[gnucash-de] Probleme mit Gnucash, dem Ton auf der Liste und dem Aktien-Depot

Frank H. Ellenberger frank.h.ellenberger at gmail.com
Sa Mär 17 00:04:47 EDT 2018


Tach zusammen!

Am 16.03.2018 um 16:55 schrieb Christoph R:
> Hi Malte,
> 
> schön, dass Du Herrn Sichert Mail auch als Pöbelei empfunden hast!
> 
> Allerdings ist der Ton Deiner ersten Email nicht der Grund, dass Du keine Antwort bekommen hast. Sonder leider, dass ich da auch keine Antwort darauf weiß. 

Das geht mir leider im Prinzip auch so, aber: siehe unten...

> Ich habe keinen Weg gefunden, das zu machen. Ich glaube auch nicht, dass das einfach umzusetzen wäre. Die Behandlung von Aktien in Gnucash ist m.M. sehr kompliziert. 

Soo kompliziert ist das auch nicht. Nach über 10 Jahren dabei, glaube
ich den Bereich grob zu überblicken.

Der ursprüngliche Autor des Bereichs war sicher mit Berechtigung stolz,
sagen zu können "Wir haben beides, NYSE und NASDAQ!"

Aber die Welt hat sich weiterentwickelt und das Programm auch. Was
leider meist vergessen wurde, war die Dokumentation. Und das schwächste
Glied in der Kette ist die Übersetzung derselben. Deshalb sehe ich
meinen derzeitigen persönlichen Schwerpunkt auch im Bereich
Internationalisierung und Dokumentation und bin sehr dankbar für die
Beiträge zur Lokalisierung von Mechtilde und Dmitriy.


Nach Reichweite gegliedert sehe ich 3 Problembereiche für das Depot:

Global: Online-Kurse
Nachdem der neue Besitzer von Yahoo am 1.11.2017 die wohl meistgenutzte
CSV-Schnittstelle, über die auch die Währungskurse liefen, abgeschaltet
hat, wurden mehrere neue Finance-Quote-Versionen herausgegeben - Dank an
Erik - und inzwischen in GnuCash eingepflegt und dokumentiert:
https://code.gnucash.org/docs/de/gnucash-help/tips.html

Bei der englischen Version kommt man auch in die zugehörigen Kapitel zur
Einrichtung https://code.gnucash.org/docs/C/gnucash-help/tips.html

Wer also Lust verspüren sollte, mal eine Seite oder gar ein Kapitel zu
übersetzten, darf sich gerne hier oder besser noch per
irc://irc.gnome.org#gnucash melden.


Deutsch: FinTS/HBCI-Schnittstelle
Hier sehe ich den kritischsten Bereich wegen der viel zu kurzen
Personaldecke seit bei Christian anderweitige Verpflichtungen
überwiegen. Hier fehlt uns im Grunde jemand, der die ganzen schönen
Features, die Martin in Aqbanking implementiert hat, in GnuCash
zugänglich macht. Als Beispiel sei nur Flicker-Code genannt.


Fiskalisch etc.: Die angemessene Gliederung der Konten
bespricht jeder am Besten mit seinem Steuerberater, sowie seinem
Finanzberater (Bank etc.) was Risiko, Ertragsaussichten, Liquidität
angeht, um  nur ein paar Aspekte zu nennen. Um einen ersten Eindruck zu
kriegen, könnt ihr ja mal einen Blick in Datei->Neue Datei...SKR04
werfen, den die DATEV für Firmen vorsieht, und denkt euch die
Mehrwertsteuer- und anderen firmenspezifische Konten weg.

Habt ihr schon mal in GnuCash [Strg]+[H] gedrückt und dann die Kapitel,
welche mit "Kapital" beginnen (derzeit unter Persönlich...), gelesen?
Falls eure installierte Version zu alt ist:
https://code.gnucash.org/docs/de/gnucash-guide/chapter_invest.html

Ein paar Sachen können auch noch im unübersetzten
https://code.gnucash.org/docs/C/gnucash-help/acct-create.html stehen.

