*****SPAM***** Problem with Umlauts in german gnucash reports (?)

[Stephan Budach]

SPAM: -------------------- Start SpamAssassin results ----------------------
SPAM: This mail is probably spam.  The original message has been altered
SPAM: so you can recognise or block similar unwanted mail in future.
SPAM: See http://spamassassin.org/tag/ for more details.
SPAM: 
SPAM: Content analysis details:   (5.00 hits, 5 required)
SPAM: USER_AGENT_APPLEMAIL (-0.0 points) X-Mailer header indicates a non-spam MUA (Apple Mail)
SPAM: COMMUNIGATE        (3.8 points)  BODY: Sent using a trial version of CommuniGate
SPAM: SPAM_PHRASE_01_02  (-0.1 points) BODY: Spam phrases score is 01 to 02 (low)
SPAM:                    [score: 1]
SPAM: PGP_SIGNATURE      (-0.5 points) BODY: Contains a PGP-signed message
SPAM: UPPERCASE_25_50    (1.8 points)  message body is 25-50% uppercase
SPAM: 
SPAM: -------------------- End of SpamAssassin results ---------------------

*This message was transferred with a trial version of CommuniGate(tm) Pro*
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

- -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----=0D
Hash: SHA1=0D
=0D
On my reports, e.g. Income and Expenses diagramm the german word =0D
"Ertr=E4ge" bevomes "Ertrge". I this my (probably) misconfigured RH =0D
7.3/Gnome or is this a bug in Gnucash?=0D
=0D
Thanks,=0D
Stephan=0D
=0D
- - -- Stephan Budach=0D
=0D
Jung von Matt/Services=0D
=0D
Glash=FCttenstrasse 38   			20357 Hamburg=0D
Telefon: +49-40-4321-1353		Fax: +49-40-4321-1114=0D
eMail: stephan.budach@jvm.de	Internet: http://www.jvm.de=0D
=0D
PGP Fingerprint: 507F 415D B3B5 6533 F337 9B6F BD1D CA07 5C10 24E9=0D
- -----BEGIN PGP SIGNATURE-----=0D
Version: GnuPG v1.0.7 (Darwin)=0D
=0D
iD8DBQE+EMgXvR3KB1wQJOkRAmVuAJ9Re9MtAOi3TKOCBtEL6KXDi8qD8wCdFzL4=0D
q9hlq2LxAfjquYkZAMq8iac=3D=0D
=3DryWX=0D
- -----END PGP SIGNATURE-----=0D
=0D
=0D
- -- =0D
Stephan Budach=0D
=0D
Jung von Matt/Services=0D
=0D
Glash=FCttenstrasse 38   			20357 Hamburg=0D
Telefon: +49-40-4321-1353		Fax: +49-40-4321-1114=0D
eMail: stephan.budach@jvm.de	Internet: http://www.jvm.de=0D
=0D
PGP Fingerprint: 507F 415D B3B5 6533 F337 9B6F BD1D CA07 5C10 24E9=0D
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.0.7 (Darwin)

iD8DBQE+EMgevR3KB1wQJOkRArP7AJ9hlLQ77dtCtkULDBsB610x8QMIQACfbMI3
oy/4FUEk95atA/02HTTiERc=3D
=3DOeXr
-----END PGP SIGNATURE-----