transaction.scm and string-freeze

[Christian Stimming]

Sorry, I apologize -- I didn't mean to offend anybody. This was rather 
meant to be an information and maybe I should've added the word "probably".

The strings in transaction.scm concerning the account code (e.g. "Show 
Account Code?") somehow didn't make it into the translation databases 
until last week. I didn't see them earlier so I thought they were 
introduced by the lastest transaction.scm patch. Obviously they had been 
introduced earlier, and it was my fault to not have the databases being 
updated correctly.

Christian

Derek Atkins schrieb:
> Christian, with regards to your message:
> 
> 	* po/de.po: Update German translation (latest transaction.scm
> 	patch broke string freeze).
> 
> I'm sorry, but no, it did not break string freeze.  "Split" was
> already an existing translated string.  Indeed, it already existed in
> src/engine/Transaction.c, in xaccSplitGetCorrAccountCode().  I made
> sure of that before applying the patch.
> 
> Yes, it did add one more location where "Split" was being used in
> translated mode, but it did _NOT_ add any new strings to the
> translation database.
> 
> -derek