Missing plural forms in translation
Christian Stimming
christian at cstimming.de
Thu Sep 29 10:23:03 EDT 2011
Am Montag, 26. September 2011 schrieb Aurimas Fišeras:
> >> Hello,
> >> while translating I found a string [1] that needs to use plural forms in
> >> Lithuanian translation.
> >>
> >> What is the procedure to fix this?
> >>
> >> [1] ../src/gnome/druid-acct-period.c:247
>
> It is a sufficient solution for Lithuanian translation, because plural
> forms are the same for numbers 2 to 9. However, it might not be the case
> in other languages.
Thanks for pointing this out. I've changed this into a ngettext() string in
trunk, so that the next stable series will have this with the correct plural
forms.
Regards,
Christian
More information about the gnucash-devel
mailing list