Windows build: reset.sh / install.sh

[Charles Day]

When I run reset.sh followed by install.sh, the build always fails for me as
seen below.

############################################################
###  GOffice
############################################################
Extracting goffice-0.4.3.tar.bz2 ... done
patching file `goffice/Makefile.am'
patching file `gtk-doc.m4'
libtoolize: `/c/soft/autotools/share/aclocal/libtool.m4' is serial 48, less
than 51 in `aclocal.m4'
To remain compatible, you should update your `aclocal.m4' by running
aclocal.
aclocal: couldn't open directory `/c/soft/aqbanking/share/aclocal': No such
file or directory

I'm not sure why this happens, but the workaround seems to be to just create
the missing directory manually:
mkdir /c/soft/gwenhywfar/share/aclocal

Then it fails again on another directory, solved by:
mkdir /c/soft/aqbanking/share/aclocal

After this, everything runs smoothly.  Any ideas? Is this a bug in
install.sh or reset.sh?

Cheers,
Charles