gnucash maint: Translation update by Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura at gmail.com> using Weblate
Frank H.Ellenberger
fell at code.gnucash.org
Wed Feb 9 00:58:37 EST 2022
Updated via https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/1da41d48 (commit)
from https://github.com/Gnucash/gnucash/commit/616658db (commit)
commit 1da41d488b46774b0cca887a7260a232bc4b014b
Author: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura at gmail.com>
Date: Tue Feb 8 23:57:16 2022 +0100
Translation update by Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura at gmail.com> using Weblate
po/pt_BR.po: 100.0% (5380 of 5380 strings; 0 fuzzy)
0 failing checks (0.0%)
Translation: GnuCash/Program (Portuguese (Brazil))
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/gnucash/pt_BR/
Co-authored-by: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura at gmail.com>
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 5c3a07aa6..ee41afff4 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/enter_bug."
"cgi?product=GnuCash&component=Translations\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-07 00:19+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-01-24 06:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-02-08 22:57+0000\n"
"Last-Translator: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura at gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"gnucash/gnucash/pt_BR/>\n"
@@ -7668,7 +7668,7 @@ msgstr ""
#: gnucash/gnome-utils/dialog-doclink-utils.c:426
msgid "Existing"
-msgstr "Use uma conta já existente"
+msgstr "Existente"
#: gnucash/gnome-utils/dialog-dup-trans.c:148
msgid "You can type '+' or '-' to increment or decrement the number."
@@ -22687,7 +22687,7 @@ msgstr "Subtotal"
#: gnucash/report/reports/standard/owner-report.scm:56
#: libgnucash/app-utils/business-options.scm:78
msgid "Tax"
-msgstr "Impostos"
+msgstr "Imposto"
#: gnucash/register/ledger-core/gncEntryLedgerModel.c:127
msgid "Billable?"
Summary of changes:
po/pt_BR.po | 6 +++---
1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
More information about the gnucash-changes
mailing list