Italian documentation

[Christian Stimming]

Am Mittwoch, 17. September 2008 19:59 schrieb Cristian Marchi:
> I would like to make available what I have translated until now, of the
> GnuCash guide, before the new version is coming out so that it could be
> included in the next release (2.2.7 or 2.4??).

That's good. The next version, 2.2.7, might be released this weekend, or maybe 
some weeks later than that. Currently it's  not clearer than that.

> I would like to know if I 
> must submit only the translated xml file and updated images

Yes, that's sufficient.

> or I have to 
> post a zip file containing all the "it" folder with not yet traslated
> text and not yet updated images.

No, not necessary. Alternatively, you can also "svn add" all newly added 
files, then run a "svn diff > some_file.diff" and send us the gzip'd diff 
file. If that sounds weird to you, simply go back to the first proposal and 
submit the changed and updated files.

> In the case i have time to update also the english version of some xml
> file, do I have to submit they to this list for review, or there is
> someone that i must contact first??

Just send them to this list. Thanks a lot in advance!

Regards,

Christian