[gnucash-de] GnuCash e-mail
Frank H. Ellenberger
f.ellenberger at online.de
Mi Jan 9 05:23:37 EST 2008
Am Samstag, 5. Januar 2008 20:35:33 schrieb Helmut Arnold:
> Aldi schrieb:
> > Hallo Helmutundarnold,
>
> Hallo Aldi,
>
> > ich hoffe Ihr steinigt mich nicht,
Willkommen im Club!
:
> > Falls der Benutzer Freiheiten in der Bezeichnung der Kontoseiten hat,
> > dann könnt ihr gerne darauf hinweisen. Ich fürchte allerdings, dass eine
> > Vertauschung der der Bezeichnungen nicht gerade hilfreich ist. Wäre es
> > dann für den Benutzer nicht besser, ganz andere Begriffe zu finden? Mir
> > fallen allerdings spontan auch keine wirklich guten ein. Auf der
> > Wiki-Seite würde ich es bei den offiziellen belassen.
>
> Darüber gab es schon einigen Austausch hier in der Liste.
Wie die Beschriftung der Kontenseiten lautet, ist davon abhängig,
ob "Bearbeiten->Einstellungen->Konten->Beschriftungen:
Buchungsüberschriftungen aus Rechnungswesen" ausgewählt ist. Es gab wohl auch
ansatzweise mal eine Diskussion darüber, inwieweit die informellen
Bezeichnungen falsche Freude sind:
http://linuxwiki.de/GnuCash/WeiterEntwicklung#head-25cd3c265b43108f6e5829a4a17c2080bd38bb78
Die Umsteiger von Homebanking-Programmen sind aber wahrscheinlich mit dem
Umdenken durch Gegenkonten statt Kategorien erstmal genug gefordert.
:
> > PS: Ich bin (zumindest vorläufig) sicher nicht der 'jemand' der die
> > Buchhaltung in Firmen beschreibt. Meine buchhalterischen Kenntnisse
> > beschränken sich auf einen von mir abgebrochenen Uni-Vorlesungsbesuch und
> > die erwähnte Wikipedia-Seite.
Erinnert ihr euch noch an die Bremer Stadtmusikanten? Wenn jeder seine
Fähigkeiten einbringt, wird das schon.
:
> PS: Bin kommende Woche weg.
Viel Spaß
Frank