A recipient account is "
+ _("You did not enter a recipient account. A recipient account is "
"required for an online transfer.\n"),
GTK_STOCK_CANCEL);
values_ok = FALSE;
@@ -597,7 +597,7 @@
if (!bankcode || !strlen(bankcode))
{
gnc_ab_trans_dialog_entry_set (td->recp_bankcode_entry,
- _("You did not enter a recipient bank. A recipient bank is "
+ _("You did not enter a recipient bank. A recipient bank is "
"required for an online transfer.\n"),
GTK_STOCK_CANCEL);
values_ok = FALSE;
@@ -1095,7 +1095,7 @@
if (data.pointer)
{
gnc_error_dialog(dialog, "%s",
- _("A template with the given name already exists. "
+ _("A template with the given name already exists. "
"Please enter another name."));
continue;
}
Modified: gnucash/trunk/src/import-export/aqbanking/gnc-ab-transfer.c
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/import-export/aqbanking/gnc-ab-transfer.c 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/import-export/aqbanking/gnc-ab-transfer.c 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -291,7 +291,7 @@
successful = FALSE;
if (!gnc_verify_dialog(
parent, FALSE, "%s",
- _("An error occurred while executing the job. Please check "
+ _("An error occurred while executing the job. Please check "
"the log window for the exact error message.\n"
"\n"
"Do you want to enter the job again?")))
Modified: gnucash/trunk/src/import-export/dialog-import.glade
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/import-export/dialog-import.glade 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/import-export/dialog-import.glade 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -75,8 +75,8 @@
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property>
<property name="has_tooltip">True</property>
- <property name="tooltip_markup">In some places commercial ATMs (not belonging to a financial institution) are installed in places like convenience stores. These ATMs add their fee directly to the amount instead of showing up as a separate transaction or in your monthly banking fees. For example, you withdraw $100, and you are charged $101,50 plus Interac fees. If you manually entered that $100, the amounts won't match. You should set this to whatever is the maximum such fee in your area (in units of your local currency), so the transaction will be recognised as a match.</property>
- <property name="tooltip_text" translatable="yes">In some places commercial ATMs (not belonging to a financial institution) are installed in places like convenience stores. These ATMs add their fee directly to the amount instead of showing up as a separate transaction or in your monthly banking fees. For example, you withdraw $100, and you are charged $101,50 plus Interac fees. If you manually entered that $100, the amounts won't match. You should set this to whatever is the maximum such fee in your area (in units of your local currency), so the transaction will be recognised as a match.</property>
+ <property name="tooltip_markup">In some places commercial ATMs (not belonging to a financial institution) are installed in places like convenience stores. These ATMs add their fee directly to the amount instead of showing up as a separate transaction or in your monthly banking fees. For example, you withdraw $100, and you are charged $101,50 plus Interac fees. If you manually entered that $100, the amounts won't match. You should set this to whatever is the maximum such fee in your area (in units of your local currency), so the transaction will be recognised as a match.</property>
+ <property name="tooltip_text" translatable="yes">In some places commercial ATMs (not belonging to a financial institution) are installed in places like convenience stores. These ATMs add their fee directly to the amount instead of showing up as a separate transaction or in your monthly banking fees. For example, you withdraw $100, and you are charged $101,50 plus Interac fees. If you manually entered that $100, the amounts won't match. You should set this to whatever is the maximum such fee in your area (in units of your local currency), so the transaction will be recognised as a match.</property>
<property name="invisible_char">●</property>
<property name="invisible_char_set">True</property>
<property name="primary_icon_activatable">False</property>
Modified: gnucash/trunk/src/import-export/log-replay/gnc-log-replay.c
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/import-export/log-replay/gnc-log-replay.c 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/import-export/log-replay/gnc-log-replay.c 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -622,7 +622,7 @@
PERR("File header not recognised:\n%s", read_buf);
PERR("Expected:\n%s", expected_header);
gnc_error_dialog(NULL, "%s",
- _("The log file you selected cannot be read. "
+ _("The log file you selected cannot be read. "
