[gnucash-devel] French translation

[paul.poulain@free.fr]

At 09:06 25/09/01 +0200, you wrote:
>-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
>Hash: SHA1
>
>Hello,
>
>   I was in contact with your french translator, Paul Poulain, this 
> summer, to
>help him translate Gnucahs. I sent him a PO file for version 1.6.1 and never
>heard of it since. I had a look at the 1.6.3 tarball this morning, the french
>PO file is not up-to-date and does not contain my contribution.
>   If Paul is no longer active, I can send you an updated french PO file in a
>couple of days (the time to recreate the POT file, merge it and translate the
>rest). The PO must be is ISO8859-1 or UTF-8 encoding ?
>   What do you think ? Can I do it ?

Hi Thibault !

I'm still here, but really no time to work on GnuCash. I missed the date 
for 1.6.3... I'm OK you send your (great) work. I've to recognize that I 
won't probably be able to continue the job ;-(((( (lot of problems at work...)
Maybe, I will end the account wizard translation before leaving the project 
(it's around 50% done, but not yet compiled)
--
Paul