umlauts garbled up

Derek Atkins warlord at MIT.EDU
Fri Mar 10 12:41:44 EST 2006


Was this a datafile created with 1.8?  Or a file created with 1.9?
Data files created with 1.8 are potentially completely screwed up..
It's VERY possible that they have a combination of iso-8859 AND utf8
encodings in the same XML file!

-derek

Quoting Eildert Groeneveld <Eildert.Groeneveld at fal.de>:

> Hello Folks
>
> my umlauts (these funny German characters like äöü) are all f..cked up in the
> current svn:
> Dank fÌrs
> Setting LANG or LC_ALL does not have an effect. It seems that the problem is
> in fact in the data file. After unzipping there are lines like
>
> <slot:value type="string">Vielen Dank fÌrs Glas</slot:value>
>
> changing the encoding on the editor also does not have an effect. So it seems
> that the - originally correct - encoding was wrongly encoded at some point.
> I can probably just use vi to fix this back to ü or whatever. But is this a
> problem that needs further attention?
>
> greetings
> --
> Eildert
>
> _______________________________________________
> gnucash-devel mailing list
> gnucash-devel at gnucash.org
> https://lists.gnucash.org/mailman/listinfo/gnucash-devel
>



-- 
       Derek Atkins, SB '93 MIT EE, SM '95 MIT Media Laboratory
       Member, MIT Student Information Processing Board  (SIPB)
       URL: http://web.mit.edu/warlord/    PP-ASEL-IA     N1NWH
       warlord at MIT.EDU                        PGP key available




More information about the gnucash-devel mailing list