"The file header was not recognized."));
}
else
Modified: gnucash/trunk/src/import-export/log-replay/gnc-plugin-log-replay.c
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/import-export/log-replay/gnc-plugin-log-replay.c 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/import-export/log-replay/gnc-plugin-log-replay.c 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -46,7 +46,7 @@
{
{
"LogReplayAction", GTK_STOCK_CONVERT, N_("_Replay GnuCash .log file..."), NULL,
- N_("Replay a GnuCash log file after a crash. This cannot be undone."),
+ N_("Replay a GnuCash log file after a crash. This cannot be undone."),
G_CALLBACK (gnc_plugin_log_replay_cmd_new_log_replay)
},
};
Modified: gnucash/trunk/src/import-export/qif-import/assistant-qif-import.glade
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/import-export/qif-import/assistant-qif-import.glade 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/import-export/qif-import/assistant-qif-import.glade 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -259,9 +259,9 @@
<object class="GtkLabel" id="label841">
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">False</property>
- <property name="label" translatable="yes">The QIF file format does not specify which order the day, month, and year components of a date are printed. In most cases, it is possible to automatically determine which format is in use in a particular file. However, in the file you have just imported there exist more than one possible format that fits the data.
+ <property name="label" translatable="yes">The QIF file format does not specify which order the day, month, and year components of a date are printed. In most cases, it is possible to automatically determine which format is in use in a particular file. However, in the file you have just imported there exist more than one possible format that fits the data.
-Please select a date format for the file. QIF files created by European software are likely to be in "d-m-y" or day-month-year format, where US QIF files are likely to be "m-d-y" or month-day-year.
+Please select a date format for the file. QIF files created by European software are likely to be in "d-m-y" or day-month-year format, where US QIF files are likely to be "m-d-y" or month-day-year.
</property>
<property name="wrap">True</property>
</object>
@@ -320,7 +320,7 @@
<object class="GtkLabel" id="label823">
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">False</property>
- <property name="label" translatable="yes">The QIF file that you just loaded appears to contain transactions for just one account, but the file does not specify a name for that account.
+ <property name="label" translatable="yes">The QIF file that you just loaded appears to contain transactions for just one account, but the file does not specify a name for that account.
Please enter a name for the account. If the file was exported from another accounting program, you should use the same account name that was used in that program.
</property>
@@ -768,7 +768,7 @@
<object class="GtkLabel" id="label847707">
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">False</property>
- <property name="label" translatable="yes">QIF files downloaded from banks and other financial institutions may not have information about Accounts and Categories which would allow them to be correctly assigned to GnuCash accounts.
+ <property name="label" translatable="yes">QIF files downloaded from banks and other financial institutions may not have information about Accounts and Categories which would allow them to be correctly assigned to GnuCash accounts.
In the following page, you will see the text that appears in the Payee and Memo fields of transactions with no QIF Account or Category. By default these transactions are assigned to the 'Unspecified' account in GnuCash. If you select a different account, it will be remembered for future QIF files. </property>
<property name="wrap">True</property>
Modified: gnucash/trunk/src/register/ledger-core/split-register-control.c
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/register/ledger-core/split-register-control.c 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/register/ledger-core/split-register-control.c 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -1529,7 +1529,7 @@
gint response;
const char *title = _("Save the changed transaction?");
const char *message =
- _("The current transaction has been changed. Would you like to "
+ _("The current transaction has been changed. Would you like to "
"record the changes before moving to a new transaction, discard the "
"changes, or return to the changed transaction?");
@@ -1826,8 +1826,8 @@
gint response;
const gchar *title = _("Mark split as unreconciled?");
const gchar *message =
- _("You are about to mark a reconciled split as unreconciled. Doing "
