Default account structure for different locales

Ngewi Fet ngewif at
Thu Jan 30 04:25:49 EST 2014

Oh that's a bummer. :(
I want to have the GUIDS and in addition, the import functionality
currently built into the app handles only actual Gnucash account structure

That means I need people to actually export the Gnucash account files and
send to me after all. Right? Gnucash seems locked down to my computer
locale, so I cannot generate all the files myself for different locales.

Would everyone be so kind as to do this (as described in the first mail in
this thread) and send me the file together with your country and language?

Please I need the files to be in the actual locale language and currency,
so if, for example, you are in Germany and using Gnucash in English then
you don't need to send it.

On Jan 29, 2014 11:56 PM, "Derek Atkins" <derek at> wrote:

> Note that you won't get GUIDs from the xea files. GnuCash, when it sees
> the "new" keyword generates a new GUID for the accounts. This way every
> account tree is unique.
> The only way to get the GnuCash account GUIDs is to read in the actual
> data file.
> -derek
> Sent from my HTC smartphone
> ----- Reply message -----
> From: "Ngewi Fet" <ngewif at>
> To: "Frank H. Ellenberger" <frank.h.ellenberger at>
> Cc: "GNUCASH devel" <gnucash-devel at>
> Subject: Default account structure for different locales
> Date: Wed, Jan 29, 2014 5:35 PM
> Thanks for the input Frank.
> It's not really much effort for me since the functionality for importing
> the files is already there. I just need to copy the account structure files
> over.
> Also, upon first launch of the app, users have the option to create some
> default accounts. I might as well just create a proper GnuCash tree there.
> This would match the desktop accounts right down to the account IDs and may
> spare the work of exporting your account structure and importing it again.
> Cheers
> Ngewi
> > On 29.01.2014, at 20:23, "Frank H. Ellenberger" <
> frank.h.ellenberger at> wrote:
> >
> > Hi Ngewi,
> >
> > Am 29.01.2014 14:05, schrieb Ngewi Fet:
> >> Hello everyone,
> >> I am working on generating the default GnuCash account structure in the
> >> Android app without having to export from desktop and then import. For
> this
> >> to happen, I need the account structure file for different locales.
> > :
> >
> > I am not shure that is worth the effort. From what I saw, most common
> > templates are a plain translation of C. Their translators were not brave
> > enough to do a real localization. So the users still needs to adjust
> > them. And that is likely easier done in GnuCash. Eventually you should
> > inform them in some way about this?
> >
> > OTOH it might be a good fallback, if the user didn't use GnuCash before
> > or with to use the app with another program.
> >
> >> Ngewi Fet
> >>
> >> PS: Please reply to the list not me directly so that anyone else from
> your
> >> local who was thinking of doing the same can spare themselves some
> effort.
> >
> > Just my 2¢
> > Frank
> >
> _______________________________________________
> gnucash-devel mailing list
> gnucash-devel at

More information about the gnucash-devel mailing list