Translate docs using po files

[Nikos Charonitakis]

Hi
I have created po files from xml used in GnuCash docs

The procedure is (example):

Create the pot template:
 xml2po -o Help_ch_Intro.xml.pot Help_ch_Intro.xml

Rename pot file according to your language code:
Help_ch_intro.xml.pot to Help_ch_intro.xml.xx.po

Translate and convert back to xml:
 xml2po -e -p Help_ch_Intro.xml.el.po -o el_Help_ch_Intro.xml Help_ch_Intro.xml


I have also used these steps for .xea files (accounts)

It seems to work...

Nikos