Does online banking work outside of Germany?

[Anna's unattended mail]

I'm reading that the HBCI protocol (which is implemented in aqbanking
libraries) is only used by German banks.  Is that true?

Is there any way to retrieve bank statements from US banks?