gnucash-htdocs beta: Multiple changes pushed

[Frank H.Ellenberger]

Updated	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash-htdocs/commit/6aeeb1f3 (commit)
	 via  https://github.com/Gnucash/gnucash-htdocs/commit/f9bee5d5 (commit)
	from  https://github.com/Gnucash/gnucash-htdocs/commit/f8d6b910 (commit)



commit 6aeeb1f3373500f41afd48d5d8256fb895b3ba37
Author: Frank H. Ellenberger <frank.h.ellenberger at gmail.com>
Date:   Sun Dec 24 11:47:45 2023 +0100

    make hu

diff --git a/locale/hu/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo b/locale/hu/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo
index 9ad7762..2b8d785 100644
Binary files a/locale/hu/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo and b/locale/hu/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo differ

commit f9bee5d59414d0ff1300a4a11152bfa00bf05e2b
Author: Szia Tomi <sziatomi01 at gmail.com>
Date:   Sat Dec 23 22:45:54 2023 +0000

    Translation update  by Szia Tomi <sziatomi01 at gmail.com> using Weblate
    
    po/hu.po: 97.9% (334 of 341 strings; 0 fuzzy)
    0 failing checks (0.0%)
    Translation: GnuCash/Website (Hungarian)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/website/hu/
    
    Translation update  by Szia Tomi <sziatomi01 at gmail.com> using Weblate
    
    po/hu.po: 97.6% (333 of 341 strings; 0 fuzzy)
    0 failing checks (0.0%)
    Translation: GnuCash/Website (Hungarian)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/website/hu/
    
    Translation update  by Szia Tomi <sziatomi01 at gmail.com> using Weblate
    
    po/hu.po: 97.3% (332 of 341 strings; 0 fuzzy)
    0 failing checks (0.0%)
    Translation: GnuCash/Website (Hungarian)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/website/hu/
    
    Translation update  by Szia Tomi <sziatomi01 at gmail.com> using Weblate
    
    po/hu.po: 97.0% (331 of 341 strings; 0 fuzzy)
    0 failing checks (0.0%)
    Translation: GnuCash/Website (Hungarian)
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/website/hu/
    
    Co-authored-by: Szia Tomi <sziatomi01 at gmail.com>

diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 2b02fea..1cd9a21 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/buglist."
 "cgi?component=Translations&product=Website&resolution=---\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-09-26 05:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-12-18 02:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-12-23 22:45+0000\n"
 "Last-Translator: Szia Tomi <sziatomi01 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/"
 "website/hu/>\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.3\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
 
 #: 2.6-release-tour.phtml:3
 msgid "GnuCash 2.6 release tour"
@@ -679,7 +679,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "<b>MEGJEGYZÉS:</b> előfordulhat, hogy ezek a dokumentumok időnként nem "
 "elérhetők, mert a fejlesztők esetleg a javításukon dolgoznak. Mindazonáltal "
-"ezek a legfrissebb hivatalos források a <span class=\"gnucash\">GnuCash</"
+"ezek a legfrissebb, hivatalos források a <span class=\"gnucash\">GnuCash</"
 "span> felhasználók számára."
 
 #: docs.phtml:507
@@ -1686,9 +1686,9 @@ msgid ""
 "Checks may be printed in standard formats on common check stocks. A "
 "customization GUI allows custom check layouts to be developed."
 msgstr ""
-"A csekkek szabványos formátumban nyomtathatók a közös csekk készlettel. A "
-"testreszabható grafikus felhasználói felület lehetővé teszi egyéni csekk "
-"elrendezések kidolgozását."
+"A csekkek szabványos formátumban nyomtathatók a közös csekk-készlettel. A "
+"testreszabható grafikus felhasználói felület lehetővé teszi egyéni "
+"csekkelrendezések kidolgozását."
 
 #: features.phtml:237
 msgid "Mortgage & Loan Repayment Assistant"
@@ -2172,13 +2172,15 @@ msgstr ""
 
 #: new_features-4.0.phtml:119
 msgid "Compatibility"
-msgstr ""
+msgstr "Kompatibilitás"
 
 #: new_features-4.0.phtml:122
 msgid ""
 "GnuCash 4.x and later will no longer migrate old gconf settings from GnuCash "
 "2.4.x."
 msgstr ""
+"A GnuCash 2.4.x verzió régi gconf beállításai, már nem vihetők át a GnuCash "
+"4.x és későbbi verziókba."
 
 #: new_features-4.0.phtml:128
 msgid "Customization and Scripting"
@@ -2200,11 +2202,11 @@ msgstr ""
 #: new_features-4.0.phtml:135
 #, php-format
 msgid "For a complete list of new features and API changes see the %s."
-msgstr ""
+msgstr "Az újdonságok és az API-változások teljes listáját itt találja: %s."
 
 #: new_features-4.0.phtml:136
 msgid "Release Notes"
-msgstr "Kiadási megjegyzések"
+msgstr "GnuCash hírek, kiadási megjegyzések"
 
 #: news.phtml:4
 msgid "Announcement of New Releases, Server Maintenance …"



Summary of changes:
 locale/hu/LC_MESSAGES/gnucash-htdocs.mo | Bin 70197 -> 70657 bytes
 po/hu.po                                |  20 +++++++++++---------
 2 files changed, 11 insertions(+), 9 deletions(-)