[gnucash-de] Hilfetexte fehlen

[Christian Stimming]

Johannes Kapune schrieb:
>>Die Hilfetexte befinden sich in dem separaten Paket "gnucash-docs". Ist 
>>das installiert?
> 
> nein, war nicht installiert. Jetzt ist es installiert aber nur auf
> englisch. Da ich gesehen habe, dass auch die deutschen Teile dabei sind
> ---- wie stelle ich auf deutsch um? 
> Die Variabele LANG=de_DE hat scheinbar nur beim Programm auswirkungen,
> was ist für die DOCS einzustellen?
> 
> (die zur Zeit aktuelle Version ist 1.8.5 ?)

Ja, aktuelle Version der docs ist gnucash-docs-1.8.5

> Zum Teil sind einige Themen nicht erreichbar z. B. Bilanzkonten, zum
> Anderen sind einige Überschriften in deutsch, der Text dazu in englisch;
> z. B. Gnucash Hilfe - GnuCash anpassen - GnuCash Einstellungen anpassen
> - ...(Konten, Geschäft, Allgemein...)

Einige Texte sind noch nicht übersetzt. Kriegst du gar keine deutschen 
Texte? Du solltest mindestens die Einleitung der "Hilfe" auf deutsch 
kriegen, und ich dachte auch des "Kurs und Konzepte", aber da könnte ich 
mich irren.

Christian