gnucash-docs maint: Multiple changes pushed
John Ralls
jralls at code.gnucash.org
Sun Sep 20 15:25:36 EDT 2015
Updated via https://github.com/Gnucash/gnucash-docs/commit/8713b577 (commit)
via https://github.com/Gnucash/gnucash-docs/commit/7e24b172 (commit)
from https://github.com/Gnucash/gnucash-docs/commit/acff0249 (commit)
commit 8713b577b3eb4ad022114f2ec020faf0097a3231
Author: John Ralls <jralls at ceridwen.us>
Date: Sun Sep 20 12:24:41 2015 -0700
Fix a couple of minor tagging errors.
diff --git a/guide/de/ch_basics.xml b/guide/de/ch_basics.xml
index 9603f7c..505c69c 100644
--- a/guide/de/ch_basics.xml
+++ b/guide/de/ch_basics.xml
@@ -192,7 +192,7 @@
was dann eine Abnahme bei den Aktiva und Aufwandskonten,
aber einer Zunahme bei den Ertragskonten und Passiva
(Fremd- und des Eigenkapitalskonten) bewirkt.</para>
- <para>Für mehr Informationen schauen Sie unter <ulink url="http://de.wikipedia.org/wiki/Soll"></ulink> und <ulink url="http://de.wikipedia.org/wiki/Haben"></ulink></para>.
+ <para>Für mehr Informationen schauen Sie unter <ulink url="http://de.wikipedia.org/wiki/Soll"></ulink> und <ulink url="http://de.wikipedia.org/wiki/Haben">.</ulink></para>
</warning>
</sect2>
</sect1>
@@ -1144,8 +1144,8 @@ gcashdata.gnucash.7f0982.12093.LNK gcashdata.gnucash.LCK
Öffnen Sie <application>&app;</application> und wählen Sie <menuchoice><guimenu>Datei</guimenu><guimenuitem>Neue Datei</guimenuitem></menuchoice>
aus der <emphasis>Menüleiste</emphasis>. Dieses startet den <guilabel>Neuen Kontenrahmen
erstellen</guilabel> Assistenten, der es Ihnen erlaubt, mehrere Konten auf einmal zu erstellen.</para>
- <note>Wenn dies der allererste Start von <application>&app;</application> ist,
- gelangen Sie automatisch zu dem <guilabel>Neuen Kontenrahmen erstellen</guilabel> Assistenten.
+ <note><para>Wenn dies der allererste Start von <application>&app;</application> ist,
+ gelangen Sie automatisch zu dem <guilabel>Neuen Kontenrahmen erstellen</guilabel> Assistenten.</para>
</note>
<screenshot id="basics-NewAccountHierarchySetup">
<mediaobject>
commit 7e24b17277b511851adbfde3e77210e2b7dda1b9
Author: Mechtilde Stehmann <ooo at mechtilde.de>
Date: Sun Sep 20 16:06:38 2015 +0200
screenshots in German
diff --git a/guide/de/ch_accts.xml b/guide/de/ch_accts.xml
index 30a17d6..08a538c 100644
--- a/guide/de/ch_accts.xml
+++ b/guide/de/ch_accts.xml
@@ -2,21 +2,21 @@
(Do not remove this comment block.)
Version: 2.2.1 (2.6 trunk)
Last modified: September 26, 2010
- (Januar 10, 2014)
+ (Januar 10, 2014 - Englisch 01.08.2015)
Maintainers:
Tom Bullock <tbullock at nd.edu>
Chris Lyttle <chris at wilddev.net>
Authors:
Jon Lapham <lapham at extracta.com.br>
- Updated Bengt Thuree <bengt at thuree.com>
- Originally written by
+ Updated Bengt Thuree <bengt at thuree.com>
+ Originally written by
Carol Champagne
- Translators:
- Martin Mainka <martin at mainka-it.de>
- Frank H. Ellenberger <frank.h.ellenberger at gmail.com>
- Mechtilde Stehmann <ooo at mechtilde.de>
+ Translators:
+ Martin Mainka <martin at mainka-it.de>
+ Frank H. Ellenberger <frank.h.ellenberger at gmail.com>
+ Mechtilde Stehmann <ooo at mechtilde.de>
-->
-<!-- Translation based on svn 20777 + changes to be committed -->
+
<chapter id="chapter_accts">
<title>Konten</title>
@@ -52,24 +52,21 @@
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="figures/basics_AccountRelationships.png"
- srccredit="Jon Lapham"
+ srccredit="Frank H. Ellenberger"
format="PNG"></imagedata>
</imageobject>
<imageobject role="fo">
<imagedata fileref="figures/basics_AccountRelationships.svg"
- format="SVG" srccredit="Geert Janssens" contentwidth="4in"></imagedata>
+ format="SVG" srccredit="Frank H. Ellenberger" contentwidth="4in"></imagedata>
</imageobject>
-
<textobject>
<phrase>Die Grundkonten</phrase>
</textobject>
<caption>
- <para>
- Graphische Darstellung der Beziehungen der 5 Grundkonten zueinander.