Wir können auch gerne noch in https://wiki.gnucash.org/wiki/De/GnuCash
eine Seite anlegen, um Ergänzungen und andere Verbesseerungsvorschläge
zu sammeln.

> Gruß,
> Christoph
> 
>> Am 16.03.2018 um 16:14 schrieb cryptostuff <cryptostuff at maltekeil.de>:
>>
>> Hallo,
>>
>> vor Wochen habe ich mal eine Frage gestellt und nie eine Antwort erhalten. Nachdem ein Herr Eichert auf seine Pöbelei sofort mehrere Antworten erhielt, vermute ich, dass ich zu höflich und konstruktiv gefragt habe. Deshalb jetzt nochmal neu:
>>
>> Ich finde es unglaublich, dass Gnucash nichtmal ein Aktienkonto über HBCI abrufen kann. Ich habe es schon mehrmals probiert, aber es klappt nicht. Mit der Consorsbank. Probiert es doch mal selbst, das ist total lächerlich. Benutzt diese Funktion irgendeiner? Kann ich mir nicht vorstellen, denn es klappt ja nicht. Wenn ja, dann verlange ich sofort davon zu wissen. 
>>
>> Und kann hier irgendjemand programmieren? Der soll sich gefälligst darum kümmern, dass das jetzt klappt. So.
>>
>> 1. Problematik Klappt nicht
>> Depotbestände abrufen
>>
>> 2. Problematik klappt immer noch nicht
>> Depotbestände abrufen obwohl es dafür einen Knopf gibt.
>>
>> Das ist echt lächerlich und total UNBRAUCHBAR!
>>
>> Mit zuckersüßem überfreundlichem Gruß
>>          Malte

Schöne Parodie!

>> PS 1: Meine ursprüngliche Anfrage

Es erschwert die übersicht in gewissem Umfang, wenn du jedesmal unter
einem anderen Alias schreibst. Überprüf doch mal die Einstellungen
deiner Email Clients.

>> tl,dr: Wie kann ich ein Aktiendepot über HBCI abrufen? Danke!
>>
>> Hallo liebe Entwickler, Erklärer und Nutzer,
>>
>>
>> ich verwalte seit 2016 all meine Finanzen mit Gnucash und bin superfroh,
>> dass es diese Software gibt. Vielen Dank also von mir für die viele
>> Arbeit, die für die Entwicklung nötig ist, und die guten Hilfestellungen
>> im Netz!
>>
>> Mein System: Linux Mint, gnucash 2.6.12

 GnuCash 2.6.12 Release - 2016-03-28
Waren das noch Zeiten! ;-)
Gibt es da nichts Neueres?

>> Jetzt möchte ich erstmals Wertpapiere kaufen und natürlich auch diese
>> Transaktionen mittels HBCI abrufen. Dazu stellt mir die Consorsbank HBCI
>> über PIN/TAN zur Verfügung, und für das Verrechnungskonto funktioniert
>> das auch, seit ich HBCI 2.2 eingestellt habe.
>>
>> Versuche ich "Saldenabfrage" oder "Abfrage Kontoumsätze" für das Depot,
>> so erhalte ich folgende Fehlermeldung:
>>
>> Die online-Aktion "Saldenabfrage"/"Abfrage Kontoumsätze" is (ohne t) für
>> dieses Konto nicht verfügbar.

Das muß aber schon älter sein. Sowohl im 2.6 wie auch im 2.7 Zweig steht
"Die Online-Aktion »Saldenabruf« ist für dieses Konto nicht verfügbar."
"Die Online-Aktion »Umsatzabruf« ist für dieses Konto nicht verfügbar."
Aber trotzdem Danke für den Hinweis!

