Translations and 1.9.0

[Nigel Titley]

Neil Williams wrote:

>
>(When I did some work on the en_GB translation, I was asked if it was possible 
>to allow a *lot* more time for other translations than gnucash may have done 
>historically.)
>  
>
This request came from me. I'm not concerned so much for the en_GB 
translation, as between Neil and I we have pretty well got that one up 
to date, but in the past Christian has occassionaly forgotten to send 
the .pot file to the translation project until the last minute. In this 
particular instance, with so many new strings to translate I felt that 
as much time as possible would be helpful.

Nigel