- Das Reinvermögen (Eigenkapital) erhöht sich durch Erträge und
- vermindert sich durch Aufwendungen. Die Pfeile repräsentieren die
- Wertbewegungen.
- </para>
+ <para>Graphische Darstellung der Beziehungen der 5 Grundkonten zueinander.
+ Das Reinvermögen (Eigenkapital) erhöht sich durch Erträge und
+ vermindert sich durch Aufwendungen. Die Pfeile repräsentieren die
+ Wertbewegungen.</para>
</caption>
</mediaobject>
</screenshot>
@@ -373,7 +370,7 @@
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="figures/accts_DefaultIncomeAccounts.png"
- format="PNG" srccredit="Cristian Marchi"></imagedata>
+ format="PNG" srccredit="Mechtilde Stehmann"></imagedata>
</imageobject>
<textobject>
@@ -390,7 +387,7 @@
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="figures/accts_DefaultExpenseAccounts.png"
- format="PNG" srccredit="Cristian Marchi" ></imagedata>
+ format="PNG" srccredit="Mechtilde Stehmann" ></imagedata>
</imageobject>
<textobject>
@@ -484,7 +481,7 @@
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="figures/accts_CreateAssetsAccount.png"
- format="PNG" srccredit="Cristian Marchi"></imagedata>
+ format="PNG" srccredit="Mechtilde Stehmann"></imagedata>
</imageobject>
<textobject>
@@ -532,7 +529,7 @@
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="figures/accts_toplevel.png" format="PNG"
- srccredit="Cristian Marchi"></imagedata>
+ srccredit="Mechtilde Stehmann"></imagedata>
</imageobject>
<textobject>
@@ -663,7 +660,7 @@
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="figures/accts_tree.png" format="PNG"
- srccredit="Cristian Marchi"></imagedata>
+ srccredit="Mechtilde Stehmann"></imagedata>
</imageobject>
<textobject>
diff --git a/guide/de/figures/accts_CreateAssetsAccount.png b/guide/de/figures/accts_CreateAssetsAccount.png
index 5f9be29..fb06676 100644
Binary files a/guide/de/figures/accts_CreateAssetsAccount.png and b/guide/de/figures/accts_CreateAssetsAccount.png differ
diff --git a/guide/de/figures/accts_DefaultExpenseAccounts.png b/guide/de/figures/accts_DefaultExpenseAccounts.png
index cabb724..d3873b1 100644
Binary files a/guide/de/figures/accts_DefaultExpenseAccounts.png and b/guide/de/figures/accts_DefaultExpenseAccounts.png differ
diff --git a/guide/de/figures/accts_DefaultIncomeAccounts.png b/guide/de/figures/accts_DefaultIncomeAccounts.png
index 00d5f5e..0c10bdf 100644
Binary files a/guide/de/figures/accts_DefaultIncomeAccounts.png and b/guide/de/figures/accts_DefaultIncomeAccounts.png differ
diff --git a/guide/de/figures/accts_toplevel.png b/guide/de/figures/accts_toplevel.png
index 926d887..19c62aa 100644
Binary files a/guide/de/figures/accts_toplevel.png and b/guide/de/figures/accts_toplevel.png differ
diff --git a/guide/de/figures/accts_tree.png b/guide/de/figures/accts_tree.png
index acad003..803b5d9 100644
Binary files a/guide/de/figures/accts_tree.png and b/guide/de/figures/accts_tree.png differ
Summary of changes:
guide/de/ch_accts.xml | 41 ++++++++++------------
guide/de/ch_basics.xml | 6 ++--
guide/de/figures/accts_CreateAssetsAccount.png | Bin 47510 -> 50393 bytes
guide/de/figures/accts_DefaultExpenseAccounts.png | Bin 96316 -> 84745 bytes
guide/de/figures/accts_DefaultIncomeAccounts.png | Bin 64885 -> 48202 bytes
guide/de/figures/accts_toplevel.png | Bin 46826 -> 46336 bytes
guide/de/figures/accts_tree.png | Bin 95065 -> 69758 bytes
7 files changed, 22 insertions(+), 25 deletions(-)
More information about the gnucash-changes
mailing list