[gnucash-de] Balkendiagramm Aufwendungen/Erträge - Report: Monats-Durchschnitt-Funktion tut nicht mehr

[Matthias Gruhn]

Dieses Problem ist in der aktuellen Version (2.4.4) schon behoben. Mein Code
war noch aus einer früheren Version von Gnucash.

>-----Ursprüngliche Nachricht-----
>Von: Heinz Repp [mailto:heinz.repp at freenet.de]
>Gesendet: Freitag, 1. April 2011 16:12
>An: Matthias Gruhn
>Betreff: Re: [gnucash-de] Balkendiagramm Aufwendungen/Erträge - Report:
Monats-
>Durchschnitt-Funktion tut nicht mehr
>
>Hat jetzt nichts mit der Frage zu tun, aber springt das nur mich so an?
>
>>                         (N_ "Dayly")
>>                         (N_ "Show the average dayly amount during the
>> reporting period"))
>
>Es heißt "daily" und nicht "dayly", kein Wunder, wenn dann die
>Gettext-Übersetzungen nicht passen ...
>
>Gruß
>
>Heinz