gnucash-htdocs master: Multiple changes pushed

Frank H.Ellenberger fell at code.gnucash.org
Thu Jun 24 18:13:30 EDT 2021


Updated	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash-htdocs/commit/63fde0da (commit)
	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash-htdocs/commit/053fab2c (commit)
	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash-htdocs/commit/27a85afb (commit)
	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash-htdocs/commit/0bad89e1 (commit)
	from  https://github.com/Gnucash/gnucash-htdocs/commit/8be9dd12 (commit)



commit 63fde0da45c60b3819c73efb662c541e97769909
Author: Frank H. Ellenberger <frank.h.ellenberger at gmail.com>
Date:   Fri Jun 25 00:13:03 2021 +0200

    make de, he

diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo b/locale/de/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo
index 5bea686..f09e2eb 100644
Binary files a/locale/de/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo and b/locale/de/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo differ
diff --git a/locale/he/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo b/locale/he/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo
index e7b6d57..89f8394 100644
Binary files a/locale/he/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo and b/locale/he/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo differ

commit 053fab2c4b58fd877143512e0da86ae3f6f7cb40
Author: Christian Wehling <christian.wehling at web.de>
Date:   Thu Jun 24 21:34:54 2021 +0200

    Translation update  by Christian Wehling <christian.wehling at web.de> using Weblate
    
    po/de.po: 97.4% (389 of 399 strings; 10 fuzzy)
    24 failing checks (6.0%)
    Translation: GnuCash/Website (German)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/website/de/
    
    Co-authored-by: Christian Wehling <christian.wehling at web.de>

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index bfb9eff..4ae4080 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "cgi?component=Translations&product=Website&resolution=---\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-04-04 04:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-24 19:34+0000\n"
-"Last-Translator: Thomas Kriegel <warrel040 at gmx.de>\n"
+"Last-Translator: Christian Wehling <christian.wehling at web.de>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/website/"
 "de/>\n"
 "Language: de\n"
@@ -1053,7 +1053,7 @@ msgid ""
 "also add more links."
 msgstr ""
 "Als diese Sammlung wuchs und mehrsprachig wurde, zog sie nach %s um. Dort "
-"können Sie auch weitere Verweise hinzufügen."
+"können auch mehr Verweise hinzugefügt werden."
 
 #: docs.phtml:711
 #, fuzzy

commit 27a85afb87308ff032332606ed62a389c39a96ba
Author: Thomas Kriegel <warrel040 at gmx.de>
Date:   Thu Jun 24 21:34:54 2021 +0200

    Translation update  by Thomas Kriegel <warrel040 at gmx.de> using Weblate
    
    po/de.po: 97.4% (389 of 399 strings; 10 fuzzy)
    24 failing checks (6.0%)
    Translation: GnuCash/Website (German)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/website/de/
    
    Translation update  by Thomas Kriegel <warrel040 at gmx.de> using Weblate
    
    po/de.po: 97.2% (388 of 399 strings; 11 fuzzy)
    23 failing checks (5.7%)
    Translation: GnuCash/Website (German)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/website/de/
    
    Co-authored-by: Thomas Kriegel <warrel040 at gmx.de>

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 6809ec4..bfb9eff 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/buglist."
 "cgi?component=Translations&product=Website&resolution=---\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-04-04 04:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-23 20:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-24 19:34+0000\n"
 "Last-Translator: Thomas Kriegel <warrel040 at gmx.de>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/website/"
 "de/>\n"
@@ -45,11 +45,6 @@ msgid "Jqplot Reports"
 msgstr "Jqplot-Berichte"
 
 #: 2.6-release-tour.phtml:20
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<span class=\"gnucash\">GnuCash</span> now uses javascript jqplot to "
-#| "render reports. This gives a more professional look to all graphical "
-#| "reports (piechart, barchart, scatterplot)."
 msgid ""
 "<span class=\"gnucash\">GnuCash</span> now uses javascript jqplot to render "
 "reports. This gives a more professional look to all graphical reports "
@@ -191,11 +186,6 @@ msgstr ""
 "schreibgeschützt zu öffnen."
 
 #: 2.6-release-tour.phtml:91
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Note that <span class=\"gnucash\">GnuCash</span> is still a single-user "
-#| "program and that the database backends are still used only as a data "
-#| "store."
 msgid ""
 "Note that <span class=\"gnucash\">GnuCash</span> is still a single-user "
 "program and that the database backends are still used only as a data store."
@@ -205,10 +195,6 @@ msgstr ""
 "Datenspeicher verwendet werden."
 
