fr.po for 1.6.1 : won't be finished

[Dave Peticolas]

On 06 Jul 2001 10:09:09 +0200, paul.poulain@free.fr wrote:
> At 21:52 05/07/01 -0500, you wrote:
>  > Preferez-vous le finir?
> 
> To non-french speaking-people : the question was : do you prefer to finish it ?
> 
> My answer is yes. I will finish it in a few days. I send a new version to 
> dave last night. Translations are missing at the end of the file, but i 
> will end them till end of july (before holidays in august).
> 
> If you want to help on translations, you can :
> 2- Say here how you would translate COMMODITY (even non-french speaking 
> people can explain here the meaning of the word) I've a lot of

In GnuCash, the word 'commodity' is used as a very general
word that could denote:

1. A national currency
2. Stock & mutual fund shares
3. Anything else that you want to 'count' the quantity of in an account.

dave