Export to QSF XML

Derek Atkins warlord at MIT.EDU
Tue May 6 10:05:10 EDT 2008


Jannick Asmus <jannick.news at gmail.com> writes:

> On 05.05.2008 18:12, Derek Atkins wrote:
>> Jannick Asmus <jannick.news at gmail.com> writes:
>>
>>>> The QSF export can not; what gave you that impression?
>>> The documentation in the export dialogue - cf. the screen shot in the
>>> attachment. It says that the data include the chart of accounts
>>> including balances at the specified date. They can be re-imported into
>>> GC and other programs.
>>
>> ... which none of us 
>
> who haven't learnt or have forgotten German

... which is probably 98% of the people on this list, which is
close enough to "none".

>> can understand because it's in German...
>
> So you didn't read the short translation I have given above? ;)

"Short translation" isn't the same as "Dialog Text".  The translation
could be wrong.  Indeed, the GERMAN translation from the original
English could be wrong, and then going back into English could be
even more wrong.

>>> Please remember to CC this list on all your replies.
>>> You can do this by using Reply-To-List or Reply-All.

-derek

-- 
       Derek Atkins, SB '93 MIT EE, SM '95 MIT Media Laboratory
       Member, MIT Student Information Processing Board  (SIPB)
       URL: http://web.mit.edu/warlord/    PP-ASEL-IA     N1NWH
       warlord at MIT.EDU                        PGP key available


More information about the gnucash-user mailing list