 #: 2.6-release-tour.phtml:99
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The new button to open a <span class=\"gnucash\">GnuCash</span> datafile "
-#| "in read-only mode."
 msgid ""
 "The new button to open a <span class=\"gnucash\">GnuCash</span> datafile in "
 "read-only mode."
@@ -332,11 +318,6 @@ msgid "Relicensing"
 msgstr "Umlizensierung"
 
 #: 2.6-release-tour.phtml:162
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "By agreement of all authors we have relicensed <span class=\"gnucash"
-#| "\">GnuCash</span> to the GNU General Public License Version 2 or later "
-#| "from just Version 2."
 msgid ""
 "By agreement of all authors we have relicensed <span class=\"gnucash"
 "\">GnuCash</span> to the GNU General Public License Version 2 or later from "
@@ -632,12 +613,6 @@ msgid "Where to get the documentation source"
 msgstr "Wo man die Quelltexte der Dokumentation bekommt"
 
 #: develdocs.phtml:57
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "You will need a recent copy of the documentation source. For this you can "
-#| "check out the documentation module from the gnucash-docs git repository. "
-#| "Reviewers could also start from the <a href='https://sourceforge.net/"
-#| "projects/gnucash/files/gnucash-docs/'>current docs tarball</a>."
 msgid ""
 "You will need a recent copy of the documentation source. For this you can "
 "check out the documentation module from the gnucash-docs git repository. "
@@ -658,10 +633,11 @@ msgid ""
 "'gnucash-docs' in the mentioned git commands, like this:"
 msgstr ""
 "Für diejenigen, die nicht mit git vertraut sind, hat das <span class="
-"\"gnucash\">GnuCash</span>-Wiki eine maßgeschneiderte englischsprachige <a "
-"href='https://wiki.gnucash.org/wiki/Git'>Anleitung</a> für den Quelltext des "
-"Programms. Um die Dokumentation zu bekommen, muß man der Anleitung folgen "
-"und dabei 'checkout gnucash' ersetzen durch 'checkout gnucash-docs' wie hier:"
+"\"gnucash\">GnuCash</span>-Wiki eine auf <span class=\"gnucash\">GnuCash</"
+"span> maßgeschneiderte englischsprachige <a href='https://wiki.gnucash.org/"
+"wiki/Git'>Anleitung</a> für den Quelltext des Programms. Um die "
+"Dokumentation zu bekommen, muß man der Anleitung folgen und dabei 'checkout "
+"gnucash' ersetzen durch 'checkout gnucash-docs' wie hier:"
 
 #: develdocs.phtml:61
 msgid ""
@@ -1076,6 +1052,8 @@ msgid ""
 "When this collection grew and became polyglot, it moved to %s. There you can "
 "also add more links."
 msgstr ""
+"Als diese Sammlung wuchs und mehrsprachig wurde, zog sie nach %s um. Dort "
+"können Sie auch weitere Verweise hinzufügen."
 
 #: docs.phtml:711
 #, fuzzy

commit 0bad89e1ce2b11c236964ac599b64e597c123c9c
Author: Avi Markovitz <avi.markovitz at gmail.com>
Date:   Thu Jun 24 21:34:53 2021 +0200

    Translation update  by Avi Markovitz <avi.markovitz at gmail.com> using Weblate
    
    po/he.po: 100.0% (399 of 399 strings; 0 fuzzy)
    0 failing checks (0.0%)
    Translation: GnuCash/Website (Hebrew)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/website/he/
    
    Co-authored-by: Avi Markovitz <avi.markovitz at gmail.com>

diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 956116e..ab057a5 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/buglist."
 "cgi?component=Translations&product=Website&resolution=---\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-04-04 04:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-28 11:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-24 07:34+0000\n"
 "Last-Translator: Avi Markovitz <avi.markovitz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/website/"
 "he/>\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.7.1-dev\n"
 
 #: 2.6-release-tour.phtml:3
 msgid "GnuCash 2.6 release tour"
@@ -1232,8 +1232,8 @@ msgid ""
 "The last old stable release of <span class=\"gnucash\">GnuCash</span> is "
 "%s.  Choose the download for your operating system below."
 msgstr ""
-"הגרסה היציבה הישנה האחרונה של <span class=\"gnucash\">גנוקאש</span> היא %s. "
-"בחרו את גרסת ההורדה המתאימה למערכת ההפעלה שלכם שלהלן."
+"הגרסה היציבה הישנה האחרונה של <span class=\"gnucash\">גנוקאש</span> היא "
+"%s.נא לבחור מטה את ההורדה המתאימה למערכת ההפעלה."
 
 #: download.phtml:95
 msgid "Latest versions for historical operating systems"
@@ -2068,9 +2068,9 @@ msgid ""
 "has, though <kbd>--get-price-quotes</kbd> is deprecated in  favor of "
 "<kbd>gnucash-cli --quotes get</kbd>."
 msgstr ""
-"תוכנית ה- GUI, <kbd> גנוקאש </kbd>, מגיבה עדיין לאפשרויות שהיו זמינות תמיד, "
-"אם כי <kbd> --get-price-quotes </kbd> נגרטה לטובת <kbd> gnucash-cli --quotes "
-"get </kbd>."
+"תוכנית GUI, <kbd> gnucash </kbd>, מגיבה עדיין לאפשרויות שהיו זמינות תמיד, אם "
+"כי <kbd> --get-price-quotes </kbd> הוצא משימוש לטובת <kbd> gnucash-cli --"
+"quotes get </kbd>."
 
 #: new_features-4.0.phtml:55
 msgid "Graphic User Interface"



Summary of changes:
 locale/de/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo | Bin 89310 -> 91469 bytes
 locale/he/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo | Bin 103031 -> 103019 bytes
 po/de.po                                |  40 +++++++-------------------------
 po/he.po                                |  14 +++++------
 4 files changed, 16 insertions(+), 38 deletions(-)



More information about the gnucash-changes mailing list