- "so might make future reconciliation difficult! Continue "
+ _("You are about to mark a reconciled split as unreconciled. Doing "
+ "so might make future reconciliation difficult! Continue "
"with this change?");
if (old_flag != YREC)
Modified: gnucash/trunk/src/register/ledger-core/split-register-load.c
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/register/ledger-core/split-register-load.c 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/register/ledger-core/split-register-load.c 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -310,7 +310,7 @@
{
/* If we don't have a currency then pop up a warning dialog */
gnc_info_dialog(NULL, "%s",
- _("Could not determine the account currency. "
+ _("Could not determine the account currency. "
"Using the default currency provided by your system."));
}
Modified: gnucash/trunk/src/register/ledger-core/split-register-model.c
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/register/ledger-core/split-register-model.c 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/register/ledger-core/split-register-model.c 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -2041,15 +2041,15 @@
{
title = _("Change reconciled split?");
message =
- _("You are about to change a reconciled split. Doing so might make "
- "future reconciliation difficult! Continue with this change?");
+ _("You are about to change a reconciled split. Doing so might make "
+ "future reconciliation difficult! Continue with this change?");
}
else
{
title = _("Change split linked to a reconciled split?");
message =
- _("You are about to change a split that is linked to a reconciled split. "
- "Doing so might make future reconciliation difficult! Continue with this change?");
+ _("You are about to change a split that is linked to a reconciled split. "
+ "Doing so might make future reconciliation difficult! Continue with this change?");
}
/* Does the user want to be warned? */
Modified: gnucash/trunk/src/register/ledger-core/split-register.c
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/register/ledger-core/split-register.c 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/register/ledger-core/split-register.c 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -607,7 +607,7 @@
GTK_BUTTONS_OK,
"%s", _("Cannot store a transaction at this date"));
gtk_message_dialog_format_secondary_text(GTK_MESSAGE_DIALOG(dialog),
- "%s", _("The entered date of the duplicated transaction is older than the \"Read-Only Threshold\" set for this book. "
+ "%s", _("The entered date of the duplicated transaction is older than the \"Read-Only Threshold\" set for this book. "
"This setting can be changed in File -> Properties -> Accounts."));
gtk_dialog_run(GTK_DIALOG(dialog));
gtk_widget_destroy(dialog);
Modified: gnucash/trunk/src/register/register-gnome/datecell-gnome.c
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/register/register-gnome/datecell-gnome.c 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/register/register-gnome/datecell-gnome.c 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -126,7 +126,7 @@
GTK_BUTTONS_OK,
"%s", _("Cannot store a transaction at this date"));
gtk_message_dialog_format_secondary_text(GTK_MESSAGE_DIALOG(dialog),
- "%s", _("The entered date of the new transaction is older than the \"Read-Only Threshold\" set for this book. "
+ "%s", _("The entered date of the new transaction is older than the \"Read-Only Threshold\" set for this book. "
"This setting can be changed in File -> Properties -> Accounts."));
gtk_dialog_run(GTK_DIALOG(dialog));
gtk_widget_destroy(dialog);
Modified: gnucash/trunk/src/report/business-reports/aging.scm
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/report/business-reports/aging.scm 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/report/business-reports/aging.scm 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -211,7 +211,7 @@
(gnc:error error-str)
(cons #f (sprintf
(_ "Transactions relating to '%s' contain \
-more than one currency. This report is not designed to cope with this possibility.") (gncOwnerGetName owner))))
+more than one currency. This report is not designed to cope with this possibility.") (gncOwnerGetName owner))))
(begin
(gnc:debug "it's an old company")
(if (gnc-numeric-negative-p value)
@@ -369,7 +369,7 @@
gnc:pagename-general
optname-multicurrency-totals
"i"
- (N_ "Show multi-currency totals. If not selected, convert all \
+ (N_ "Show multi-currency totals. If not selected, convert all \
totals to report currency.")
#f))
@@ -672,7 +672,7 @@
(gnc:html-document-add-object!
document
(gnc:make-html-text
- (_ "No valid account selected. Click on the Options button and select the account to use."))))
+ (_ "No valid account selected. Click on the Options button and select the account to use."))))
