[gnucash-de] [Fwd: aqbanking in KMyMoney]

[Thomas Baumgart]

Hi Christian,

on Wednesday 19 July 2006 14:19 you wrote:
 
> Hi Thomas,
>
> hast du darauf eigentlich reagiert? Die Anfrage liegt noch unbeantwortet
> in meinem gnucash-de Ordner herum :-) aber eine Antwort weiß ich auch
> nicht.

Danke für den Hinweis. Ich habe hier keinen gnucash-de Ordner, also kannst 
Du da lange auf eine Antwort von mir warten :)

> Gruß
>
> Christian
>
> -------- Original-Nachricht --------
> Betreff: [gnucash-de] aqbanking in KMyMoney
> Datum: Sun, 16 Jul 2006 08:26:19 +0200
> Von: Andreas Schäfer <sfrandreas at arcor.de>
> Antwort an: sfrandreas at arcor.de
> An: gnucash-de at gnucash.org
>
> Hallo,
>
> ich wende mich an Sie, weil ich in einem Ubuntu-Forum erfahren habe,
> dass Sie die Entwickler von aqbanking sein sollen. Vielleicht können Sie
> mir ja weiterhelfen.
>
> Ich habe folgendes Problem......
>
> Ich nutze KMyMoney 0.8.4 mit dem Onlinebanking-Tool aqbanking 2.1.0.
> In aqbanking ist das Modul aqdtaus enthalten. Ich wollte dieses Modul
> dazu nutzen,
> dta-Dateien für meine Überweisungen zu erstellen, die ich dann nur noch
> im Webportal
> meiner Bank importieren brauche. Leider finde ich keine Funktion im
> Programm die dieses ausführt. Wie kann ich das Problem lösen?

Warten.

Ok, vielleicht stelle ich mich erstmal vor: Ich bin einer der 
KMyMoney-Entwickler. Derzeit ist die Integration von AqBanking in KMyMoney 
zwar vorhanden, jedoch geht nur der Import-Weg, also Kontostandsabfragen 
und Transaktionsimport.

Die Überweisungserstellung und auch der Versand via AqBanking (das Backend 
spielt ja dann keine Rolle mehr) ist Bestandteil des nächsten 
Entwicklungsabschnittes von KMyMoney. Die vorbereitenden Arbeiten (da war 
doch das ein oder andere vorher umzustellen um gewisse Funktionalitäten 
zur Verfügung zu haben) werden derzeit erledigt. Danach geht es an das 
Design und die Kodierung der AqBanking-Integration.

> Vielen Dank für Ihre Bemühungen
>
> Gruß aus Bremen

Gruß aus Frankfurt

p.s. Für weitere Fragen über KMyMoney stehen die MLs von KMyMoney zur 
Verfügung. Die lese ich auch alle und antworte in der Regel auch innerhalb 
von 24 Stunden. Manchmal darf's etwas länger dauern.

@Christian: Nochmals Danke für den 'Schubser'.

-- 

Regards

Thomas Baumgart

thb at net-bembel.de               Check the KMyMoney open source
http://www.net-bembel.de/       project at http://kmymoney2.sf.net/

GPG-FP: E55E D592 F45F 116B 8429   4F99 9C59 DB40 B75D D3BA
-------------------------------------------------------------
If a cluttered desk is characteristic of a cluttered mind,
what does an empty desk mean ?
-------------------------------------------------------------
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : nicht verfügbar
Dateityp    : application/pgp-signature
Dateigröße  : 224 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : http://lists.gnucash.org/pipermail/gnucash-de/attachments/20060719/26cc903a/attachment.bin