Der Quelltext dazu ist src/import-export/aqb/dialog-ab-trans.c:150ff
     /* Get a GetTransactions job and enqueue it */
     job = AB_JobGetTransactions_new(ab_acc);
     if (!job || AB_Job_CheckAvailability(job
 #ifndef AQBANKING_VERSION_5_PLUS
                                          , 0
 #endif
                                         ))
     {
         g_warning("gnc_ab_gettrans: JobGetTransactions not available
for this "
                   "account");
         gnc_error_dialog(parent, _("Online action \"Get Transactions\"
not available for this account."));
         goto cleanup;
     }
So wie ich das sehe, braucht man hier die Aqbanking logs, um mehr dazu
zu sagen. Lies mal https://wiki.gnucash.org/wiki/De/HBCI#Fehlersuche dazu.

https://wiki.gnucash.org/wiki/De/Feedback


>> Unter ~/.aqbanking/settings/users/uid<Nummer>.conf finde ich unter anderem:
>>
>> [...]
>> upd {
>> [...]
>>       [Depotkontonummer] {
>>         updjob {
>>           char job="HKWPD"
>>           int  minsign="1"
>>         } #updjob
>>
>>         updjob {
>>           char job="HKPRO"
>>           int  minsign="1"
>>         } #updjob
>>       } #878413506
>>     } #upd
>> [...]
>>
>> HKPWD bedeuete "Wertpapierdepotaufstellung holen" und ist genau die
>> Funktion, die ich nutzen will.
>>
>> Jetzt meine Fragen:
>> 1. Wie kann ich mein Portfolio über HBCI abrufen?

Such mal in den Aqbanking-Logs, warum es nicht klappt.

>> 2. Welche Konten muss ich dazu anlegen?

Siehe fast ganz oben.

>> Wenn ihr ein paar Hinweise und Lniks hättet würde ich mich sehr freuen!
>>
>> Liebe Grüße
>>      Malte
>>
>> PS 2: Herrn Eicherts Anfrage
>> Hallo Liste,
>>
>> Ich habe mir GnuCash mehrfach installiert, aber ich kann es nicht glauben. Out of the Box ist es nicht zu gebrauchen 
>>
>> ich habe mal eine Rechnung damit generiert.
>> Und hoffe das jemand der programmieren kann diese Email liest und was unternimmt.
>>
>> 1) Problematik Logo
>> Das Logo einer Firma ändert sich nur sehr selten und sollte nicht im Kapittel Stirvorlage vorkommen sondern in
>> Menü (Datei >> Eigenschaften(Buch-Optionen) >> Geschäft)
>> Da wo auch die Anschrift Steuernummer usw. eingegeben werden.
>> Einfügen kann man das Logo zwar durch Wahl einer anderen Stilvorlage, aber das Ergebnis ist ein Witz.
>> Es gibt keine Möglichkeit das Logo anzupassen.
>> Es wird Links oben eingefügt und zerdrückt die ganze Seite.
>>
>> 2) Problematik Elegante Rechnung (29 Leerzeichen Problem).
>> Es gibt eine Möglichkeit die sogenannte Elegante Rechnung zu formatieren, über 
>> Menü (Bearbeiten >> Berichtsoptionen(Elegante Rechnung) >> Anzeige >> Mindestanzahl Einträge
>> Hie kann man einstellen was man will, auf der Rechnung sind immer 29 leere Zeilen.
>> Damit ist das ganze Programm nicht nutzbar.
>>
>> 3) Problematik Datum Formatierung
>> Es gibt da in dem Profil 
>> Menü (Datei >> Eigenschaften(Buch-Optionen) >> Geschäft) 
>> die Möglichkeit das Datumsformat anzugeben.  Sie funktioniert aber nicht.

eher: nicht immer, weil jeder Autor eines Berichtes das anders
gehandhabt hat.
Die primitivste theoretische Form wäre US-Format mit seiner
eigenwilligen Reihenfolge fest verdrahtet.
Das Gegenteil wäre die sture Verwendung der Systemeinstellungen,
dann solche die die Programmeinstellungen verwenden,
daneben solche die die Buchoption verwenden und
schließlich solche mit eigener, unabhängiger Option,.

Klar, da müßte man mal aufräumen. Da ich heute schon was vorhabe, wer
dafür übrig? Genau! ;-)

>> Wenn es wirklich Leute gibt die mit dem Programm arbeiten, dann wüste ich gerne wie die es machen.
>> bit
>> Denn mit der im Download angebotenen Version geht das definitiv NICHT.
>>
>>
>>
>> -- 
>> mit freundlichem Gruss
>> Chr. Eichert

Grüße
Frank


Mehr Informationen über die Mailingliste gnucash-de