(qof-query-destroy query)
(gnc:report-finished)
document))
Modified: gnucash/trunk/src/report/business-reports/balsheet-eg.scm
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/report/business-reports/balsheet-eg.scm 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/report/business-reports/balsheet-eg.scm 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -252,7 +252,7 @@
(define optname-date (N_ "Balance Sheet Date"))
(define optname-columns (N_ "1- or 2-column report"))
(define opthelp-columns
- (N_ "The balance sheet can be displayed with either 1 or 2 columns. 'auto' means that the layout will be adjusted to fit the width of the page."))
+ (N_ "The balance sheet can be displayed with either 1 or 2 columns. 'auto' means that the layout will be adjusted to fit the width of the page."))
(define optname-depth-limit (N_ "Levels of Subaccounts"))
(define opthelp-depth-limit (N_ "Maximum number of levels in the account tree displayed."))
@@ -277,10 +277,10 @@
(define opthelp-font-size (N_ "Font size in CSS font-size format (e.g. \"medium\" or \"10pt\")."))
(define optname-template-file (N_ "Template file"))
(define opthelp-template-file
- (N_ "The file name of the eguile template part of this report. This file must be in your .gnucash directory, or else in its proper place within the GnuCash installation directories."))
+ (N_ "The file name of the eguile template part of this report. This file must be in your .gnucash directory, or else in its proper place within the GnuCash installation directories."))
(define optname-css-file (N_ "CSS stylesheet file"))
(define opthelp-css-file
- (N_ "The file name of the CSS stylesheet to use with this report. If specified, this file should be in your .gnucash directory, or else in its proper place within the GnuCash installation directories."))
+ (N_ "The file name of the CSS stylesheet to use with this report. If specified, this file should be in your .gnucash directory, or else in its proper place within the GnuCash installation directories."))
(define optname-extra-notes (N_ "Extra Notes"))
(define opthelp-extra-notes (N_ "Notes added at end of invoice -- may contain HTML markup."))
Modified: gnucash/trunk/src/report/business-reports/customer-summary.scm
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/report/business-reports/customer-summary.scm 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/report/business-reports/customer-summary.scm 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -1006,7 +1006,7 @@
document
(gnc:make-html-text
(sprintf #f
- (_ "No valid %s selected. Click on the Options button to select a company.")
+ (_ "No valid %s selected. Click on the Options button to select a company.")
(_ type-str))))) ;; FIXME because of translations: Please change this string into full sentences instead of sprintf, because in non-english languages the "no valid" has different forms depending on the grammatical gender of the "%s".
(qof-query-destroy owner-query)
Modified: gnucash/trunk/src/report/business-reports/easy-invoice.scm
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/report/business-reports/easy-invoice.scm 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/report/business-reports/easy-invoice.scm 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -878,7 +878,7 @@
(gnc:html-document-add-object!
document
(gnc:make-html-text
- (_ "No valid invoice selected. Click on the Options button and select the invoice to use."))))
+ (_ "No valid invoice selected. Click on the Options button and select the invoice to use."))))
document))
Modified: gnucash/trunk/src/report/business-reports/fancy-invoice.scm
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/report/business-reports/fancy-invoice.scm 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/report/business-reports/fancy-invoice.scm 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -1002,7 +1002,7 @@
(gnc:html-document-add-object!
document
(gnc:make-html-text
- (_ "No valid invoice selected. Click on the Options button and select the invoice to use."))))
+ (_ "No valid invoice selected. Click on the Options button and select the invoice to use."))))
document))
Modified: gnucash/trunk/src/report/business-reports/invoice.scm
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/report/business-reports/invoice.scm 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/report/business-reports/invoice.scm 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -816,7 +816,7 @@
(gnc:html-document-add-object!
document
(gnc:make-html-text
- (_ "No valid invoice selected. Click on the Options button and select the invoice to use."))))
+ (_ "No valid invoice selected. Click on the Options button and select the invoice to use."))))
document))
Modified: gnucash/trunk/src/report/business-reports/job-report.scm
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/report/business-reports/job-report.scm 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/report/business-reports/job-report.scm 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -614,7 +614,7 @@
(set!
table
(gnc:make-html-text
- (_ "No valid account selected. Click on the Options button and select the account to use."))))
