[gnucash-de] Umlaute-Encoding (war: Problem beim kompilieren von gnucash 2.2.5)

[Micha Lenk]

Hallo Rolf,

Rolf Leggewie schrieb:
> Christian Stimming wrote:
>> Betrifft das nur das Feld "Name der Bank" und du meinst die Tabelle,  
>> die noch innerhalb des gnucash-Wizards ist (also nicht im separaten  
>> aqbanking-Assistent)?
> 
> Ich habe es bislang nur dort gesehen (siehe Screenshot in vorheriger
> Mail).  Ob das Teil von gnucash oder AqBanking ist vermag ich nicht zu
> sagen.

Ich hab gerade versucht, das Problem mal nachzuvollziehen. Hier ist
scheinbar der qt3-wizard von AqBanking kaputt.

Was für eine locale hast du denn bei dir eingestellt? Für mich sieht der
[1]Screenshot eher so aus, als ob der qt3-wizard da UTF-8 ausgibt,
obwohl dein System nicht für die Darstellung von UTF-8 konfiguriert ist...

Schöne Grüße
  Micha

1. http://permalink.gmane.org/gmane.comp.gnome.apps.gnucash.german/5922