gnucash maint: Multiple changes pushed

[Frank H.Ellenberger]

Updated	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/08d687d1 (commit)
	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/9a3cbdf7 (commit)
	from  https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/3a69e759 (commit)



commit 08d687d11b699f0ddc35cbb8d89a63bb9ba7cf9f
Merge: 3a69e7591 9a3cbdf7d
Author: Frank H. Ellenberger <frank.h.ellenberger at gmail.com>
Date:   Sat Mar 13 08:10:11 2021 +0100

    Merge remote-tracking branch 'weblate/maint' into maint
    
    Conflict with po/ja.po resolved


commit 9a3cbdf7d474908db9c91cc007bf9a7883105e6c
Author: YOSHINO Yoshihito <yy.y.ja.jp at gmail.com>
Date:   Sat Mar 13 06:32:17 2021 +0000

    Translation update  by YOSHINO Yoshihito <yy.y.ja.jp at gmail.com> using Weblate
    
    po/ja.po: 92.8% (5129 of 5525 strings; 158 fuzzy)
    502 failing checks (9.0%)
    Translation: GnuCash/Program (Japanese)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/ja/

diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 3a8625936..1411735da 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
 "cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-03-11 07:46+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-03-13 03:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-03-13 06:33+0000\n"
 "Last-Translator: YOSHINO Yoshihito <yy.y.ja.jp at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/"
 "ja/>\n"
@@ -1828,10 +1828,9 @@ msgstr "税金関連"
 #. Translators: %s is a full account name.
 #. This is a label in Search Account from context menu.
 #: gnucash/gnome/dialog-find-account.c:458
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "Accounts in '%s'"
+#, c-format
 msgid "Su_b-accounts of '%s'"
-msgstr "'%s' 内の勘定科目"
+msgstr "'%s' の子勘定科目(_B)"
 
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions2.c:107
 #: gnucash/gnome/dialog-find-transactions.c:105



Summary of changes:
 po/ja.po | 15 +++++++--------
 1 file changed, 7 insertions(+), 8 deletions(-)