+ (_ "No valid account selected. Click on the Options button and select the account to use."))))
(gnc:html-document-add-object!
document
@@ -645,7 +645,7 @@
document
(gnc:make-html-text
(sprintf #f
- (_ "No valid %s selected. Click on the Options button to select a company.")
+ (_ "No valid %s selected. Click on the Options button to select a company.")
(_ type-str))))) ;; FIXME because of translations: Please change this string into full sentences instead of sprintf, because in non-english languages the "no valid" has different forms depending on the grammatical gender of the "%s".
(qof-query-destroy query)
Modified: gnucash/trunk/src/report/business-reports/taxinvoice.scm
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/report/business-reports/taxinvoice.scm 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/report/business-reports/taxinvoice.scm 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -173,10 +173,10 @@
;; Display options
(add-option (gnc:make-string-option displaypage optname-template-file "a"
- (N_ "The file name of the eguile template part of this report. This file should either be in your .gnucash directory, or else in its proper place within the GnuCash installation directories.")
+ (N_ "The file name of the eguile template part of this report. This file should either be in your .gnucash directory, or else in its proper place within the GnuCash installation directories.")
"taxinvoice.eguile.scm"))
(add-option (gnc:make-string-option displaypage optname-css-file "b"
- (N_ "The file name of the CSS stylesheet to use with this report. This file should either be in your .gnucash directory, or else in its proper place within the GnuCash installation directories.")
+ (N_ "The file name of the CSS stylesheet to use with this report. This file should either be in your .gnucash directory, or else in its proper place within the GnuCash installation directories.")
"taxinvoice.css"))
(add-option (gnc:make-font-option
displaypage optname-heading-font "c"
@@ -189,7 +189,7 @@
(N_ "Name of a file containing a logo to be used on the report.")
""))
(add-option (gnc:make-string-option
- displaypage optname-logo-width "f" (N_ "Width of the logo in CSS format, e.g. 10% or 32px. Leave blank to display the logo at its natural width. The height of the logo will be scaled accordingly.") ""))
+ displaypage optname-logo-width "f" (N_ "Width of the logo in CSS format, e.g. 10% or 32px. Leave blank to display the logo at its natural width. The height of the logo will be scaled accordingly.") ""))
(add-option (gnc:make-simple-boolean-option displaypage optname-border-collapse "g" (N_ "Border-collapse?") #f))
(add-option (gnc:make-string-option displaypage optname-border-color-th "h" (N_ "CSS color.") "black"))
(add-option (gnc:make-string-option displaypage optname-border-color-td "i" (N_ "CSS color.") "black"))
Modified: gnucash/trunk/src/report/report-system/html-utilities.scm
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/report/report-system/html-utilities.scm 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/report/report-system/html-utilities.scm 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -790,7 +790,7 @@
(define (gnc:html-make-generic-budget-warning report-title-string)
(gnc:html-make-generic-simple-warning
report-title-string
- (_ "No budgets exist. You must create at least one budget.")))
+ (_ "No budgets exist. You must create at least one budget.")))
(define (gnc:html-make-generic-simple-warning report-title-string message)
Modified: gnucash/trunk/src/report/standard-reports/average-balance.scm
===================================================================
--- gnucash/trunk/src/report/standard-reports/average-balance.scm 2013-08-03 21:47:35 UTC (rev 23124)
+++ gnucash/trunk/src/report/standard-reports/average-balance.scm 2013-08-04 19:04:39 UTC (rev 23125)
@@ -59,7 +59,7 @@
(gnc:make-simple-boolean-option
gnc:pagename-accounts optname-internal
"b"
- (N_ "Exclude transactions that only involve two accounts, both of which are selected below. This only affects the profit and loss columns of the table.")
+ (N_ "Exclude transactions that only involve two accounts, both of which are selected below. This only affects the profit and loss columns of the table.")
#f))
;; account(s) to do report on
More information about the gnucash-changes
mailing list