[gnucash-de] Umsaetze abrufen - Fehler: Inhalt zu lang

[Christian Stimming]

Am Freitag, 11. August 2006 17:58 schrieb Axel Wernicke:
> Hallo,
>
> nachdem ich nun endlich gnucash mit hbci auf meinem Intel Mac wieder
> aktivieren konnte (2.0.1 da die 1.x nicht mehr läuft), wollte ich meine
> Kontoumsätze aktualisieren. Leider tritt dabei reproduzierbar folgender
> Fehler auf:
>
> HBCI: 9010 - Verarbeitung der Nachricht nicht möglich (M)
> HBCI: 9050 - Teilweise fehlerhaft (M)
> HBCI: 9140 - Inhalt zu lang, Segment/Auftrag wird abgelehnt (S)
>
> Das reine auslesen des aktuellen Kontostandes funktioniert hingegen.
> Die hbci Pakete weisen folgende Version auf:
>
> aqbanking                 1.0.6-3             Online banking library
> aqbanking-shlibs          1.0.6-3             Shared libraries for
> aqhbci                    1.0.3-1beta.1001    HBCI plugin for aqbanking
> aqhbci-qt-tools           1.0.1-1beta.1000    HBCI setup wizard
> aqhbci-shlibs             1.0.3-1beta.1001    Shared libraries for
> gwenhywfar                1.9.0-1002
>
> Gibt es einen Tipp, woran der Fehler liegen könnte?

Uuuuuhhhh. Die Pakete sind ja steinalt. aqbanking ist aktuell 2.2.0, 
gwenhywfar ist aktuell 2.3.0. Insbesondere gehen die aqbanking<=1.3.0 mit 
gwenhywfar >= 1.2.0 *nicht*, und das zeigt sich leider erst zu Abstürzen zur 
Laufzeit. Versuch also bitte, aqbanking auf mindestens >= 1.6.0 
aktualisieren. http://linuxwiki.de/AqBanking Dann erneut probieren.

Christian