[gnucash-de] Gnucash auf deutsch umstellen

jh scherom at yahoo.de
Don Aug 17 05:56:17 EDT 2006


Hallo auf dieser HP findest Du ein Mac-Start-Script.

Ich habe darin die entsprechenden Umgebungsvariante
unter Panter geändert so dass es auf Deutsch
funktionniert.

http://homepage.mac.com/elliottmce/gnucash_guide/

Hoffe es hilft Dir weiter

--- Kai Gneuß <kaigneuss at macnews.de> schrieb:

> Hallo,
> 
> irgendwie bin ich zu doof. Ich benutze Gnucash
> 1.8.11 unter Macos  
> 10.4.7. Ich habe es mit dem FinkCommander
> installiert. Das deutsche  
> Paket scheint auch vorhanden zu sein.
> 
> Das was in einer früheren Mail beschrieben wurde,
> funktioniert  
> irgendwie nicht:
> 
> 
>  >Im Web habe ich nur die Tipps bekommen, dass man
> "env LANGUAGE  
> de_DE" und
>  >"env LANG de_DE" setzen soll. Aber
>  >wo denn?
>  >
>  >
> Hi Marco,
> 
> ich kenne mich mit Macs nicht so aus, aber da die
> auf Unix basieren
> versuche ich mein Bestes.
> 
> Was relativ einfach ginge, wäre ein kleines Skript
> zu schreiben, dass
> die folgenden Zeilen enthält
> 
> --- Schnipp
> #!/bin/sh
> #
> #
> 
> LANG="de_DE"
> LANGUAGE="de_DE"
> export LANG LANGUAGE
> /usr/bin/gnucash
> --- Schnapp
> 
> Wo genau dein gnucash liegt (wenn nicht in /usr/bin)
> kannst du
> herausfinden indem du dir eine Konsole aufmachst und
> eintippst
> 
> which gnucash
> 
> Dann zeigt er dir das an (sofern es im Pfad liegt).
> 
> Kann jemand helfen?
> Ich habe einfach Probleme mit den englischen Konten.
> Danke
> Kai
> _______________________________________________
> gnucash-de mailing list
> gnucash-de at gnucash.org
>
https://lists.gnucash.org/mailman/listinfo/gnucash-de
> 



	

	
		
___________________________________________________________ 
Der frühe Vogel fängt den Wurm. Hier gelangen Sie zum neuen Yahoo! Mail: http://mail.yahoo.de